Какво е " ГРЕДАТА " на Румънски - превод на Румънски

• fasciculul
• grinda
• bârna
• bara
• lemn
• barna
• căprior
• fasciculului
• grindă
• bârnă
• fascicul
• bară

Примери за използване на Гредата на Български и техните преводи на Румънски

На гредата.
Pe barna.

Лили е на гредата.
Lily este pe bârnă.

На гредата до Шарос е.
Este pe grindă, lângă Sharos.

Колко е широка гредата?
Cât de lată e bârna?

Ние сме на гредата първи.
Suntem pe primul fascicul.

Мога да преместя гредата.
Pot să ridic eu grinda.

А не виждат гредата в твоето око?
Dar bârna din ochiul vostru o vedeți?

Защото паднах от гредата.
Pentru ca am cazut de pe barna.

Ще подсилим гредата с тези дървените.
Vom consolida grinda cu lemnele astea.

Не мога да мръдна гредата.
Nu pot mişca grinda. Vin să te iau.

Дръж се за гредата и повтаряй след мен.
Ţineţi-vă de bară şi încercaţi asta.

Както и да е аз съм на гредата, нали?
Oricum, concurez la bârnă, nu?

Ти ме провеси от гредата като пушена шунка.
M-ai atârnat de grindă ce pe şuncă la afumat.

Вашата цел е да се поставят бомби върху гредата.
Obiectivul tau este de a plasa bombe pe grinda.

Лицемерецо, първо изкарай гредата от своето око.
Fățarnicule, scoate întâi bârna din ochiul tău.”.

Симулация на гредата: видове и характеристики на употреба.
Imitație de lemn: tipuri și caracteristici de utilizare.

Как да се изчисли правилно обема на гредата за къщата.
Cum se calculează corect volumul de lemn pentru casă.

Когато гредата се издигне достатъчно, скачаш на нея и хващаш бебето.
De cum urca grinda, sari pe ea şi iei copilul.

Интуицията ме споходи, когато гредата ме цапардоса.
Am avut un moment de intuiţie când m-a lovit grinda aia.

Мъжът под гредата, щеше да умре в минутата, в която го измъкнехме.
Individul de sub grindă, imediat ce l-am scos de acolo.

Утре, ще имаме малка среща на гредата, успоредките и на прескока?
Mâine, vom avea un mini--îndeplinesc pe grinda, baruri?

Правих бакбенд и си помислих, че гредата е по-дълга.
Faceam o aplecare in spate si nu stiu de ce am crezut ca barna e mai lunga.

Не, добре сме. Но може да ползваме помощ да укрепим гредата.
Nu, suntem bine, dar avem nevoie de ajutor pentru a consolida grinda.

Как да приложим регулируемия ъгъл на гредата на прожекторите?
Cum să aplicați unghiul reglabil al fasciculului de reflectoare?

Оли, ще вдигнем гредата, за да освободим краката й.
Ollie. Trebuie să ridicăm grinda asta ca să îi slăbească strânsoarea picioarelor.

Брой на изолационните ролки за всички джанти(обща дължина на гредата).
Numărul de izolație a rolei pentru toate jantele(lungimea totală a fasciculului).

След това десният ръб на гредата се довежда до знака в обратната посока.
Apoi marginea dreaptă a fasciculului este adusă în marcaj în direcția opusă.

Защото камъкът ще извика из стената, И гредата из дървята ще му отговори.
Căci piatra din mijlocul zidului strigă, şi lemnul care leagă grinda îi răspunde.

Етап между гредата не трябва да превишава размера на панели, предназначени за топлоизолация.
Pas între căprior, nu trebuie să depășească dimensiunea panourilor destinate izolației termice.

Краищата на липсващия фрагмент на гредата водят до средата на напречната греда.
Capetele fragmentului lipsă al fasciculului conduc la mijlocul barei transversale.

Как да използвам "гредата" в изречение

Не "обвинявай" мен за цялата истина - първо погледни гредата в окото на победителите и световните медиа!

Postaviti на главния път Promen bіprizmu Френел така обитатели її ръб на гредата премина през центъра ;

Анализ на греди с плосък шперплат стена на мястото на фибри външната фурнир шперплат покрай гредата ;

Испания можеше да направи пълен обрат две минути по-късно, но гредата спаси „мореплавателите“ след шут на Иско.

D., преди човек да гледа сламките в хорските очи, трябва първо да види гредата в своите. :)

- оборудване към задната броня - декоративния елемент "дифузер"; буфер между гредата и бронята; странични ниски буфери;

Пет минути по-късно гредата отново спаси вратаря на варненци Благой Макенджиев, този път след удар на Буна.

Малко по-късно гредата помогна на Антонов, след като Клаудиу Кешеру засече с глава центриране отдясно на Сисиньо.

44′ Атанас Чернев от Ботев Пловдив засече центриране от корнер, но топката мина на сантиметри от гредата

В 42-та минута и гредата помогна на Люксембург, след силен шут на Георги Миланов в страничния стълб.