Какво е " РЕБРО " на Румънски - превод на Румънски

• coastă
• coasta
• nervurii
• cu o coastă
• coaste
• coastele
• o coastã

Примери за използване на Ребро на Български и техните преводи на Румънски

На ребро на лобист на.
Pe coastele lui lobbyist.

Мисля, че спуках ребро.
Cred cã am rupt o coastã.

Аз я направих от неговото ребро, за да защитава неговото сърце.
Am făcut-o din coasta lui ca să-i protejeze inima.

Мисля, че съм си счупил ребро.
Cred cã mi-am rupt o coastã.

Има вдлъбнатина на третото ребро и една тук на гръдната кост.
Am găsit o gaură pe coasta a treia şi aici, pe stern.

Главата е под дясното ребро;
Capul este sub coastele drepte;

Причиняване на ключицата, гръдната ребро и хумеруса раните.
Cauzând leziunile la claviculă, humerus şi coastele sternale.

Определено е счупено ребро.
Cu siguranţă o coastă ruptă.

Непрекъснатото централно ребро увеличава стабилността и прецизността.
Nervura centrală continuă sporeşte stabilitatea şi precizia.

Постави кожата над горното ребро.
Perforează pielea chiar deasupra coastei superioare.

Следващия куршум е влязъл тук, удряйки едното ребро, раздробявайки го.
Urmatorul a intrat aici, lovind o coasta, shattering it.

Рамото му е изместено, има счупено ребро.
Nu e bine. Are umărul dislocat, coastele zdrelite.

Ребро: Това укрепващо ребро се използва в някои гуми.
Nervură: Această nervură ranforsantă este folosită la unele anvelope.

Фрактура на 3-то и 4-то дясно ребро.
Fractură anterioară a coastelor trei şi patru din dreapta.

Публикацията предоставя накратко информация за това, какво трябва да се направи със счупено ребро.
Articolul prezintă pe scurt informații despre ce să facă cu o coastă ruptă.

Дискомфорт отдясно с натиск върху лявото ребро(симптома на Брендо);
Disconfort în partea dreaptă cu presiune asupra coastei stângi(simptomul lui Brendo);

Загрижени ли сте за изтеглянето под дясното ребро?
Esti preocupat de tragerea sub coastele drepte?

Открих непълна билатериална фрактура от натиск от ребро R3 до ребро R1.
Am descoperit şi fracturi incomplete de compresie bilaterală pe coastele 3 până la 11.

Има леко набраздяване в предната част на това ребро.
Apar nişte zgârieturi pe partea anterioară a coastei.

Връзката се осъществява чрез поставяне на свързващото ребро в жлебовете на предишния панел.
Conectarea se face prin introducerea nervurii de conectare în canelurile panoului anterior.

Две прости неподвижни фрактури на 7-то ребро.
Două fracturi simple ale coastei a şaptea fără deplasare.

И символите на Кръщението и Евхаристията са излезли от това ребро.
Iar simbolurile Botezului și Euharistiei au ieșit din coasta Sa.

Subclavius е малък мускул, разположен между ключицата и първото ребро.
Subclavius, este situat între claviculă şi prima coastă.

Когато правиш изкуствено дишане понякога се налага да счупиш някое ребро.
Când faci o resuscitare, uneori trebuie să rupi câteva coaste.

Най бързия път към съцето е през петото и шестото ребро.
Traseul cel mai rapid la inima este prin a cincea și a șasea coasta.

Острието е под остър ъгъл, между шестото и седмото ребро.
Lama este intrată în unghi ascuţit în sus, între a şasea şi a şaptea coastă.

Трябва да направите разрез следвайки горната част на петото ребро.
Incizia trebuie făcută de-a lungul părţii superioare a coastei numărul cinci.

Пистолетът с хълбок е резултат от разделяне на четвърти на каркасата на 5-тото ребро.
Pistoletul cu flanc rezultă din sfertuirea carcasei la coasta a 5-a.

И има премоделирани фрактури в страничната извивка на шестото и седмото ребро.
Și există fracturi remodelat în curbura laterală a a șasea și a șaptea coastă.

Завиването е прецизно и добре контролирано, благодарение на голямото средно ребро.
Dirijarea este precisă şi controlată, datorită nervurii centrale mari. Consum redus de combustibil.

Как да използвам "ребро" в изречение

Sternocostalis- incisura costalis- cartilage costalis, къса, залавя се за ръбовете на ставните повърхности( 2 до 7-мо ребро ).

Задължителен е и вторият дубъл, за да спуснете съседното, западно ребро (Трак 2) - истинска наслада за МТБ-сетивата!

Повдига ребрените хрущяли на първото до четвъртото ребро по време на вдишване, спуска надолу всички ребра при издишване.

- Свинска пържола с ребро на дървени въглища, гарнирана с карпачо от червено цвекло и жулиени от моркови

В същото време беше потвърдено, че Даниел Агер има счупено ребро след триумфа на "Ливърпул" за "Карлинг къп".

Мастар 250см Sola SL 2 алуминиев тръбен профил с напречно ребро тегло на профила около 870 гр./ л...

Седмокласник от Сандански е със спукано ребро вследствие на юмручен удар, нанесен му от учител по физкултура. ...

Тегло става като последователно се изберат двата върха между които задаваме ребро чрез. 28 Декември 16 46 41.

Характеристики Максимална мощ в малък обем С 35% по-висока обогреваема площ на ребро в сравнение с обикновенните ...