Какво е " PERFECŢIUNII " на Български - превод на Български

• съвършенство
• съвършено
• перфектен
• съвършенството

Примери за използване на Perfecţiunii на Румънски и техните преводи на Български

Moment perfecţiunii.
Моментът на съвършенството.

Delicioasă ajunsă la vârsta perfecţiunii.
Вкусно. На перфектна възраст.

Vei adăuga perfecţiunii noastre.
Ще се присъединиш към съвършенството ни.

Cum pot să fac faţă perfecţiunii?
Как да се състезавам със съвършенството?

Viziunea perfecţiunii mereu face… Uite.
Твоето виждане за съвършенството винаги ме лишава от думи.

Opt este simbolul perfecţiunii.
Е символ на съвършенство.

Căutarea perfecţiunii cere devotament ferm.
Стремежът към съвършенство изисква непоколебима саможертва.

Este simbolul perfecţiunii.
Е символ на съвършенство.

Noi reprezentăm, în realitate noi suntem, consiliul perfecţiunii.
Ние представляваме, всъщност ние сме, съветът на съвършенството.

Asta-i dovada perfecţiunii tale.
Това е доказателство за перфектността ти.

Şapte este numărul timpului şi al perfecţiunii.
Седем е числото на съвършенство, перфектност.

Acestea sunt ideea perfecţiunii şi ideea mentalităţii.
Това са идеята за майсторството и идеята за нагласата.

Şi simţi doar fiorul perfecţiunii.
Просто да усетиш тръпката от съвършенство.

Dar căutarea perfecţiunii ţine de probleme şi soluţii.
Но търсенето на съвършенство е във всичко… в проблемите и решенията.

Practica este cheia perfecţiunii.
Практиката е ключът към перфектността.

Filozofia perfecţiunii este doar la dispoziţia celor care sunt prezenţi personal.
Съвършената философия е достъпна само на тези, които присъстват там лично.

Ruşinea este opusul perfecţiunii.
Срамът е противоположност на съвършенството.

O reflecţie perfectă a perfecţiunii însăşi, făcută după chipul şi asemănarea Mea.
То е съвършено отражение на самото съвършенство, направено по Мой образ и подобие.

Toate în numele atingerii perfecţiunii?
И всичко това в името на съвършенство.

(26.3) 1:4.1 Infinitatea perfecţiunii lui Dumnezeu este de aşa natură încât face din el veşnic un mister.
Тайнството на Бога(26.3) 1:4. 1 Безкрайното съвършенство на Бога е такова, че го прави пълна тайна.

PERFECTIONISM, exigenţă a perfecţiunii.
Подбуждане и изискване за съвършенство.

Iată de ce omul este capătul imperfecţiunii şi începutul perfecţiunii.
Затова той е краят на съвършенството и началото на съвършенството.

L-ai folosit pe Dima în egoista ta căutare a perfecţiunii.
Използва Дима в егоистичното си търсене на съвършенството.

Ruşinea este opusul perfecţiunii.
Срамът- е противоположността на съвършенството.

Mai târziu, în timpul Evului Mediu, căpşunile au fost considerate un simbol al perfecţiunii.
По-късно, през Средновековието, ягодата е смятана за символ на съвършенството.

Ce înger miraculos, perfecţiunea perfecţiunii…- Fabuloasă!
Ангел чудотворен, съвършенство на съвършенствата, приказна сте!

Aceste eforturi interminabile ale tuturor creaturilor vii dovedesc existenţa unei căutări înnăscute a perfecţiunii.
Тези несекващи усилия на всяко живо същество свидетелстват за вродения стремеж към съвършенство.

Unitatea colectivului… ţeluri comune… căutarea perfecţiunii… n-am uitat.
Единството на Колектива… общите цели… търсенето на съвършенството… Не съм забравила.

Din geometrie i-a străfulgerat o idee, imagea perfecţiunii.
А в геометрията той сякаш зърнал образа на съвършенството.

Omraam Mikhael Aivanhov,„Alchimia sau Căutarea Perfecţiunii”.
Омраам М. Айванов,“ Алхимията, или търсене на съвършенството“.