Какво е " PLUTONIULUI " на Български - превод на Български

• плутоний
• плутониеви
• плутония

Примери за използване на Plutoniului на Румънски и техните преводи на Български

Avem 3 luni inainte ca reactia plutoniului sa devina ireversibila.
Имаме 3 месеца, преди плутониевата реакция да стане необратима.

Rusia suspendă acordul cu SUA cu privire la utilizarea plutoniului.
Русия прекрати споразумението със САЩ за утилизация на оръжейния плутоний.

Pentru izotopii plutoniului și uraniu-233, masa izotopului în grame;
За плутониеви изотопи и уран-233, теглото на изотопа в грамове;

Haven e la un pas de haos, şi tu vrei să arunci aici echivalentul supranatural al plutoniului?
Хейвън е на ръба на хаоса, а ти искаш да използваме свръхестествения еквивалент на плутония?

Generale Tran, datorita tie si plutoniului tau… ei vor vedea cât de mult au gresit.
Генерал Трен, благодарение на вас и вашия плутоний те ще осъзнаят, колко са сбъркали.

Sigur şi este gândit geologic rezistent pentru a aştepta intervalul de înjumătăţire a acestor substanţe timpul de înjumătăţire a uraniului care este 4,5 miliarde de ani şi a plutoniului de 25.000 de ani.
Тези вещества периода на полуразпад на урана е 4, 5 милиарда години а на плутония е 25, 000 години.

Doar pentru că poţi să amplifici puterea nucleară a plutoniului cu 647 de grade, Nu înseamnă că trebuie să o şi faci.
Това, че можеш да увеличиш силата на ядрото чрез, нажежен до 647, градуса плутоний, не означава, че трябва да го направиш.

Compoziţia izotopică a plutoniului, dacă aceasta este înregistrată în instalaţie pentru scopuri de exploatare, trebuie comunicată Comisiei, la cererea acesteia;
Ако изотопният състав на плутония е регистриран за експлоатационни цели в съоръжението, трябва да бъде съобщен на Комисията при поискване.

Cel mai comun combustibil nucleare este 235U(izotopul uraniului cu masa atomică 235) și 239Pu(izotopul plutoniului cu masa atomică 239).
Най-често за ядрено гориво се използва 235U(изотоп на урана с атомна маса 235 използван в ядрените реактори) и 239Pu(изотоп на плутоний с атомна маса 239).

(i)"Codul INF" reprezintă Codul pentru transportul în condiţii de siguranţă al combustibililor nucleari iradiaţi, a plutoniului şi a deşeurilor foarte radioactive în butelii la bordul navelor al Organizaţiei Maritime Internaţionale, în versiunea sa actualizată".
INF Кодекс" означава Международния кодекс за безопасен превоз на отработено ядрено гориво, плутоний и високо радиоактивни отпадъци в контейнери на борда на кораби на IMO, в неговата актуализирана версия';

Amintit de publicaţia rusă, se menţionează că“în 1985, autorităţile române îşi trasaseră ca sarcină studierea posibilităţii fabricării armei atomice, specialiştii români din domeniul fizicii nucleare însuşindu-şi tehnologiile de obţinere a plutoniului din combustibil nuclear prelucrat.
Се твърди следното:„Наистина, през 1985 г. румънските власти си бяха поставили за цел да проучат възможността за създаване на ядрено оръжие, като румънските специалисти в областта на физиката изучаваха технологиите за получаване на плутоний от отработено ядрено гориво.

Codul INF înseamnă codul OMI pentru transportul în condiţii de siguranţă al combustibilului nuclear iradiat, al plutoniului şi al deşeurilor de mare radioactivitate în recipiente la bordul navelor;
Кодекс INF"- кодексът на ММО за безопасен превоз на отработено ядрено гориво, плутоний и високо радиоактивни отпадъци в контейнери на борда на кораби.

