Примери за използване на Patrick swayze на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi Patrick Swayze.
И в Патрик Суейзи.Ia uite unde era Patrick Swayze.
Я виж ти, Патрик Суейзи.Sau Patrick Swayze.
Или Патрик Суейзи.Ia uite unde era Patrick Swayze!
Я гледай, Патрик Суейзи!Patrick Swayze îşi scrie memoriile.
Patrick Swayze ще напише мемоари преди смъртта си.
Хората също превеждат
Pentru patrick swayze.
В памет на Патрик Суейзи.Întreabă-mă ceva despre Patrick Swayze.
Питайте ме нещо за Патрик Суейзи.Bine, are Patrick Swayze.
Добре, тя има Патрик Суейзи.Sandy a spus că aş putea să fiu următorul Patrick Swayze.
Санди каза, че ще съм новия Патрик Суейзи.Ce ar face Patrick Swayze?
Какво би направил Патрик Суейзи?Apropo, întoarce-te şi salută-l pe Patrick Swayze.
Между другото, обърни се и помахай на Патрик Суейзи.Arăt ca Patrick Swayze cu tine?
Да ти приличам на Патрик Суейзи?Altele decât a fi ridicat peste Patrick Swayze cap.
Освен да бъдеш вдигнат над главата на Патрик Суейзи.Patrick Swayze a fost de numai o stea de acţiune timp de trei ani.
Патрик Суейзи беше екшън звезда само 3 години.Bine, dar sunt Patrick Swayze.
Добре, но аз съм Патрик Суейзи.Sper că nu te-ai supărat că am angajat un fals Patrick Swayze?
Надявам се, не възразяваш, че не сме наели имитарора на Патрик Суейзи?L-am studiat bine pe Patrick Swayze, nu-i aşa?
Приличам досущ на Патрик Суейзи, нали?Patrick Swayze nu a primit Kelly Lynch fără a extragerii unor gâtul primul.
Патрик Суейзи не получи Кели Линч докато не откъсна няколко гърла.De ce oare mă simt ca Patrick Swayze în"Ghost"?
Защо се чувствам като Патрик Суези в"Дух"?Am şi o versiune a nuvelei"A Road House", citită de Patrick Swayze.
Купих и новелизирана версия на"Крайпътна къща", прочетена от Патрик Суейзи.Intotdeauna m-am intrebat… cum e Patrick Swayze in-- in-- in viata reala.
Винаги съм се чудил какъв човек е Патрик Суейзи. Съжалявам.Mi-am dorit mereu să mă fi păstrat pentru cinevacare să mă aprecieze şi să lupte pentru mine, ca Patrick Swayze în"Dirty Dancing".
Винаги ми се искало да бях изчакала повече. За някой,който ще застане до мен и ще се бори до мен. Като Патрик Суейзи в"Мръсни танци".Un"Beast" mai de succes cu Patrick Swayze în rolul principal nu a durat mult din cauza bolii acestui actor.
По-успешен"звяр" с Патрик Суейзи в главната роля не издържа дълго поради болестта на този актьор.Apropo, cât de mult se că suge despre Patrick Swayze?
Междо другото, колко гадно е това за Патрик Суейзи?Un"Beast" mai de succes cu Patrick Swayze în rolul principal nu a durat mult din cauza bolii acestui actor.
По-успешен"звяр" с Патрик Суейзи в главната роля не издържа дълго поради болестта на този актьор. Травис, който играе ролята на съотборник на главния герой.Lemon, te-ai uitat la prea multe filme cu Patrick Swayze.
Лемън, гледаш твърде много филми с Патрик Суейзи.Patrick Swayze tocmai jefuise o bancă iar Keanu Reeves îl fugăreşte prin grădinile oamenilor şi încearcă să-l împuşte pe Swayze, dar nu poate, pentru că îl iubeşte prea mult şi trage cu pistolul în aer.
Патрик Суейзи обира банка. Кеану Рийвс го гони през градини. Иска да го застреля, но не може, защото много го обича.Nu pot să cred că-i un film cu Patrick Swayze pe care nu-l ştiam.
Мислех, че съм гледал всички филми с Патрик Суейзи.Sunt obosit, terapeutul meu sadic m-a pus la muncă serios de dimineaţă şiultimul lucru pe care vreau să-l fac acum e să mă gândesc că Patrick Swayze încearcă să-mi transmită un mesaj, ştiu că ai intenţii bune.
Изморен съм, садистичната ми терапевтка ме изтощи тази сутрин и последното нещо,което искам да правя сега е да мисля, че Патрик Суейзи се опитва да ми прати съобщение, така, знам, че ми мислиш доброто.Ştii scena de la sfârşitul filmului când Patrick Swayze o ridică pe Jennifer Grey?
Гледаме ли го?- Знаеш ли важния момент в края, където Партик Суейзи вдига Дженифър Грей?
