Какво е " PARODII " на Български - превод на Български

• пародии
• пародия

Примери за използване на Parodii на Румънски и техните преводи на Български

Borwap Film XXX Parodii.
Borwap Филми XXX Пародии.

Fără parodii Războiul stelelor.
Без пародии на Междузвездни войни.

În lumea de animație japoneze, sunt parodii benzi desenate ocazionale.
В света на японската анимация, има случайни комикси пародии.

Nişte parodii făcute de telespectatorii noştri.
Видео пародии, направени от зрителите.

Musicaluri extraordinar de populare prezintă parodii blasfematoare ale vieţii Sale.
Сензационно популярни мюзикъли представят богохулни пародии на Неговия живот.

Parodii foto care arată modul în care bărbații văd femeile pe Instagram.
Пародийни снимки, които показват как мъжете виждат жените в Инстаграм.

Remarci obscene, parodii dupa cantece.
Мръснишко стихче, пародия на песен.

Parodii, satire și adaptări moderne zi sunt bogate cu elemente literare.
Рубрика Пародиите, сатирите и съвременните адаптации са богати на литературни елементи.

Motivul acestei parodii nostalgice e comerţul cu opiu.
Причината за тази носталгична пародия е опиумната търговия.

Tribunalele au făcut unele excepții având în vedere acest factor în cazurile care implică parodii.
Понякога съдилищата са правили изключение при този фактор в случаите, включващи пародия.

Sfat 1: Ce parodii pot fi vizualizate….
Съвет 1: Какви пародии могат да се видят….

Fiecare mirare cum terenuri Charlie gig-uri, cum ar răcească în fiecare lună, în aceste parodii hilar?
Винаги се чудя как Чарли земи като хладен концерти всеки месец в тези оживен пародии?

Multe jocuri sunt parodii de populare și bine cunoscute de toate jocurile flash.
Много игри са пародии на популярни и добре познати на всички флаш игри.

Improvizatie, stand-up, monologuri amuzante, personaje traznite, scenete, bancuri, parodii, da?
Импровизация, стендъп, забавни монолози, смахнати персонажи, скечове, фарс, анекдоти, пародия, да?

Waptrick Film XXX Parodii(4 clipuri minute) Filme populare parodii!
Waptrick Филми XXX Пародии(4 минута клипове) Популярни филми забавни пародии!

Pentru unii motiv, doar doi boxeri ai o alegere de a folosi sunt fie Al Roker sau parodii Starr Jones.
Бокс бокс По някаква причина, само двама боксьори, имате избор на използване са или Ал Roker или Стар Джоунс пародии.

Chiar și glume și parodii au fost făcute despre relația și dorința pe care o au câinii cu ei.
Дори и шеги и пародии са направени за връзката и желанието, което кучетата имат с тях.

Curios, primul super-erou care a iubit cu adevărat copiii lui o șesime din țară, au fost concepute ca o imagine Parodii.
Любопитно е, че първият супергерой, който наистина обичаше децата на една шеста от земята, са били предназначени като пародия изображения.

Adsuck este un server DNS mic, care Parodii adrese pe o listă neagră și forward toate celelalte interogări.
Adsuck е малък DNS сървър, който Пародии черния списък адреси и препраща всички други заявки.

Și adaptarea acestora nu au fost doar aproape de textul original, dar rehash povești vechi într -un mod nou, și, uneori, Frank și parodii.
И адаптирането на това са не само в близост до оригиналния текст, но се наслади на стари истории по нов начин, а понякога и искрена и пародии.

Un tată ieşit din comun: Face parodii după pozele de piţipoancă ale fiicei lui şi are mai mulţi fani ca ea.
Next PostТози баща прави пародия на снимките на дъщеря си и вече има двойно повече фенове от нея(снимки).

Într-o frumoasă vilă veche din nobilul cartier Westend, locuitorii din Frankfurt i-au dedicat un muzeu, cu desene, ediţii rare ale cărţii Struwwelpeter, traduceri, parodii şi multe altele.
В една хубава, стара вила в изтънчения квартал Вестенд жителите на Франкфурт са му посветили музей с рисунки, редки издания на„Петър Рошльо“, преводи, пародии и още.

Evidențiază faptul că excepția pentru realizarea de caricaturi, parodii sau pastișe este importantă pentru dinamismul dezbaterii democratice;
Подчертава значението на изключението за карикатурите, пародиите и пастишите за провеждането на активен демократичен дебат;

Iar în cursul unei IKEA temă plină de umor într-unul din magazinele sale din Malaezia a avut loc un neobișnuit concurență. Acesta a fost urmat de 127 fani de brand, care la majoritatea produselor lor preferate din gama s-au făcut ikeevskogo parodii foto.
И в хода на хумористична тематика IKEA в един от своите малайзийски магазини проведе един необичаен конкуренция, На нея присъстваха 127 фенове на марката, които в техните най-любими продукти от гамата са направили ikeevskogo снимка пародии.

Încărcarea operelor protejate pentru citare, critici, revizuiri, caricaturi, parodii sau pastișe a fost protejată chiar mai mult decât înainte, asigurându-se că meme-urile și GIF-urile vor continua să fie disponibile și distribuite pe platformele online.
Качването на защитена творба с цел цитиране, критика, рецензия, карикатура, пародия или пастиш е по-добре защитено от всякога, което гарантира, че„memes“ и„GIFs“ ще продължат да бъдат достъпни и споделяни в онлайн платформите.

Austen a început să scrie extensiv în anii ei de adolescență, explorând diferite forme de scriere, inclusiv povești de aventură și parodii ale melodramelor populare romantice din timpul ei.
Аустен започва да пише много в тийнейджърските си години, като изследва различни форми на писане, включително приключенски истории и пародии на популярните романтични мелодрами на своето време.

Apoi, au existat șase, nu mai puțin succes, cărți, o mulțime de imitații ventilator, câteva mai mult sau mai puțin reușite parodii și versiunea completă ecran a ciclului, cu virf generos aromat cu efecte speciale, care au adăugat numai la excitare de mediu fani.
Тогава там бяха шест, не по-малко успешно, книги, изобилие от фен имитации, няколко повече или по-малко успешни пародии и на цял екран версия на цикъла, препълнена щедро овкусени със специални ефекти, които се прибавят само към емоциите на феновете среда.

Consideră că această excepție ar trebui să permită atingerea unui echilibru între interesele și drepturile creatorilor și caracterul original al unei opere protejate și libertatea de exprimare a utilizatorului unei astfel de opere care se bazează pe această excepție pentru a realiza caricaturi, parodii și pastișe;
Счита, че ограничението следва да постигне компромис между интересите и правата на творците и оригиналните персонажи и свободата на изразяване на ползвателя на дадено закриляно произведение, който се позовава на изключението за карикатура, пародия или пастиш;

Raportul în discuţie preamăreşte Tribunalul de la Haga pe care l-au înfiinţat pentru a le pune la încercare pe victimele lor şi pentru a-i exonera pe imperialiştii americani şi europeni de crimele lor, un tribunal care a fabricat acuzaţii, cu parodii de procese, care au avut drept rezultat asasinarea fostului preşedinte iugoslav, Slobodan Milosevic.
Въпросният доклад възхвалява Трибунала в Хага, който бе създаден от самите тях, за да осъдят собствените си жертви и да оневинят американските и европейските империалисти за престъпленията им- един трибунал с изфабрикувани обвинения, с пародии на съдебни процеси, които доведоха до убийството на бившия югославски президент Слободан Милошевич.

Don Quijole este parodia unui asemenea cavaler.
Дон Кихот е пародия на рицарски роман.