Примери за използване на Pastreaza-ti на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pastreaza-ti banii.
Дръж си парите.Oh, nu, omule, pastreaza-ti cei $10.
Pastreaza-ti banii.
Spitalul JJ, pastreaza-ti calmul, omule!
Болница JJ, задръж си конете, човече!Pastreaza-ti bani.
Nu, pastreaza-ti fortele, tata.
Пести си силите, татко.Pastreaza-ti calmul.
Пази си главата.Asa ca pastreaza-ti predicile pentru sor-mea.
Така че си спести речите за сестра ми.Pastreaza-ti banii.
Запази си парите.Pastreaza-ti banii.
Задръж си парите.Pastreaza-ti puterile.
Пази си силите.Pastreaza-ti gandul.
Задръж си мисълта.Pastreaza-ti puterile, Tyree.
Пести си дъха, Тайри.Pastreaza-ti pantalonii curati.
Запази си гащите чисти.Pastreaza-ti povestile pentru tine!
Задръж си историите!Pastreaza-ti oasele, colonele.
Задръж си костите, полковник.Pastreaza-ti puterile. Odihneste-te!
Пази си силите и почивай!Pastreaza-ti banii socialisti.
Запази си комунистическите пари.Pastreaza-ti criticile pentru acasa.
Запази си критиките за вкъщи.Pastreaza-ti farmecele pentru Nyla.
Запази си сладкия чар за Найла.Pastreaza-ti glumele pentru altcineva.
Запази си шегите за някой друг.Pastreaza-ti grijile pentru pacient.
Pastreaza-ti rugamintile pentru intalnire.
Запази си молитвите по време на срещата.Pastreaza-ti zilele libere pentru cand va veni Jeremy.
Пази си отпуските за Джереми.Doar pastreaza-ti unitatea la distanta din calea unitatii mele.
Само си пазете отряда от моя.Pastreaza-ti puterile John, si o sa mi-o spui in fata.
Пази си силите, Джон. И ми го кажи лично.Pastreaza-ti genele pe pleoapele unde apartin.
Дръж си миглите на клепачите, където им е мястото.Pastreaza-ti hotelul, accentul asta ciudat si noul nume.
Дръж си хотела, тъпия акцент и новото име.Pastreaza-ti puterile, cred ca o sa-mi trebuiasca.
Пази си силите, Мисля, че може да ти са от полза.Pastreaza-ti vorbele pentru Naevia. in curand o vei avea in brate.
Пази си думите за Невия, когато я върнем в обятията ти.
