Какво е " ПИТЪР ФЛОРИК " на Румънски - превод на Румънски

• peter florrick

Примери за използване на Питър флорик на Български и техните преводи на Румънски

Не. Питър Флорик.
Nu, pe Peter Florrick.

Защото ще привикаме Питър Флорик.
II vom cita pe Peter Florrick.

Искам Питър Флорик.
Il vreau pe Peter Florrick.

В район Орланд печели Питър Флорик.
Localitatea Orland votează pentru Peter Florrick.

И Питър Флорик е чул за проблемите ви с клиента?
Peter Florrick a auzit despre problemele voastre cu acest cont?

Г-це Хейуърд, представям ви Питър Флорик.
Dră Hayward, faceţi cunoştinţă cu Peter Florrick.

Питър Флорик е спал с теб когато си работила в прокуратурата.
Peter Florrick s-a culcat cu tine in timp ce lucrai la Parchet.

Можеш да ми помогнеш да тикна Питър Флорик в затвора.
Ma poti ajuta sa-l pun pe Peter Florrick in inchisoare.

Вие сте най-големия финансов поддръжник на Питър Флорик.
Sunteţi cel mai mare suporter financiar al lui Peter Florrick.

Питър Флорик няма да иска на работа противника на съпругата си.
Peter Florrick nu o să-l vrea alături pe duşmanul soţiei sale.

Знам, че сте духовен водач на Питър Флорик. И уважавам това.
Ştiu că aţi jucat rolul părintelui spiritual al lui Peter Florrick şi respect asta.

Питър Флорик е спал с теб когато си работила в прокуратурата.
Peter Florrick doarme cu tine în timp ce te lucru la procuratură ale lui.

А тук при мен да ни разкаже сам е самият кандидат, Питър Флорик.
Și aici pentru a spune povestea Este nimeni altul decât candidatul însuși, Peter Florrick.

Илай Голд, съпруга ми- губернатора Питър Флорик, и моя адвокат, Кери Агос.
Cu Eli Gold, cu sotul meu, guvernatorul Peter Florrick,- si cu avocatul meu, Cary Agos.

Помогни ми да закова Питър Флорик, или дъщеря ти ще ми помогне да закова теб.
Ajuta-ma sa-l dobor pe Peter Florrick, sau fiica ta ma va ajuta sa te dobor pe tine.

Г-жа Флорик и съпругът й губернатор Питър Флорик гласуваха тази сутрин.
Dna Florrick şi soţul ei, guvernatorul Peter Florrick au votat azi-dimineaţă.

Питър Флорик категорично отхвърли тези обвинения и беше доказано, че обвинителката е лъжкиня.
Peter Florrick a negat categoric aceste acuzaţii, iar acuzatoarea s-a dovedit a fi o mincinoasă.

Илай ще носи микрофон и ще накара Питър Флорик да признае за скорошен приет подкуп.
Dacă Eli poartă microfon şi îl face pe Peter Florrick să admită- că recent a primit mită.

Питър Флорик ми предложи освободеното място във Върховния съд на Илиноис ако стане губернатор.
Peter Florrick mi-a oferit locul liber de la Curtea Supremă din Illinois, dacă câştigă postul de guvernator.

Ако наклеветите клиента ни, Питър Флорик, ние сме повече от готови да съдим.
Îl calomniezi pe clientul nostru, Peter Florrick, şi suntem pregătiţi să te acţionăm în judecată.

Познавате я само като Амбър, младата жена, която съсипа лошото момче, областният прокурор на Чикаго, Питър Флорик.
O cunoaşteţi după numele de"Amber," tânăra ce l-a dărâmat pe băiatul rău al oraşului, procurorul Peter Florrick.

Да, Крис, настроението тук е завладяващо, а Питър Флорик успя да завърши the Full Grassley, пет минути по-рано.
Da, Chris, starea de spirit aici este contagios, Ca finisaje Peter Florrick Grassley completa.

Имаме писмени показания от асистента на прокурора Алекс Фелън, че Питър Флорик го е помолил да повлияе на Ваша милост.
Am o declaraţie semnată din partea lui Alex Phelan, prin care spune că Peter Florrick l-a rugat să vă influenţeze în admiterea cererii de eliberare.

След няколко часа се очква Питър Флорик да се качи на сцената в Спрингфийлд, за да обяви кандидатурата си за президент.
În câteva ore, Peter Florrick este aşteptat să urce pe scenă aici în Springfield şi să-şi anunţe candidatura la Preşedinţie.

Да, отнесоха разкритията си до щатския прокурор, Питър Флорик, и той реши, че няма достатъчно да се повдигне обвинение.
Da, au prezentat probele procurorului general, Peter Florrick, care a decis că nu sunt suficiente probe pentru acuzare.

Може да даде показания срещу Питър Флорик, или аз ще използвам вашите показания, за да го тикна в затвора, за възпрепятстване на правосъдието.
Sa depuna marturie impotriva lui Peter Florrick, sau folosesc marturia ta sa-l bag la inchisoare pentru obstructionarea justitiei.

Ваша чест, Кари Агос просто е следвал нарежданията на неговия шеф, Питър Флорик, който е бил щатски прокурор по това време.
Dle judecător, Cary Agos doar a urmat ordinele superiorului său, Peter Florrick, care era procuror general la acea vreme.

Сигурен съм. Когато Питър Флорик беше щатски прокурор, вие молил ли сте го да се намеси в процеса за убийство на вашия син, Ричард Локи?
Sunt sigur. Când Peter Florrick era procuror general, i-aţi cerut vreodată să intervină într-un proces de crimă al fiului Dvs, Richard Locke?

Беше ми връчена призовка от Нелсън Дюбек от Office of Public Integrity, използва го, за да ме притисне, иска да стигне до Питър Флорик.
Am fost citat de Nelson Dubeck, de la Biroul de Integritate Publica, si se foloseste de asta ca sa ma preseze, pentru a ajunge la Peter Florrick.

След около час. Тогава ще публикувам, че национална медия, има информация, че Питър Флорик е преспал със служителка от кампанията.
Cam într-o oră, fiindcă atunci voi publica cum că o revistă deţine informaţii care îl acuză Peter Florrick că s-a culcat cu o lucrătoare pentru campanie.