Какво е " PETER JACKSON " на Български - превод на Български

• питър джаксън
• peter jackson

Примери за използване на Peter jackson на Румънски и техните преводи на Български

Filme cu Peter Jackson.
Филми на Питър Джаксън.

Peter, Jackson este căzut!
Питър, Джаксън е свален!

Regizorul: Peter Jackson.
Режисура: Питър Джаксън.

Peter Jackson a fost făcut cavaler.
Питър Джаксън получи рицарско звание.

Deci, unde este Peter Jackson?
А къде е Питър Куил?

Peter Jackson a uitat de armata morților.
Според Питър Джаксън мразеше Армията на мъртвите.

Vrem să scriem ceva pentru Peter Jackson.
Искаме да напишем нещо за Питър Джаксън.

Peter Jackson începe o nouă divizie de jocuri.
Питър Джаксън прави отдел за компютърни игри.

E asa de mare că Peter Jackson l-ar putea agăta în Argonat.
Толкова голям, че Питър Джаксън може да го закачи в Аргонат.

Peter Jackson apare de obicei în filmele lui.
Питър Джаксън често участва с камео роли във филмите си.

Producătorii filmului sunt Steven Spielberg, Peter Jackson si Kathleen Kennedy.
Продуценти са самият Стивън Спилбърг, Питър Джаксън и Катлийн Кенеди.

Peter Jackson pregăteşte a treia parte a lui The Hobbit.
Питър Джаксън ще снима и трета част на„Хобитът”.

Wellington este cunoscut sub numele de"Wellywood," datorită o industrie înfloritoare de film și regizorul Peter Jackson, care lucreaza acum pe"The Hobbit".
Уелингтън е известен като"Wellywood", благодарение на процъфтяваща филмова индустрия и режисьор Питър Джаксън, който в момента работи върху"Хобитът".

Peter Jackson nu va fi implicat în aceste demersuri.
Че Питър Джаксън няма да има нищо общо с този проект.“.

Hobbitul: O călătorie neașteptată(titlul original în engleză: The Hobbit: An Unexpected Journey) este un film epic fantastic de aventuri din 2012 regizat de Peter Jackson.
Хобит: Неочаквано пътешествие(на английски: The Hobbit: An Unexpected Journey) е фентъзи филм от 2012 година на режисьора Питър Джаксън.

Peter Jackson însă a considerat că e prea tânar pentru rol.
Но накрая Питър Джаксън преценил, че той е твърде млад за ролята.

Thomas Robins(Deagol) a clipit accidental, dupa ce a murit, dar Peter Jackson a iubit ca ia atat de mult incat a avut echipajul WETA Digital"inghetarea" ochilor.
Томас Робинс(Deagol) помръдна след смъртта си случайно, но Питър Джаксън обичаше толкова много, че имаше екипа на WETA Digital, който"замрази" очите.

Peter Jackson a vrut să filmeze o lovitură finală de cranii pe podea în Calea Morților, care este folosită în ediția extinsă.
Питър Джаксън иска да заснеме последния изстрел от черепи на пода в"Пътищата на мъртвите"(който се използва в разширеното издание).

Hobbit: O călătorie neașteptată, și a preluat și îndatoriri de regie secundă, fotografiere aeriene și secvențe de luptă pentru Peter Jackson.
Серкис отново описва Голм в The Hobbit: A Nenexpected Journey, а също така поема второстепенни режисьорски задължения, стрелба с въздушни изстрели и бойни последователности за Питър Джаксън.

Echipa condusa de Peter Jackson a produs o lume remarcabila care nu va fi uitata curand.
Екипът на Питър Джаксън създаде свят, който няма да бъде забравен.

Actorul a plecat în Noua Zeelandă, s-a antrenat timp de două luni şi a fost concediat cu o zi înainte de începere filmărilor, deoarece Peter Jackson a avut impresia că Stuart este prea tânăr pentru rol.
Отива в Нова Зеландия, тренира в продължение на два месеца и го освобождават в деня преди началото на снимките, защото Питър Джаксън преценява, че е твърде млад.

Dacă Peter Jackson chiar voia să mă dea pe spate cu filmele acelea cu"Inelul", ar fi terminat al treilea film la punctul logic de închidere, nu după cele 25 de finaluri care au urmat.
Ако Питър Джаксън наистина искаше да ме свали от стола с тея филми, щеше да завърши третата част по най-логичният начин. А не с 25-те завършека, които последваха.

