Какво е " PARABOLICĂ " на Български - превод на Български

• параболична
• параболично
• параболичната

Примери за използване на Parabolică на Румънски и техните преводи на Български

Antena parabolică directă?
Насочена параболична антена?

Ce spui de antena mea parabolică?
Ами параболичната ми антена?

Dacă e parabolică, trebuie orientată în sus, către satelit.
Сателитна чиния е, трябва да я насочиш нагоре- към сателита.

Definiție mișcare parabolică.
Определение за параболично движение.

Cred că ai o antenă parabolică, Manchester joacă diseară.
Имаш ли сателитна чиния? Манчестър играят тази вечер.

Pulsul tinde să se deplaseze pe un arc parabolică.
Пулсът ще се движи по параболична дъга.

Fiecare rachetă formează o curbă parabolică, urcă și inevitabil începe să cadă înapoi pe Pământ.
Всяка ракета образува параболична крива, върхове навън и неизбежно започва падане обратно на Земята.

Indicator sistem de oprire și inversare parabolică;
Индикатор за параболична спирачка и обръщане;

Fiecare rachetă formează o curbă parabolică, urcă și inevitabil începe să cadă înapoi pe Pământ.
Всяко ракетно изстрелване образува параболична крива, достига върхна точка и неизбежно започва да пада обратно към Земята.

Acolo, conchidea el triumfător, avea şi antenă parabolică.
Радиолокаторът тежал около тон и имал параболична антена.

Fiecare rachetă formează o curbă parabolică, urcă și inevitabil începe să cadă înapoi pe Pământ.
Всяко изстрелване на ракета образува параболична крива, достига върхна точка и неизбежно започва да пада обратно към Земята.

Înseamnă că orice expoziţie din oraş are parabolică pentru fantome.
Значи всеки магазин в града има сателит за духове.

Arcada dentară parabolică arată că victima era caucaziană, iar lipsa unghiului subpubian sugerează că e bărbat.
Параболичната стоматологична дъга показва, че жертвата е от кавакзи произход, а липсата на срамна кост, показва, че е от мъжки пол.

Reflectoarele sunt acoperite cu aluminiu, iar forma lor parabolică asigură o iluminare optimă.
Рефлекторите са покрити с алуминий, а тяхната параболична форма осигурява оптимално осветление.

Aceste dispozitive electronice impresionante sunt capabile de a capta unde radio la o distanță mare, printr-o antenă parabolică mare.
Тези впечатляващи електронни устройства са способни на улавяне на радиовълни на голямо разстояние през голяма параболична антена.

Reflectoarele sunt acoperite cu aluminiu, iar forma lor parabolică asigură o iluminare adecvată.
Отражателите са покрити с алуминий, докато параболичната им форма осигурява адекватно осветление.

Un obiect care, într-o mișcare parabolică, atinge aceeași înălțime ca alta care este aruncată vertical în sus, în același timp cu cea din urmă coboară.
Обект, който в параболично движение достига същата височина като друга, която се изхвърля вертикално нагоре, отнема същото време, в което пада.

Reflectoarele sunt acoperite cu aluminiu, în timp ce forma lor parabolică oferă o iluminare bună.
Отражателите са покрити с алуминий, докато параболичната им форма осигурява добро осветление.

Oglindă parabolică cu motor Stirling în punctul focal și dispozitivul său de orientare după soare la Plataforma Solar de Almería(PSA) în Spania.
Параболично огледало, използващо двигател на Стърлинг в центъра и слънчевия си детектор, намиращо се в Plataforma Solar Solar de Almería(PSA) в Испания.

În ceea ce privește rasa, dacă veți arunca o privire la oasele maxilare de, puteți vedea au o formă parabolică, indicând origine europeana.
Относно раса, Ако се погледнат максиларните кости се вижда, че те имат параболична форма, което предполага Европейски произход.

Viteza reacţiei este parabolică, la început ea fiind înaltă şi în aceste momente se formează grosimea principală a acoperirii- de regulă în primele 4-5 minute.
Скоростта на реакцията е параболична, в началото тя е висока и тогава се образува основната дебелина на покритието- обикновено първите 4-5 минути.

Probabil Arhimede a folosit oglinzi care au acționat colectiv ca o oglindă parabolică pentru a arde corăbiile care atacau orașul Siracuza.
Архимед може би е използвал група от огледала, действащи заедно като параболично огледало, за да подпалва кораби, нападащи Сиракуза.

Indicator sistem de oprire și inversare parabolică- În lumea tranzacțiilor pe termen scurt, experiențele sunt definite de capacitatea unui comerciant de a anticipa o anumită mișcare a prețului unui activ financiar.
Индикатор за параболична спирачка и обръщане- В света на краткосрочната търговия опитът се определя от способността на търговеца да предвиди определен ход на цената на финансов актив.

La 538(Celsius) și mai jos, rata de oxidare a plăcii de titan crește în conformitate cu legea parabolică, care constituie protecție.
При 538(по Целзий) и по-ниско, скоростта на окисляване на титановата плоча се увеличава в съответствие с параболичния закон, който представлява защита.

Probabil Arhimede a folosit oglinzi care au acționat colectiv ca o oglindă parabolică pentru a arde corăbiile care atacau orașul Siracuza.
Архимедов топлинен лъч Архимед може би е използвал група от огледала, действащи заедно като параболично огледало, за да подпалва кораби, нападащи Сиракуза.

Acum studiezi arcele parabolice şi deplasarea proiectilelor?
Какво да не изследваш параболична дъга и класическо военно движение?

Designul suprafeței parabolice, reduce pierderile de lumină.
Проектиране на параболична повърхност, намалява загубата на светлина.

Cine se urca intr-un roller coaster si vorbeste de viteza parabolica?
Кой се вози на виенско колело и говори за параболична скорост?

Acesta poate fi utilizat fie grilaj reflectorizant parabolice liniare.
Тя може да се използва линеен параболична отражателна решетка.