Какво е " PIVOTANTE " на Български - превод на Български

• въртящи се

Примери за използване на Pivotante на Румънски и техните преводи на Български

Care este mai bine pentru scaune pivotante și scaune de bow?
Кое е по-добро за въртящи се столове и авангардни седалки?

Cărucioarele au câte 4 roți, cele două din față sunt pivotante.
Количките имат по 4 колела, като двете предни са въртящи се.

Pivoturi principale pivotante echipate cu rulmenți de înaltă calitate.
Основни въртящи се съединения с висококачествени лагери.

Aparat de iluminat pentru tavan echipat cu lumini pivotante.
Осветител за таван, оборудван с въртящи се осветителни тела.

Panouri laterale pivotante, demontabile din interior, fara unelte.
Въртящи се странични панели, разглобяващи се отстрани без инструменти.

Mobilitate- există modele pliante, pivotante, retractabile;
Мобилност- има сгъваеми, въртящи се, прибиращи се модели;

Echipat cu roți pivotante(360⁰) cu cleme și mâner ajustabil în înălțime;
Оборудван с въртящи се колела(360⁰) с ключалки и регулируема на височина дръжка;

Setul cu cască proteic profesionist și cercevele pivotante 90 °.
Професионалните белтъци за протеини и завъртащите се уши за обувки 90 °.

Modelele pivotante ne permit să schimbe direcția luminii după cum este necesar;
Въртящи модели ни позволяват да се промени посоката на светлината, както е необходимо;

Prima metodă este de a„potrivi” capetele pivotante și femurale deteriorate unele de altele.
Първият метод е да"прилепите" повредените въртящи се и бедрените глави една към друга.

Unul dintre factorii care influențează decizia în favoarea unui anumit model sunt roțile pivotante.
Един от факторите, влияещи върху решението в полза на конкретен модел, са въртящите се колела.

Roți și picioare pivotante pot fi instalate în comun pentru a rezista până la sarcină maximă statică 800 kg.
Въртящ се колела и краката може да се инсталира заедно да издържат до осемстотинкилограма максимално статично натоварване.

Imprimante, scanere, asigurați-vă că Trinitatea devine scaune pivotante cu fund frumos perna.
Принтера, скенери, увери се че Тринити ще получи въртящ се стол, с мека седалка.

Datorită rădăcinii pivotante puternice, se poate cultiva în mai multe zone, chiar și în cele cu soluri mai uscate și mai ușoare.
Поради своя здрав главен корен, рапицата е подходяща за отглеждане на много места, даже и на по-сухи и по-леки почви.

Din aceasta pozitie incepe sa efectuezi, cu ambele maini, miscari pivotante in spate, dupa care repeta in directia opusa.
От тази позиция започни да извършваш с двете ръце въртеливи движения назад, след няколко повторения смени посоката.

Mai jos vom examina în detaliu tehnologia de instalare a mai multor tipuri de bază de structuri din aluminiu: glisante și pivotante.
По-долу ще разгледаме подробно технологията за инсталиране на няколко основни типа алуминиеви конструкции: плъзгащи и въртящи се сгъващи.

Această masă vine cu roți pivotante pentru o mobilitate ușoară și o alunecare pentru a menține nivelul mesei și pentru a proteja podelele.
Тази маса се предлага с въртящи се колела за лесна подвижност и плъзгане, за да поддържат нивото на масата и да предпазват подовете.

Astfel de vase sunt echipate cu harpoane mari la capetele cărora este fixată funia și vârful are fie capete ascuțite, fie labe pivotante.
Такива съдове са снабдени с големи харпуни, към краищата на които се закрепва въжето и върхът има или заострени краища, или въртящи се лапи.

Aflați cum să rezumați și să analizați datele, tabelele pivotante, graficul, crearea de formule puternice, aplicarea suplimentelor în Excel.
Научете как да обобщавате и анализирате данни, въртящи се таблици, диаграми, създаване на мощни формули, прилагане на добавки в Excel.

