Примери за използване на Крайбрежен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крайбрежен Изток.
Каза, че това е крайбрежен град?
Ai spus ca era oras de coasta?Крайбрежен индустриален район- Сакраменто, Калифорния.
Zona Industrială Riverfront Sacramento, California.Раул Волфорд, Западният Крайбрежен Синдикат.
Всeки крайбрежен град е в опасност, ако я освободи.
Orice oraş de pe coastă este în pericol dacă o lasă liberă.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
крайбрежните зони
крайбрежни води
крайбрежните региони
крайбрежните градове
крайбрежните страни
крайбрежната държава-членка
крайбрежната ивица
Повече
Пътнически морски и крайбрежен транспорт.
Transporturi maritime şi costiere de pasageri.Търся съквартирант на разкошен крайбрежен имот.".
Roommate nevoie Всеки крайбрежен град и остров… Бяха заличени от лицето на Земята.
Интегрирана морска политика> Крайбрежен и морски туризъм.
Politica maritimă integrată> Turismul maritim și de litoral.Във връзка с корабоплавания с развлекателна цел или крайбрежен риболов;
(a) in cazul navigatiei Словенците например построиха нов крайбрежен хотел в Свети Стефан.
Slovenii, spre exemplu, au construit un nou hotel pe litoral în Sveti Stefan.Комбинацията от старо и ново се вплита фантастично в този прекрасен крайбрежен град.
Combinatia dintre vechi si nou este evidenta in acest minunat oras de coasta.Можете да седнете вътре или навън в този крайбрежен ресторант/ кафе.
Puteți sta înăuntru sau în afara în acest restaurant/ cafenea de la malul mării.Cascais е крайбрежен град на Португалия, която попада в обхвата на община Кашкайш.
В югозападна Индия се намира дългия и тесен крайбрежен щат Керала.
În partea С непромишлен и крайбрежен риболов и с риболов във вътрешни водоеми се извършват две трети от улова.
Национален исторически паметник, този крайбрежен хотел е въплъщение на Nicois елегантност.
Un National Monument istoric, acest hotel de la malul mării este simbolul Във виетнамския крайбрежен град Đà Nẵng AMANN отваря третия си производствен обект на азиатска земя.
În orașul costier vietnamez Đà Nẵng AMANN își deschide cel de-al treilea site de producție pe teren asiatic.По-долу ще намерите селекция от снимки от Симетрон Суити в очарователния крайбрежен град Каламос на полуостров Пелион.
Mai jos veti gasi o selectie de imagini din Suitele Symmetron din sarmantul oras costal Kalamos din peninsula Pelion.Но… ако старомодния ти, малък крайбрежен град започне да се деполяризира, не тичай на пожар при мен.
Dar când micul tău orăşel ciudat de la malul mării va începe să se depolarizeze, nu veni fuguţa Зеленият крайбрежен град“ отдавна си е спечелил популярност и през 2011 г. беше избран за зелена столица на Европа.
Metropola verde de la malul mării“ şi-a câştigat demult acest renume, fiind numită în anul 2011"capitală europeană a mediului".Такова изменение ще означава, че ще получим това, което всички искаме: оцеляването на дребния крайбрежен риболов по-конкретно в Средиземно море.
Această modificare va însemna că obţinem ceea ce dorim cu toţii: supravieţuirea pescuitului nostru de coastă la scară mică, mai ales în Mediterana.Мамая е построена на крайбрежен хълм между Черно Море и лимана, наречен Сютгьол(Süt-Göl:„млечно езеро“ на турски).
Mamaia este construită pe un grind litoral între Marea Neagră și limanul numit Siutghiol(Süt-Göl:„lacullăptos” în turcește).Развитие на сектори с висок потенциал, като аквакултура, крайбрежен туризъм, морски биотехнологии, океанска енергия и добив на полезни изкопаеми от морското дъно;
Dezvoltarea sectoarelor cu potențial ridicat- acvacultură, turism costier, biotehnologie marină, energia oceanelor, exploatarea minieră a fundului mărilor etc.Построен през 1826 г., този крайбрежен хотел се намира срещу Брайтън Пиер, на кратка разходка от Кралския павилион, като на разположение е изглед към морето.
Construit în 1826, acest hotel de la malul mării se află vizavi Сплит е Хърватия е най-доброто по-малко известни красивите дестинации за почивка,ако сте на лов за хепънинг крайбрежен град се смесваше с чил средиземноморски вибрации.
Split este Croația este perfect mai puțin cunoscute Destinații frumoase pentru o vacanță,dacă sunteți la vânătoare pentru un eveniment mingling oraș de coastă cu vibe Chill mediteraneene.Хотел Marilena се намира в Амудара, популярен крайбрежен курорт на 5 км западно от Ираклион, който е известен с огромния си пясъчен плаж.
Hotelul Marilena este situat în Ammoudara, o populară stațiune de coastă la 5 km vest Подчертава факта, че традиционният крайбрежен риболов се характеризира с голяма туристическа привлекателност, което индиректно води до силно положително икономическо въздействие върху други сектори на икономиката;
Evidențiază faptul că pescuitul costier tradițional se bucură de un nivel ridicat de atractivitate turistică, ceea ce generează în mod indirect efecte economice pozitive asupra altor sectoare economice;Gentle утринното слънце затопля бяло, пенливо крайбрежен пясък, който неохотно, сякаш се страхуваше да го безпокоя, се разточва нежни вълни.
Blând soare dimineață încălzește alb, nisip de coastă spumante, care fără tragere Също така известен като"Wild Coast", този крайбрежен район се простира на около 200 км североизточно от Барселона до френската граница.
