Примери за използване на Ребрата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Раздалечете ребрата.
Depărtător costal.Ребрата му са строшени.
Изолация между ребрата.
Ребрата са много вкусни.
Costiţele astea sunt delicioase.Мисля, че си счупих ребрата.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Трябва да пробвам ребрата на Тъкър.
Trebuie să încerci costiţele lui Tucker.Заздравели фрактури на ребрата.
Винаги съм обичала ребрата на Хари.
Mereu mi-au plăcut costiţele lui Harry.Малкото копеле ми счупи ребрата.
Мисля, че ми счупи ребрата с ритник.
Cred că mi-ai rupt coastă cu loviturile tale.Ние трябва да се получи един модел ребрата.
Ar trebui să luăm un model căpriori.Ребрата на Адам. Много тайно общество.
Coasta lui Adam. o societate foarte secretă.Дай си ръката и тури в ребрата Ми;
Şi adu-ţi mâna şi pune-o în coasta Mea;Той ли му счупи ребрата преди около година?
El i-a fracturat coasta lui Lem la inceputul anului?И показа им ръцете и нозете и ребрата Си[19]”.
Şi le-a arătat mâinile şi coasta Sa” In.Това са ребрата, а това са раменните кости.
И си дай ръката, и я сложи в ребрата Ми.
Şi apoi întinde mâna şi lipeşte-o de coasta mea.Той вземаше ребрата, за да ги подари на Джейн.
Dacă a fost el, a luat coasta să i-o dăruiască lui Jane.Протегни си ръката и я вложи тук в ребрата Ми;
Şi adu-ţi mâna ta şi pune-o în coasta Mea;Помислете за ребрата, които можете да изядете, господине.
Gândeşte-te la toate costiţele pe care ai putea mânca, domnule.Защо Господ показал ръцете и ребрата Си?
De ce le-a aratat Domnul mainile Sale si coasta Sa?Ние трябва наистина се фокусира върху ключицата, раменната кост и ребрата.
Ar trebui să ne concentrăm pe claviculă, humerus şi coastă.Защо Господ показал ръцете и ребрата Си?
De ce le-a arătat Domnul mâinile Sale şi coasta Sa?Вероятно частична фрактура на ребрата, или незначително разкъсване в областта на гръдния кош.
Probabil o fractură izolată, de coastă sau o mică separare costochondrală.И като каза това, показа им ръцете и ребрата Си.
După ce a spus asta, le-a arătat mâinile şi coasta sa.Поставете ножа перпендикулярно на ребрата и отделете долната част на отрязаната част.
И като изрече това, им показа ръцете и ребрата Си.
Şi după ce a zis aceste vorbe, le-a arătat mâinile şi coasta Sa.Трябва да се отбележи, че този симптом липсва в случай на наранявания на ребрата.
Trebuie remarcat faptul că acest simptom este absent în cazul vânătăiilor cu nervuri.Основната причина- намаляване на обхвата на движение на ребрата ставите.
Основният структурен компонент на PENTпокривъте гладка иглолистен дървен материал- ребрата.
Principalul component structural alPentacoperișul este din lemn de rasinoase neted- căpriori.
Synonyms are shown for the word 
