Какво е " PERPENDICULARE " на Български - превод на Български

• перпендикулярни
• вертикалите
• перпендикулярна

Примери за използване на Perpendiculare на Румънски и техните преводи на Български

În cazul în formă de L ambele părți sunt reciproc perpendiculare.
При L-образни случаи двете части са взаимно перпендикулярни.

Când atașați cruce acestea sunt perpendiculare pe principalele profilele portante din metal.
Когато прикрепяте кръста те са перпендикулярни на основните носещи метални профили.

Sârmele sunt legate la fiecare 40-50 cm cu piesele perpendiculare.
Багажникът е прикрепен на всеки 50-90 см с метални конзоли.

Luați brațele drepte în sus, acestea ar trebui să fie perpendiculare pe podea și cereți partenerului să vă dea barbell.
Вземете прави ръце нагоре, те трябва да са перпендикулярни на пода и помолете партньора си да ви даде мряна.

Cutia este fixată pe partea din spate a plăcii perpendiculare.
Кутията е закрепена върху задната страна на перпендикулярната дъска.

În acest scop întârziați blocarea vârfurilor perpendiculare pe cap și prin intermediul unei mici perii de păr să scutureți părul la rădăcini în direcția de sus în jos.
За тази цел забавянето на ключалката за върховете, перпендикулярни на главата и с помощта на малка четка за коса, разклаща косата на корените в посока отгоре надолу.

Ori banda, astfel încât cele două jumătăți sunt perpendiculare una pe cealaltă.
Съди лентата така, че двете половини са перпендикулярни една на друга.

În plus, complexul include de asemenea un turn de clopot și două clădiri rezidențiale perpendiculare.
Освен това, комплекса също включва и камбанария, и две перпендикулярни жилищни сгради.

Eroarea principală poate fi localizarea pantelor perpendiculare pe planul ferestrei.
Основната грешка може да бъде местоположението на склонове, перпендикулярни на равнината на прозореца.

Pentru a conferi cadrului rigiditatea necesară, profilele principale sunt întărite prin traverse, care sunt perpendiculare.
За да се осигури необходимата твърдост на рамката, основните профили се подсилват от пресечки, които са перпендикулярни.

Triunghiul dreptunghiular este format din două catete perpendiculare şi o ipotenuză- partea cea mai lungă.
Правоъгълният триъгълник се състои от два перпендикулярни катета и хипотенуза- най-дългата страна.

În centrul cercului de carton trebuie să țineți două linii perpendiculare.
В центъра на картонената окръжност трябва да се изчертаят две перпендикулярни линии.

Urmele de pe fiecare strat al plăcii multistrat trebuie să fie perpendiculare una pe cealaltă pentru a reduce cuplajul.
Следи на всеки слой от многослойния платка трябва да бъдат перпендикулярни една на друга за намаляване на съединителя.

În celule se formează prin intersectarea largi și înguste linii perpendiculare.
В него клетки се образуват чрез пресичане на широки и тесни перпендикулярни линии.

Părțile planului cartezian sunt compuse din două linii reale, perpendiculare, care împart avionul cartezian în patru regiuni.
Частите на декартовата равнина са съставени от две реални перпендикулярни линии, които разделят декартовата равнина на четири области.

Bord în trei straturi- două straturi lipite tăblii, aranjate reciproc perpendiculare.
Борда в три слоя- два слоя слепени ламели, разположени взаимно перпендикулярни.

Un sistem de coordonate plane, pe de altă parte, este compus din două linii perpendiculare care sunt interceptate la originea lor.
А равнинна координатна система, от друга страна, се състои от две перпендикулярни линии, които се пресичат при техния произход.

Pentru o examinare mai detaliată a modificărilor structurale ale oaselor, radiografiile trebuie efectuate în două proeminențe perpendiculare.
За по-подробно изследване на структурните промени в костите, рентгеновите лъчи трябва да се извършват в две перпендикулярни проекции.

Toate liniile pe care le-ați planificat trebuie să fie paralele cu peretele lateral și între ele și perpendiculare pe peretele de capăt și pe direcția panourilor individuale.
Всички линии, които сте планирали, трябва да са успоредни на страничната стена и помежду си и перпендикулярни на крайната стена и посоката на отделните панели.

(2) În cadrul prezentului titlu, vasele de peste 18 metri în total sunt considerate echivalente cu vasele de peste 15 metri dintre perpendiculare.
За целите на настоящия дял, риболовните кораби с обща дължина над 18 метра се считат за равностойни на корабите с дължина над 15 метра между вертикалите.

Retractoarele trebuie suspendate sau susținute astfel încât axele bobinei destinate stocării curelei să fie perpendiculare pe direcția principală a fluxului orizontal al ceții în cameră.
Прибиращите устройства трябва да се закрепват или окачват под такъв ъгъл, че осите на колелата за пренавиване на ремъка да са перпендикулярни на основната посока на хоризонталния поток от мъгла в камерата.

Voi face o demonstratie rapida a faptului ca diagonalele unui romb sunt perpendiculare.
Ще ти покажа един бърз начин да се докаже, че диагоналите на ромб са перпендикулярни.

Daca forma barelor este patrata(vazuta de sus), partile trebuie sa fie paralele sau perpendiculare cu linia de poarta.
Ако формата на гредите е квадратна(гледано отгоре), страните им трябва да са успоредни или перпендикулярни на гол-линията.

Asistenta activa la parcare te poate directiona in spatiile de parcare paralele sau perpendiculare.
Активният паркинг асистент Ви помага да паркирате успоредно или перпендикулярно.

Acesta este un proces care face sigur că anvelope a vehiculului dumneavoastră sunt perpendiculare pe drum şi paralele reciproc.
Това е процес, който да се увери, че гумите на вашите превозно средство са перпендикулярни на пътя и успоредни един до друг.

Cand vorbim de mediane, vorbim de- vorbim de punctele care taie laturile in parti egale, dar trec prin varfuri, si nu sunt neaparat perpendiculare.
Когато говорим за медиани, говорим за, говорим за точки, които разполовяват страните, но те отиват към върховете и не са непременно перпендикулярни.

Pe toată durata procesului de tăiere, firele de lucru țin strict perpendiculare pe cap.
По време на процеса на рязане работните нишки държат строго перпендикулярно на главата.

PERPENDICULAR… pe segmentul BC sau putem spune ca BD… in loc de cuvantul perpendicular putem folosi acest sibol care reprezinta doua linii perpendiculare.
Или можем да кажем, че лъчът BD е… и вместо да използваме думата"перпендикулярен", съществува този символ ето тук, който изобразява две перпендикулярни линии.

Ele cristalizează în sistemul cubic, având trei axe care au aceeași lungime și perpendiculare una pe alta.
Те кристализират в кубичната система, като имат три оси, които са еднакви и перпендикулярни един на друг.

De mână, coase o cusătură cu mic(aproape thread live) cusaturi între două articulaţii perpendiculare. Proutyuzhte ea.
С ръка на шев шият с малко(почти на живо конци) шевове между две перпендикулярни ставите. Proutyuzhte него.