Какво е " PLACENTELE " на Български - превод на Български

• плацентата
• плацентите

Примери за използване на Placentele на Румънски и техните преводи на Български

Motivul Scary De ce medicii spun femeilor să nu-și mănânce placentele.
Страхната причина защо лекарите казват на жените да не ядат плацентата си.

În cazul gemenilor, placentele pot fuziona şi asta duce la schimburi de sânge între fetuşi.
При близнаците, плацентата може да се смеси. Голямо количество кръв ще бъде разменяно.

Motivul Scary De ce medicii spun femeilor să nu-și mănânce placentele.
Страховитата причина, поради която лекарите казват на жените да не ядат плацентата ви.

Echipa a examinat placentele a cinci femei care nu fumează și care au născut copii sănătoși.
Новото проучване изследва плацентите на пет жени непушачи, всяка от които е родила бебе в добро здраве.

A rezultat o medie de 20.000 de nanoparticule pe milimetru cub în placentele mamelor care locuiesc în apropiere de drumuri principale.
Средно 20 000 наночастици на кубичен милиметър са установени в плацентите на майки, които живеят в близост до главни пътища.

Echipa a examinat placentele a cinci femei care nu fumează și care au născut copii sănătoși.
Ново проучване изследва плацентите на пет бременни жени, които не са пушили и които са родили здрави бебета.

Un studiu de anul trecut a fost primul care a sugerat că poluanții au fost găsiți în placentele a cinci femei însărcinate din Regatul Unit.
Проучване от миналата година обаче бе първото, което предположи, че това не е така, след като в плацентата на пет бременни жени във Великобритания бяха открити замърсители.

Femela nu a eliminat toate placentele la care te așteptai(trebuie să fie tot atâtea câți pui sunt).
Кучето ви не е изхвърлило очаквания брой плаценти(трябва да има толкова плаценти, колкото и новородени кученца).

Un studiu de anul trecut a fost primul care a sugerat că acest lucru nu este adevărat, după ce poluanții au fost găsiți în placentele a cinci femei însărcinate din Regatul Unit.
Проучване от миналата година обаче бе първото, което предположи, че това не е така, след като в плацентата на пет бременни жени във Великобритания бяха открити замърсители.

Fetuşii, viţeii neviabili, viţeii care au murit de bruceloză după fătare sau placentele se îndepărtează cu grijă şi se distrug imediat, cu excepţia situaţiei în care urmează să fie examinaţi.
Зародиши, мъртвородени телета, телета, умрели от бруцелоза след раждане, или плацента се отстраняват внимателно и се унищожават незабавно, освен ако не трябва да бъдат прегледани.

Dar multe mame care consuma placentele lor după naștere alege să utilizeze capsulare placentar, care se transformă placenta lor în„pastile placenta“ care mama poate înghiți.
Но много майки, които консумират техните плаценти след раждането сега избират да използват плацентарната капсулиране, което се оказва тяхната плацента в“плацента хапчета”, че майката могат да погълнат.

Uneori, în timpul travaliului, câinele va mânca placentele pentru energie și le poate vomita mai târziu.
Понякога кучето може да изяде плацентата, за да си набави енергия за раждането и да я повърне по-късно.

Practica mamelor umane mănâncă propria lor placentele(cunoscut sub numele de placentophagy), cu toate acestea, este o practică relativ nouă, care se crede că au originea, probabil, în anii 1970, ca parte a mișcării de a încorpora mai multe metode naturale de naștere.
Практиката на човешките майки се хранят собствените си плацента(известни като placentophagy), обаче, е сравнително нова практика, която се смята, че са създадени може би през 1970 г., като част от движението да се включат повече природни методи за раждащите.

Es prin placentă a fost minimă.
Преминаването през плацентата е минимално.

Cu timpul, vârstele placenta și nu funcționează la fel de bine ca înainte.
С течение на времето, плацентата възрасти и не работи както преди.

Placentă insuficiență(la femeile gravide);
Плацентарна недостатъчност(при бременни жени);

La 15lea zi, se formează placente.
На петия ден се образува утайка.

Conform Academiei Americane a Medicilor de Familie, placentă abruptio constituie cel mai des întâlnită cauza pentru sângerare gravă în ultima parte a sarcinii.
Според Американската академия на семейните лекари плацентата е най- честата причина за сериозно кървене по време на късна бременност.

Da, am o matusa si unchiul, care folosit pentru a manca placente nou-nascuti lor, stiti, prajeste-le cu un pic de unt si miere.
Да, имам леля и чичо, които ядяха плацентата на новородените си, знаеш, поизпържват я, слагат масло и мед.

Opinia obstetrica din acele timpuri a considerat ca daca placenta nu era expulzata imediat, exista pericolul unei infectii letale.
В акушерството по онова време преобладавало мнение, че ако плацентата не се изхвърли веднага, съществува опасност от смъртоносна инфекция.

Dar sunt momente când cojile placentă în timpul sarcinii și este însoțită de sângerări abundente, pune in pericol viata fatului si mamei.
Но има моменти, когато плацентата пилинг време на бременност и е придружено от силно кървене, застрашаващо живота на плода и майката.

De la începutul anului detașamentul placenta- puternic, plictisitoare, paroxistice plus de sângerare;
При ранна отслоении плацентата- силна, тъпа, приступообразная плюс кървене;

Șanse placenta greșit este de 1 la 180 de femei cu periculos, deoarece poate deschide sângerare în timpul de livrare și în ultimele luni de sarcină.
Chance грешна плацентата е 1 на 180 жени с опасно, защото може да се отвори кървене по време на раждането и през последните месеци на бременността.

Uneori nu este anulată până în trimestrul al treilea- în acest moment placenta este deja formată, producând progesteron.
Понякога не се отменя до третия триместър- по това време вече се формира прогестерон, произвеждащ плацентата.

Dacă observi că sunt mai puține placente decât pui, mama se poate să le fi mâncat sau puii gemeni au împărțit aceeași placentă.
Ако забележите, че има по-малко на брой плаценти отколкото котета, то има вероятност майката да е изяла някоя от тях или две котета да са били в една плацента..

La momentul nașterii placenta nu este complet separat, și o parte din ea rămâne în uter, care în cele din urmă ar putea afecta alocarea de lapte- acesta poate fi produs cu întârzieri sau în număr mic.
Ако плацентата не е напълно отделена по време на раждането, части от нея остават в матката, това може да повлияе на лактацията- млякото идва със закъснение или малко по малко.

Ideea de a folosi copt placenta ca mijloace terapeutice a fost destul de rezonabilă, dar încercările de a-l pune în aplicare în 40e de ani de secolului al XX-lea au avut succes.
Идеята да се използва созревшую плацентата като лечебно средство е била напълно аргументирани, но опитите си да приложат в 40е години на ХХ век са били неуспешни.

În mod similar, sângele deoxigenat care conține dioxid de carbon este circulat înapoi de la copil prin cordonul ombilical și placenta, iar apoi mama îl exhalează și deșeurile sunt îndepărtate din corp.
По подобен начин, деоксигенираната кръв, съдържаща въглероден диоксид, се разпространява обратно от бебето през пъпната връв и плацентата, след което майката издишва и изхвърля отпадъците от тялото.

Joacă-te cu găleata asta de placente.
Играи си с тази кофа с плацента.