Какво е " СЕСТРА ПИТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• sora peter

Примери за използване на Сестра питър на Български и техните преводи на Румънски

Сестра Питър Мари.
Sora Peter Marie.

Идвам при сестра Питър Мари.
Am venit pentru sora Peter Marie.

Сестра Питър Мари.
Soră Peter Marie.

Диагнозата на сестра Питър ли е?
Sora Peter Marie a dat acest diagnostic?

От сестра Питър Мари.
Pentru Sister Peter Marie.

Сирил е пациент на сестра Питър Мари.
Cyril este pacientul surorii Peter Marie.

Сестра Питър Мари добре ли е?
Sora Peter Marie este bine?

Рос си е излял душата пред сестра Питър Мари.
Ross i s-a plâns sorei Peter Marie.

Сестра Питър Мари още е психиатър.
Sora Peter Marie încă este la psihiatrie.

Гънзел, сестра Питър Мари желае да те види.
Guenzel, Sora Peter Marie vrea să te vadă.

Сестра Питър Мари ме помоли да се отбия.
Sora Peter Marie m-a rugat să trec pe aici.

Насрочих ти часове при сестра Питър Мари.
Ţi-am programat nişte ore cu sora Peter Marie.

Сестра Питър Мари, Ларс и Патриша Нейтън.
Soră Peter Marie, ţi-i prezint pe Lars şi Patricia Nathan.

Не, през повечето време си говоря със сестра Питър Мари.
Nu. Doar, ştii tu, am vorbit cu sora Peter Marie.

Келър, имаш сесия със сестра Питър Мари в 10:00.
Keller.- Măi. Te am programat la 10:00 A. M. pentru o şedinţă cu sora Peter Marie.

Както знаете, сестра Питър… сестра Питър Мари, вече я няма и директорът ме повика да я заместя.
După cum ştiţi, sora Peter Marie nu este pe aici, aşa că directorul m-a rugat s-o înlocuiesc.

Та… ще можеш ли да направиш това, което сестра Питър Мари каза- да не мислиш за Оз?
Deci… crezi că poţi face ceea ce a spus sora Peter Marie,- să nu te gândeşti la Oz?

Според архива на сестра Питър Мари на Сирил са давани стабилизиращи лекарства, но безрезултатно.
Conform fiselor lui Peter Marie, lui Cyril i s-au dat mai multe medicamente, dar nici unul nu a fost bun.

Знам, че се подготвяме от седмици и сестра Питър Мари мисли, че всички сме готови.
Ştii, ne-am pregătit de multe săptămâni, iar sora Peter Marie crede că suntem pregătiţi.

Но прегледах случая ти и мисля, че смекчаващите обстоятелства- смъртта на жена ти и сина ти, дъщеря ти, която истински се нуждае от теб, подобреното ти поведение за последните 6 месеца, препоръките от сестра Питър Мари и от д-р Нейтън… могат да мотивират комисията да са по-благоразположени към теб.
Dar ţi-am revizuit cazul şi cred că circumstanţele atenuante… moartea soţiei şi a fiului tău, fiica ta, nevoia ei reală de tine, comportamentul tău îmbunătăţit în ultimele şase luni, recomandările de la sora Peter Marie şi de la dr. Nathan… ar putea motiva comisia să fie mai blândă cu tine.

Та… вместо да се занимаваме с тези глупости, решихме, че по-лесното е ти, сестра Питър Мари, да обявиш Джайлс за умствено некомпетентен.
Asadar… in loc sa ne bagam prin toate astea, am decis ca ar fi mai simplu daca tu, sora Peter Marie, il declari pe Giles incompetent mental.

Защо не каза на Нейтън и Питър за сестра си?
De ce nu le-ai spus lui Nathan şi Peter despre sora ta?

Enter"медицинска сестра" и"Питър.
Introduceţi Sora şi Peter.

Бях със сестра ми, когато Питър умря.
Am fost cu sora mea atunci când a murit Peter.

Следващият е Питър Брийн- нападнал сестра със счупена чаша.
Următorul e Peter Breene. A atacat sora medicală a tatălui cu un pahar spart.

Питър или Лиам се казва сестра й?
Pe sora ei o cheamă Peter sau Liam?

Какъвто и спусък да ти трябва, ако е Алисън, или сестра ти, или Питър, използвай го.
De orice impuls ai avea nevoie, daca e Alison, sau sora ta, sau Peter, foloseste-l.

Довели са сестра ти тук, за да може Питър да я убие и да се превърне в Алфа, и за това ти ще ми помогнеш.
Au adus-o pe sora ta aici ca Petere sa o poata omori si sa devina Alpha, si daia o sa trebuiasca sa ma ajuti.

Джанис Гудман- сестра на Питър..
Janis Goodman. Sora lui Peter.

Питър, провери осигуровката на сестра си.
Peter, vezi dacă sora ta s-a asigurat bine.