Какво е " PERIUŢA MEA " на Български - превод на Български

• четката ми

Примери за използване на Periuţa mea на Румънски и техните преводи на Български

Aia e periuţa mea.
Това е моята четка.

Periuţa mea de dinţi.
Моята четка за зъби.

Aia este periuţa mea de dinţi.
Това е моята четка за зъби.

Vrei să te speli cu periuţa mea?
Искаш ли моята четка за зъби?

Şi periuţa mea de dinţi!
Четката ми за зъби!

Cred că a folosit periuţa mea de dinţi.
Май използва четката ми за зъби.

Şi periuţa mea de dinţi.
И четката ми за зъби.

Cum pot sa am grijă de periuţa mea de dinţi?
Как да се грижа за четката си за зъби?

Acum, periuţa mea e udă.
А сега четката ми е мокра.

Nu, nu, nu. Fac ceva ciudat cu periuţa mea de dinţi.
Не, правят нещо извратено с моята четка за зъби.

Asta periuţa mea de dinţi.
А това е четката ми за зъби.

Practic sunt made in China, ca tine şi ca periuţa mea de dinţi.
В общи линии съм направена в Китай, като теб и четката ми за зъби.

Aia e periuţa mea de dinţi?
Това четката ми за зъби ли е?

Să intru în baie şi să-l găsesc că se uşurează pe periuţa mea?
Ще вляза в банята ми и ще го намеря да се изхожда върху четката ми за зъби?

Vrei periuţa mea de dinţi?
Ще ти дам моята четка за зъби?

Şi dacă te mai prind vreodată cu periuţa mea de dinţi, s-a zis cu tine.
И ако някога те хвана с четката ми за зъби отново, си мъртво месо.

Este periuţa mea de dinţi.
Моята електрическа четка е.

Cred că arată grozav pe capul tău şi mai puţin grozav pe periuţa mea de dinţi.
Мисля, че изглежда по-добре на главата ти. И по-малко добре върху четката ми за зъби.

Îţi aduc periuţa mea de dinţi.
Ще ти дам четката ми за зъби.

E periuţa mea de dinţi. E diferit.
Това е четката ми за зъби, различно е.

După ce tocmai am făcut, te îngrijorează că o să ai periuţa mea de dinţi în gură?
След това, което направихме току що, се притесняваш да сложиш четката ми за зъби в устата си?

Dar periuţa mea e în această baie!
Но четката ми за зъби е в тази!

În faţa tuturor, îl acuz pe Bender de lustruire a fundului cu periuţa mea de dinţi!
Пред всички вас, да отправя обвинение към Бендър, че си полира задника с моята четка за зъби!

Aia e periuţa mea din apartamentul lui Aaron.
Това е четката ми за зъби у Арън.

Dacă aş fi cedat, ştiam că cele câteva haine de-ale mele şi periuţa mea de dinţi ar fi căpătat şedere permanentă în apartamentul ei.
В който спра да я нося, знаех, че някой от дрехите ми и четката ми за зъби вече ще са постоянно в апартамента й.

Asta e periuţa mea de dinţi?- Da, ai uitat-o la mine azi-dimineaţă?
Това четката ми за зъби ли е?

Pasta şi periuţa mea de dinţi sunt acolo.
Ами пастата и четката ми за зъби останаха там.

Este periuţa mea, şi nu s-a întâmplat doar odată.
Това е моята четка за зъби, и не е само веднъж.

Dacă foloseşti periuţa mea de dinţi, O să sar pe fereastră.
Ако използваш четката ми за зъби, ще се хвърля през прозореца.

Săptămâna trecută, acelaşi lucru s-a întâmplat şi cu periuţa noastră.
Миналата седмица се случи същото и с нашата четка.