Какво е " ЩАНГАТА " на Румънски - превод на Румънски

• bara
• levier
• ranga
• haltera
• levierul
• mreana

Примери за използване на Щангата на Български и техните преводи на Румънски

Рушемба, дай ми щангата.
Rushemba, adu levierul!

Щангата беше върху гърлото му.
Avea haltera pe gât.

Защо тогава държиш щангата?
Şi de ce ţineai ţeava?

Добър съм с щангата, но не мога да избягам от куршумите.
Sunt bun cu levierul, dar nu pot să deviez gloanţele.

И ти го удари с щангата?
Şi l-ai lovit cu o greutate?

Повторения бърпи с прескок на щангата.
Recorduri la sărit cu parașuta.

Щангата се е изплъзнала и му е смазала трахеята.
A fost un accident. A scăpat haltera, care i-a strivit traheea.

За пистолета, за щангата.
Despre armă, despre momeală.

Разбрах, че ще говориш с момичето, ударило боксьора с щангата.
Am înţeles că vei sta de vorbă cu fata care l-a pocnit cu ranga pe boxer.

Минувачът взема щангата и.
Bătrânul a luat urciorul şi.

Хей, снех частичен отпечатък от щангата.
Am colectat o amprentă parţială de pe acel levier.

Намерихме следи от кръв и косми от щангата в колата ви.
Am găsit urme de sânge şi păr pe levierul din maşina ta.

Защо не сложиш още малко тежест на щангата?
De ce nu ai pus unele greutate pe bara, păsărică?

След два-три дни усещането за щангата ме връща в залата.
După 2-3 zile însă, dorul de București mă cheamă înapoi.

Сложи още тежести на щангата.
Pune câteva greutăţi pe haltera.

Хванете щангата с горната хватка и бутнете щангата нагоре.
Prindeți bara cu prinderea superioară și împingeți bara în sus.

Сложи още малко тежести на щангата.
Pune mai multe greutăţi pe acel halter.

Вземете щангата с ръце по-широк в сравнение с размера на рамото.
Apuca mreana cu mâinile oarecum mai mare în comparație cu dimensiunea umerilor.

Влязох и щях да го ударя с щангата.
M-am dus să-i trag una cu bara antifurt.

Изпънете ръцете си напълно и повдигнете щангата до първоначалното си положение.
Extindeți-vă complet brațele și ridicați bara în poziția inițială.

И досадницата от училище… запознай се с щангата.
Fată cunoscută din liceu… Fă cunoştinţă cu ranga.

Намерихме твоите отпечатъци по щангата с която е разбита главата му.
Ţi-am găsit amprentele pe un levier care a fost folosit pentru a-i crăpa capul.

И Къртис, обади се на Сам и Бъд, кажи им за щангата.
Şi Curtis, sună-i pe Sam şi Bud şi spune-le de levier.

Просто ги омотавате около щангата и също толкова лесно ги сваляте оттам.
Le înfășurați simplu în jurul halterei și la fel de simplu le și desfășurați.

И Къртис, обади се на Сам и Бъд, кажи им за щангата.
Si Curtis, sună-i pe Sam si Bud si spune-le de levier.

След това хванете щангата с прав хват и дръжте краката си на ширината на раменете.
Apoi apucați bara cu o strângere dreaptă și țineți picioarele la distanță de umăr.

Отпечатъците от взлома съвпадат с онези, които свалихме от щангата и онези от фунията. Абигейл Спенсър.
Amprentele găsite la clinica jefuită se potrivesc perfect cu aceea prelevată de pe levier şi de pe pâlnie.

Натиснете щангата нагоре в експлозивна активност и се уверете, че се чувстват натиска върху горната си гърда.
Apăsați mreana în sus într-o activitate explozivă și asigurați-vă că vă simțiți presiunea pe piept de sus.

Ако щангата е много тежка, няма да можете да я държите на равни ръце под ъгъл от 40-50 ° спрямо вертикалата и ще издърпате лактите напред.
Dacă bara este foarte grea, nu veți putea să o țineți pe mâinile nivelate, la un unghi de 40-50 ° față de verticală și veți lăsa coatele în sus.

В този случай щангата се приготвя предварително за закрепване за свързване с други пръти в една единица(очи и шип).
În acest caz, bara este pregătită în prealabil pentru a se uni cu alte bare într-o singură unitate(ochi și vârf).

Как да използвам "щангата" в изречение

Продължете движението на щангата след експлозивното дърпане с помощта на ръцете, като държите лактите високо и настрани.

Спуснете щангата бавно до достигане на изходно положение. Вдишването се прави точно в тази фаза на движението.

Повдигнете щангата с едновременно разгъване на таза и коленете до достигането на крайната позиция за мъртва тяга.

3. Поемете дълбоко въздух и започнете да придърпвате щангата към брада издишвайки равномерно, като лактите са водещи.

"Сребърният" Иван Марков: Съжалявам, че не тласнах 214 кг, не очаквах щангата да ми натежи толкова (видео)

Тежестта на щангата се изчислява като 0,4 пъти личното тегло на атлета, а при дамите съотношението е 0,3.

Напредналите трениращи могат да утежнят комплекса, като увеличат теглото на щангата и/или увеличат височината на кутията за скачане.

В случай на болка/крампа при спускане, прекратете изпълнението - пуснете щангата на пода и се консултирайте с треньор.

Стефане, много зависи от контузията, но ако имаш дори най-малка болка – по-добре забрави за щангата от лег.

4. След като почти опрете брадата с лоста, започнете да спускате плавно щангата към изходно положение(т.е. прав) вдишвайки.