Designul cu cupe pivotante al căştilor permite stocarea uşoară când nu le utilizaţi şi îmbunătăţeşte portabilitatea atunci când călătoriţi.
Въртящата се конструкция на наушниците на слушалките позволява лесно съхранение, когато не ги използвате, и подобрява преносимостта, когато пътувате.

În cazul în care acum am defila în jos, puteți vedea tranzacția pe care tocmai l-am postat asa amintesc, am cumpărat niște scaune pivotante Londra de la un furnizor în Țările de Jos.
Ако аз сега превъртете надолу, можете да видите на сделката, че аз току-що публикува така помня, аз купих някои Лондон Въртящи се столове от продавач в Холандия.

În plus, un sistem de blocare la una din cele două rotile pivotante împiedică deplasarea accidentală a paletului de către clienți și creșterea riscului de accidente.
В допълнение, заключващ механизъм на едно от двете въртящи се колела предпазва клиентите от случайно преместване на палета и увеличаване на риска от злополуки.

Firma nou înfiinţată Blickle a preluat producţia de roţi din fier pentru roabe şi din aceasta a elaborat un program format din roţi, roţi cu suport fix şi role pivotante de calitate.
Новоучредената фирма Blickle придобива производството на метални колела за ръчни колички и развива асортимент от висококачествени колела, въртящи и фиксирани ролки.

Separatoare pivotante acestea sunt, de asemenea, foarte des create cu ajutorul perdelelor și a diferitelor materiale textile, cu toate acestea, pentru fixarea lor, sunt necesare cârlige cu ghiduri și modele speciale.
Въртящи се разделители те също често се създават с помощта на завеси и различни текстили, но за тяхното закрепване се изискват пердета с водачи и специални конструкции.

Producţia noastră ultramodernă de materiale plastice ne permite să producem roţi, dar şi roţi complete cu suport fix sau role pivotante, pentru o multitudine de condiţii de folosire.
Нашето високотехнологично производство на пластмаса ни позволява да произвеждаме колела, но също така въртящи и фиксирани ролки за най-различни условия на приложение.

Datorită combinației de rotile fixe și rotile pivotante ce pot fi blocate, cu funcția de aliniere automată, utilizarea platformelor de prezentare cu roți la punctele de vânzare este considerabil simplificată în orice situație.
Благодарение на комбинацията от фиксирани и въртящи се колела с функция за автоматична настройка, използването на дисплей на колела на мястото на продажба е значително опростено във всяка ситуация.

În materie de lumină, se acordă prioritatebuilt-in program, în funcție de design-ul proiectului, acestea pot fi pivotante, care afectează în mod pozitiv funcționalitatea globală a spațiului.
По отношение на светлината, се отдава предпочитаниевградени тела, в зависимост от дизайна на проекта, те могат да бъдат завъртане, което влияе положително на общата функционалност на пространството.

Bucătăriile mici sunt foarte ecologice cu lămpi mari care distrag atenția dintr-o zonă mică. O soluție excelentă va fi mobilierul transformabil, unde poate fi pliată o masă de masă sau prezența unor secțiuni pivotante care, dacă nu sunt necesare, pot fi ascunse.
Изключително решение ще бъде трансформируемото обзавеждане, където например може да се сгъне маса за хранене или наличието на въртящи се части, които, ако не са необходими, могат да бъдат скрити.

Pernuțe de urechi îmbunătățite pentru confort cu Căștile profesionale pentru proteine și căștile 90 pivotante, textura Pielii, confortabile ușoare confortabile în jurul urechii pe care le puteți purta toată ziua.
Подобрени меки възглавнички за ухо за комфорт с професионален протеин earpad и въртящи се накрайници за уши 90, текстурата на кожата, лека удобна форма около ухото, която можете да носите през целия ден.

Pernele moi pentru urechi îmbunătățite pentru confort cu ajutorul căștii cu proteine profesionale și a garniturilor pivotante 90, a texturii Pielii, cu o ușoară potrivire confortabilă în jurul urechii pe care o poți purta toată ziua.
Обновени меки ушни възглавници за комфорт с професионалните протеинови тапи за уши и въртящи се уши за уши 90, текстурата на кожата, лекият удобен комплект около ухото, който можете да носите през целия ден.