Какво е " PLINTEI " на Български - превод на Български

• первази
• на основата
• на цокъла

Примери за използване на Plintei на Румънски и техните преводи на Български

Avantajele plintei din piatra.
Предимства за довършване на камък.

Prin care populație cum ar fi șoarecii sub plintei frica.
Чрез което население като мишки под страх на первази.

Covor este presat pe perimetrul plintei, cusăturile sunt lipite numai;
Килим е натиснат по периметъра на первази, шевове са залепени само;

Zugrăvire și tapetare fără demontajul plintei.
Боядисване и лепене на тапети без демонтаж на первазите.

Uşă glaf. Acoperiţi întregul spaţiu plintei de-a lungul pereţilor. Slots.
Врата опора. Покрийте цялото пространство первази покрай стените. Slots.

Vom continua aceste manipulări pe întreaga lungime a plintei.
Ние продължаваме тези манипулации по цялата дължина на перваз.

Panouri decorative, decorarea plintei cu panouri decorative, sfaturi utile.
Декоративни панели, украса на цокъла с декоративни панели, полезни съвети.

Maeștrii experimentați se străduiesc să se confrunte calitativ cu marginile plintei fără pătrat și o cârpă.
Опитни майстори се стремят да се справят качествено с краищата на плота без квадрат и плат.

Iluminarea expresivă a plintei conferă interiorului camerei un aspect festiv.
Експресивното осветяване на основата дава на интериора на стаята празничен облик.

Pentru a tăia bine fâșiile colțului exterior, este necesar să poziționați corect ambele părți ale plintei.
За правилното отрязване на лентите на външния ъгъл е необходимо правилно да се позиционират двете страни на цокъла.

Se compune în tăierea marginilor plintei într-un unghi precis și egal.
Тя се състои в подрязване на ръбовете на основата при точен и равен ъгъл.

A doua jumătate a plintei trebuie tăiată în același mod, fără a uita să o întoarceți cu fața în jos.
Втората половина на цокъла трябва да се реже по същия начин, без да се забравя да я обърнете с лицето надолу.

Prizele sunt folosite pentru a închide capetele plintei, sunt stânga și la dreapta.
Тапи се използват за затваряне на краищата на перваз, там се наляво и надясно.

La intersecția a două linii a format un punct cu care aveți nevoie pentru a marca pe fiecare jumătate a plintei.
В пресечната точка на две линии се образува точка, с която трябва да се направят белези на всяка половина от цокъла.

Wade la locul de înot în lateral, plintei dulapuri fără sfârșit nu este cea mai bună opțiune.
Улучете се до мястото на плуване настрани, первази на безкрайни шкафове не е най-добрият вариант.

Înălțimea unei astfel de grile ar trebui să fie de cel puțin 1 metru, grila este așezată sub carcasa plintei.
Височината на такава решетка трябва да бъде най-малко 1 метър, решетката е поставена под обшивката на цокъла.

Uneori, ele sunt plasate chiar deasupra plintei, mai ales în cazul în care există o nișă plinte pentru cabluri.
Понякога те са поставени точно над перваз, особено ако има цокъл ниша за окабеляване.

Pentru a înțelege aceste probleme este necesar să examinați toate metodele și instrumentele utilizate pentru tăierea plintei.
За да се разберат тези въпроси е необходимо да се разгледат всички методи и средства, използвани при подрязването на цокъла.

După tăierea plintei, ar trebui să fie încercat la locul de instalare și să se identifice posibilele inexactități.
След отрязването на основата трябва да се опитате на мястото на монтажа и да установите евентуални неточности.

Am folosit un fel de rășină epoxidică și nisip pentru tratamentul plintei casei noastre acum 25 de ani. Suprafața este uniformă și aspră, fără urme de grăsime.
Използвахме някакъв вид епоксидна смола и пясък за третирането на основата на нашата къща преди 25 години.

Dacă suprafețele de perete sunt în contact unul cu celălalt, exact la un unghi de 90 de grade, atunci puteți folosi molia pentru tăierea plintei.
Ако повърхностите на стените са в контакт един с друг точно под ъгъл от 90 градуса, тогава можете да използвате молец за подстригване на цокъла.

Siding proiectat pentru finisarea plintei are o rezistență mai mare și o durată lungă de viață, este rezistentă la influența mediilor umede și la schimbările de temperatură;
Проектиран сайдинг за довършване на основата има по-голяма якост и дълъг експлоатационен срок, е устойчив на влиянието на влажната среда и температурните промени;

Cu toate acestea, de multe ori există discuții cu privire la acest subiect, nu este de prisos lipici pentru linoleum, în cazul în care acest lucru pentru podele pot fi stabilite pe baza unei singure pânză, fixarea plintei margine.
Въпреки това, често има дискусии по темата, не е излишно лепило за линолеум, ако тази настилка може да се определи на базата на един единствен кърпа, определяне первази ръба.

Sârma poate fi rulat sub plintei sau pumn liniuță în perete, așezați cablul și sigilați șapa de ciment(sau chit de pornire), intervenția în integritatea spațiului de perete.
Жицата може да се движат при первази или удар тире в стената, лежеше на кабела и запечатване на циментова замазка(или като се започне замазка) намеса в целостта на пространството на стената.

Plintul din colțul exterior iese întotdeauna în cameră cu o cantitate egală cu lățimea sa, deci, pentru a determina tăierea exactă, este necesar să se facă semne pe jumătatea dreaptă și stângă a plintei.
Цокълът на външния ъгъл винаги излиза в помещението с размер, равен на неговата ширина, следователно, за да се определи точното нарязване, е необходимо да се направят белези от дясната и лявата половина на цокъла.

Pentru a lipi plinta din plinta pe o suprafata planta pe care oricine o va putea, dar nu este corect pentru toata lumea sa taie corect si frumos coltul plintei.
Таваните и подовите первази са фиксирани в края на ремонта, това е краят на довършителните работи. За да залепите плинта на основата до равна повърхност, всеки ще бъде в състояние, но не е правилно всеки да правилно и красиво нарязва ъгъла на основата.

Placi pentru căptușeala de plintă, tehnologia de căptușeală țiglă.
Плочка за облицовка на основата, технологията на облицовката на плочките.

Plinta perfect ascunde toate micile golurile lăsate de perete.
Первази перфектно прикрива всички малки пропуските, останали от стената.

Distanța dintre plintă și plafon;
Разстоянието между основата и тавана;

În acest caz, se pot utiliza diferite cărămizi pentru plintă.
В този случай могат да се използват различни тухли за основата.