Stăpânul Inelelor: Cele două turnuri este un film epic, fantastic din 2002 regizat de Peter Jackson în baza celui de-al doilea volum al romanului lui J. R. R. Tolkien Stăpânul Inelelor.
Властелинът на пръстените: Двете кули е фентъзи филм от 2002 година, режисиран от Питър Джаксън по едноименния втори том от трилогията на Дж. Р. Р. Толкин Властелинът на пръстените.

Şi, se pare că, ideea locuinţelor subterane atât de mult a plăcut locuitorilor din această ţară că, acestea au continuat să construiască astfel de case după ce echipa de filmare, condusa de Peter Jackson, a părăsit Noua Zeelandă.
Оказва се, че идеята за подземни жилища се нрави на хората от тази страна, и те продължават да изграждат подобни съоръжения, доста след като филмовия екип, начело с Питър Джаксън напусна Нова Зеландия.

Filmat la începutul anilor 2000 de regizorul Kiwi, director Peter Jackson, trilogia Lord of the Rings a scos aproape 3 miliarde de dolari la box office și a câștigat o mulțime de premii Oscar.
Заснета в началото на века от новозенландския режисьор Питър Джаксън, трилогията„Властелинът на пръстените“ донесе близо 3 млрд. долара приходи и спечели редица награди, включително„Оскар“.

Și nu-mi doresc nici dușmanul meu să treacă prin astfel de iad pe care am trecut prin în mâinile acestor creditori on-line frauduloase, i se va dori, de asemenea, să mă ajute să trec aceste informații către terți, care sunt, de asemenea, nevoie de un împrumut, odată ce au primi, de asemenea, de împrumut de la domnul Peter Jackson, mă rog ca Dumnezeu să-i dea viață lungă.
И аз не искам дори ми враг да премине през такъв ад, че съм преминал през ръцете на тези измамни онлайн кредитори, аз също ще искате да ми помогнеш да предаде тази информация на други, които също са в нужда от заем, след като също си получите заем от г-н Peter Jackson, аз се моля Бог да му даде дълъг живот.

În bătălia finală, Aragorn trebuia să se lupte cu materializarea lui Sauron, însă regizorul Peter Jackson a considerat că asta o să ia atenţia de la călătoria lui Frodo, aşa că Aragorn s-a luptat cu un trol obişnuit.
Във финалната битка Арагорн е трябвало да победи Саурон, но режисьорът Питър Джаксън вярвал, с това ще се обезсмисли унищожението на пръстена от Фродо, така че Арагорн побеждава обикновен трол.

Cel mai cunoscut rol al lui este cel al lui Bilbo Baggins, în trilogia„The Hobbit”, a lui Peter Jackson, însă interpretarea din„Sherlock” a fost şi ea impresionantă şi l-a făcut popular printre fanii micului ecran.
Той е най-известен с ролята на Билбо Бегинс в трилогията на Питър Джаксън"Хобит", но участието му в"Шерлок" също е впечатляващо и го прави изключително популярен сред телевизионните фенове.

Am pierdut aproape speranța până când un prieten de-al meu mi-a recomandat un creditor foarte fiabil numit domnul Peter Jackson, care-mi împrumuți un împrumut fără garanții de 85,000EURO sub 2 oră fără nici un stres.
Почти бях изгубил надежда, докато един мой приятел ме насочи към един много надежден кредитор нарича г-н Peter Jackson, който да ми заемеш необезпечен заем от 85 000 щатски долара под 2 часа, без никакво напрежение.

În plângerea ei, Ashley Judd afirmă că Harvey Weinstein i-a anulat şansele de a apărea în trilogia"Stăpânul inelelor" regizată de Peter Jackson, una dintre cele mai profitabile francize din istoria cinematografiei, spunându-i regizorului şi unei coproducătoare a acestuia că filmările cu ea ar reprezenta"un coşmar".
В жалбата си Ашли Джъд твърди, че Уайнстийн е унищожил шансовете й да играе във фантастичната трилогия на Питър Джаксън"Властелинът на пръстените", една от най-печелившите в историята на киното, след като казал на режисьора и съпродуцентката на филма, че да се работи с актрисата било"кошмар".