Примери за използване на Pietricica на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am pierdut pietricica.
Pietricica asta seamana cu tine.
El va fi pietricica asta.
Той ще е камъчето.Si de asemenea o mica pietricica.
Chiar? i o pietricica minuscul,?
Aş putea lua nişte bani pe pietricica asta.
Ще мога да получа пари за тая дреболийка.Daca arunci o pietricica in apa, se intampla ceva.
Когато хвърляш един камък във водата нещо се случва.Nu muntele pe care urmează sa-l escaladezi te va obosi, ci pietricica din pantof.
Не изкачването на планината те изтощава, а камъчето в обувката ти.Pietricica a provocat propagarea unei unde circulare.
Камъчето причини разпространението на една кръгова вълна.Nu cred că e pietricica mea.
Не мисля, че това е моето камъче.Aruncă pietricica asta mai departe decât Angus şi vei trece testul.
Cât de repede poţi, ia pietricica din palma mea.
Опитай бързо да грабнеш камъчето от ръката ми.Pietricica aia e singurul element care ar putea opri dispozitivul Armageddon.
Единствен този камък може да спре устройството"Армагедон".Când vei putea să iei pietricica, va fi timpul să pleci.
Когато успееш да вземеш камъчето, ще е време да си тръгваш.Abia te-l combine cu aceleași pietre de culoare în valoare de două bucăți toate liniile distruse,în ciuda pietricica vertical.
Едва ли го комбинирате със същия цвят камъни в размер на две парчета всички линии унищожени,въпреки вертикална камъче.Dacă nu îi scoateţi pietricica aia din copită, va rămâne şchioapă.
Ако не извадите камъчето от копитото му, ще осакатее.Era puțin emoționat când îmi povestea, dar mi-a spus că atunci când un pinguin găsește o pereche cu care vrea să-și petreacă restul vieții, îi aduce o pietricică- pietricica perfectă.
Той беше малко нервен, когато я разказваше, но ми каза, че че когато пингвин намери партньор, с когото иска да прекара живота си, той подарява на партньора си камъче- идеалното камъче.Vreţi să ziceţi că pietricica asta a fost pe acolo, umblând prin univers?
Искаш да кажеш, че това камъче е било там във Вселената?Eu ma bat aici pentru acest cer, pentru acest pamânt, pentru orice pietricica, pentru fiecare fir de iarba.
Аз се бия тук за това небе, за тази земя, за камъче, за всяка тревичка.Sfatul meu este să te târâi înapoi la pietricica ta din Detroit înainte de a fi strivit. OK?
Gratis Communicator si fata de ceas inteligent pentru pietricica, cu e-mail, SMS& Hangouts.
Безплатни Communicator и умен часовник лицето за камъче, с електронна поща, SMS и Hangouts.Bine. Să aruncăm ultima pietricică de 200 de megatone în bazin.
А сега да пуснем и последното камъче от 200 мегатона в езерото.Să scotocim fiecare pietricică până când şarpele ăla o să se unduiască la vedere.
Ще обърнем всеки камък, докато тази змия не изпълзи на светло.În calitatea sa, este potrivit un ecran sau altă mică pietricică.
В качеството си е подходящ скрининг или друго малко камъче.Apa era atât de limpede încât vedeai fiecare pietricică de pe fund.
Водата е тъй бистра, че се вижда всяко камъче на дъното.O mică pietricică.
Малък камък.Mai e şi altceva? Am găsit… această pietricică în cauciucul maşinii dvs. Şi… se potriveşte cu pietrişul din faţa casei clarvăzătoarei.
Намерих това камъче по гумата на колата Ви и то съвпада с камъчето от къщата на ясновидката.Tu eşti acea pietricică. Şi eu stau pe o plajă pe partea opusă a timpului.
Ти си това камъче, а аз стоя на брега от другата страна на времето.Foarte neobișnuit va arata iepurele cu coada, în cazul în care,în ultimul puteți utiliza o mică pietricică sau cristale.
Много необичайно ще изглежда заек с конска опашка,където като последното може да се използва малък камък или страз.Dacă rezervorul de stil ecologic este situat în interior, atunci este echipat cu ferestre panoramice, pe stradă-cu țărmuri dintr-o mare pietricică naturală.
Ако резервоарът на еко-стил се намира на закрито, той е оборудван с панорамни прозорци на улицата-с брегове от голямо естествено камъче.
