Примери за използване на Лост на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какъв лост?
Открихте правилния лост.
Другия лост!
Открих лост и резачка за болтове.
Am o rangă și cleste.Другият лост!
Celălalt mâner!
Хората също превеждат
Използвай тоя железен лост.
Третият лост отваря вратите.
A treia manetă deschide uşile.Лост като него е, но не точно този.
E o rangă ca asta, dar nu e asta.Тип лост: Прав лост.
Tipul pârghiei: Pârghie dreaptă.Съвестта е винаги нашият нравствен лост.
Conştiinţa este pârghia noastră morală.Взимаме мерки за най-високия лост за мъже.
Surare pentru bara de barbati ridicat.Тип лост: Симулиран ролков лост.
Tipul pârghiei: Pârghie de role simulată.Висели са от железният лост на люлките.
Victimele atârnau de bara de fier a leagănului.Изведнъж си представих помпа без лост.
Îmi apăruse în minte imaginea unei pompe fără mâner.Трансмисия: 3-степенна с лост на пода.
Transmisie: 3 trepte de viteză, cu manetă la podea.Спирачния лост: Мащабиране хидравличен лост спирачка.
Maneta de frână: ZOOM manetei de frână hidraulică.Ходът на скоростния лост се намалява с 40%.
Cursa manetei schimbătorului de viteze este redusă cu 40%.Гнездото Gtech 22A на симулирания ролков лост Gtech….
Greetech G5 22A Buton rotativ simetric cu mâner Term….Ами има една гума… и лост, и моята чанта.
Uh, E Надявам се да е лост, защото хлапето е като закован.
Sper că este o rangă, că acest copil e bătut în cuie închis.Ние вероятно се нуждаят от лост, инструмент, нещо такова.
Avem probabil nevoie de o rangă, sculă, ceva de genul.Не, но вратата е стоманена. Не можеш да я отвориш с лост.
Aia e Има и някои модели с лост за чистачки отляво.
Există, de asemenea, unele modele cu pârghia de ștergere din stânga.Или железен лост, който се използва за преместване на тежки неща.
Sau pârghia de fier care este folosită pentru a deplasa lucruri grele.Сега внимателно на контролния лост и почувствайте повдигането.
Acum usura pe bara de control si sa se simta liftul.Лост за спирачките с висококачествено покритие за подмяна на оригиналния.
Manetă de ambreiaj finisată, de înaltă calitate, care înlocuieşte originalul.Направи го бързо, защото този лост ми се изплъзва от ръцете.
Fă-o foarte repede, pentru că bara asta riscă să-mi scape din mână.Освен обичайния лост за закачалки, модерните гардероби разполагат с подвижен.
Pe langa bara obisnuita pentru umerase, dulapurile moderne au bare in miscare.Поставянето на хром на лост не е добър пример за функционалност.
Să pui crom pe o rangă nu e Три позиция оперативни дръжка лост за повдигане, транспортиране и понижаване на целите.
