Какво е " PARCHEZE " на Български - превод на Български

• да паркира
• да паркират

Примери за използване на Parcheze на Румънски и техните преводи на Български

Nu se duce să… Parcheze.
Той няма да… паркира.

Vreau să -l parcheze în fața magazinului sifon.
Ще го паркирам пред магазина.

Le-ai spus unde sa parcheze.
Показали сте им каде да паркират.

Cineva sa parcheze masina.
Някой да паркира колата.

Dinozaurul meu voia să"Jurassic Parcheze" aici.
Динозавърът ми иска да паркира тук.

More să-şi parcheze rulotele pe proprietatea ta?
Да паркират караваните си на вашата собственост?

Pun pe cineva să-ţi parcheze maşina.
Ще намеря някой да паркира колата ти.

Sa parcheze in siguranta pentru incarcare/descarcare.
Да паркират безопасно за товарене и разтоварване.

Apoi soferul decide daca doreste sa parcheze sau nu.
След това водачът решава дали да паркира или не.

Dar trebuie sa parcheze in spate, pentru ca parcarea sub pamant il supara.
Но трябва да паркират отзад, защото подземният паркинг го смущава.

Doar nu te astepti ca Chelsea sa parcheze in strada, asa-i?
Не очакваш Челси да паркира на улицата, нали?

Petey a stat întins acolo 45 de minute înainte ca idiotul ăsta să îşi parcheze maşina.
Пити лежеше там от 45 минути, преди този капут да паркира колата си.

Nu e nicio sansa ca Guvernul sa parcheze o masina in fata casi mele!
Няма начин правителството да паркира пред дома ми!

Andy i-a dat lui Sam un birou mare unde să-şi parcheze fundul.
Анди му даде бюро за да си паркира тлъстия задник.

Parcheze mașina în fața locului de parcare care este gol și de a ajuta oamenii tăi să-l stingă cât mai curând posibil.
Паркирайте колата в място, че е празен паркинг и помогнете на вашите момчета, за да го гасят най-скоро.

Nu trebuia sa-I lasam sa parcheze acolo.
Не можем ли да го накараме да не паркира там.

Parcheze vehiculele în apropierea scurgerii într- un casele echipajului de televiziune este destul de prost pentru a încerca să obțină o lovitură.
Паркирайте коли близо до теча в случай, че от медиите са достатъчно глупави, че да дойдат, за да снимат.

Apoi soferul decide daca doreste sa parcheze sau nu.
Но самият водач решава дали да пробва да паркира или не….

Majoritatea soferilor vor trebui sa parcheze la portul din Hong Kong, pentru a lua un autobuz de transfer sau a inchiria masini.
Повечето шофьори ще трябва да паркират в пристанището на Хонконг, да се прехвърлят на автобус или на специални коли под наем, след като са преминали през имиграционния отдел.

Am putea să ne sunăm toţi prietenii ca să-i parcheze în alee.
Може да се обадим на всичките си приятели и те да паркират на алеята й.

Rating: 100% with 4 votes mario loc de parcare, ajuta Mario parcheze masina in locul potrivit cu afară lovirea alte masini. Goodluck!!!
Rating: 100% with 4 votes Марио паркинг място, Помощ Марио паркирате колата си в правилното място с вън удря други автомобили. Гудлък!!!

Ştii tu,"Hei, Charlie, Vrei să îmi mut maşina de pe alee ca să îşi parcheze târfa Camaro-ul roz?".
Да си преместя ли колата, за да може проститутката да паркира розовото си Камаро?".

Mulţi şoferi, ca tine, au început să îşi parcheze maşina în acelaşi timp.
Много шофьори, като теб, започват да паркират колата си в същото време.

Aeroporturile îşi au propriile lor parcări oficiale, unde mulţi turişti şi oameni de afaceri preferă să îşi parcheze maşina.
Летищата си имат собствени официални паркинги, на които много летовници и бизнес пътници предпочитат да паркират автомобилите си.

Rating: 100% with 4 votes Încercați să vă abilitățile de parcare, ajutând Moș parcheze camionul de colectare cutii de cadouri.
Rating: 100% with 4 votes Опитайте вашите умения за паркиране, като помага на Дядо Коледа да паркирате камиона си чрез събиране на кутии за подаръци.

Însă oamenii care locuiesc în zonă protestează acum, pentru că nu mai au unde să-şi parcheze maşinile.
Така стотици живущи в района и в момента са в нарушение, защото няма къде да паркират автомобилите си.

Fiica de 29 de ani a presedintelui român, Elena Basescu, mai are de invatat când vine vorba sa-si parcheze Jeep-ul masiv.
Годишната щерка на президента Бъсеску- Елена- още не умее добре да паркира своя мощен джип.

Petrece timpul cu noi şi data viitoare nu o să le mai ceară cântăreţilor de la Los Lobos să-i parcheze maşina.
Да, и следващия път, няма да поиска момчетата от Лос Лобос да паркират колата й.

Dintre cele 170.000 de femei care au esuat la testele de conducere din 2010, 55.000 nu au reusit sa parcheze corespunzator.
Че от 170 000 жени, които са се явили на изпит за шофьорска книжка миналата година, 55 000 са се провалили, защото не са успели да паркират.

Parcarea poate fi un cosmar, in special pentru soferii incepatori, care tind sa zgarie accidental alte masini in timp ce se straduiesc sa le parcheze.
Паркирането може да бъде кошмар, особено за начинаещите шофьори, които могат случайно да надраскат други коли, докато те се опитват да паркират своите.