Presedintele rus, Vladimir Putin, a ordonat încetarea acordului cu SUA pentru prelucrarea plutoniului din cauza acțiunilor ostile ale Washingtonului împotriva Moscovei și a stabilit mai multe condiții de reînnoire și in primul rind„reducerea infrastructurii militare și a numărului de trupe americane contingente situate în țările NATO, devenite membre după 1 septembrie 2000, la nivelul la care au fost prezente în ziua intrării în vigoare„a prezentului acord.
Руският президент Владимир Путин нареди прекратяването на споразумението със САЩ за преработка на плутоний заради неприятелски действия от страна на Вашингтон срещу Русия и постави редица условия за подновяването му- на първо място„съкращаване на военната инфраструктура и численост на контингента войски на САЩ, разположени в страните от НАТО, станали членки след 1 септември 2000 г., до нивото, на което те са се намирали към деня на встъпване в сила на това споразумение.“.

Aceasta include aproximativ 70% din atomii curiului din sistemul nostru timpuriu şi 40% din atomii plutoniului, plus multe milioane de kilograme de metale prețioase, cum ar fi aurul şi platina.
Това включва около 70% от атомите кюрий в ранната Слънчева система и 40% от нейните плутониеви атоми, както и много милиони килограми благородни метали като злато и платина.

Succesul lui Fermi dădu aripi marilor eforturi ale guvernului şi ale sectorului privat. S-au creat fabrici întregi pentru separarea uraniului îm oraşul Oakridge, Tennessee. şi pentru producerea plutoniului în Hanford, Washington, pe malurile fluviului Columbia.
Успехът на Ферми довел до напрегнати усилия от страна на правителството и частния сектор за създаване на огромни заводи за делене на уран в Оукридж, Тенеси и за производството на плутоний в Ханфорд, щат Вашингтон на брега на могъщата река Колумбия.

Cele trei centre primare de cercetare si productie ale proiectului au fost centrul de productie al plutoniului aflat la Hanford Site, centrele de imbogatire a uraniului de la Oak Ridge, Tennessee, si laboratorul de proiectare si cercetare a armelor, cunoscut astazi ca Laboratorul National Los Alamos.
Трите основни изследователски и производствени обекти на проекта са били, съоражение за производство на плутоний това, което сега е на обектът Ханфорд, съоръжения за обогатяване на уран в Оук Ридж, Тенеси, и лаборатория за изследване и поизводство на оръжия, сега известна като, национална лаборатория„Лос Аламос“.

Grija noastra principala este fata de nelinistea in Orientul Mijlociu, cu amenintarea armelor chimice in Siria, dezvoltarea plutoniului in Iran, rebeliunile din Egipt, dusmania continua dintre Israel si Palestina.
Най-голямо безпокойство предизвикват вълненията в Близкия изток със заплахата от химически атаки в Сирия, обогатяването на плутоний в Иран, безредиците в Египет, продължаващата палестино-израелска вражда.

Cele trei centre primare de cercetare și producție ale proiectului au fost centrul de producție al plutoniului aflat la Hanford Site, centrele de îmbogățire a uraniului de la Oak Ridge, statul Tennessee și laboratorul de proiectare și cercetare a armelor, cunoscut astăzi ca Laboratorul Național Los Alamos.
Трите основни изследователски и производствени обекти на проекта са били, съоръжение за производство на плутоний това, което сега е на обектът Ханфорд, съоръжения за обогатяване на уран в Оук Ридж, Тенеси, и лаборатория за изследване и поизводство на оръжия, сега известна като, национална лаборатория„Лос Аламос“.

La <>Codul internaţional pentru transportul în siguranţã al combustibilului nuclear iradiat, plutoniului şi deşeurilor cu nivel ridicat de radioactivitate, în formã ambalatã, la bordul navelor(codul INF).
Международния кодекс за безопасен превоз на отработено ядрено гориво, плутоний и високо радиоактивни отпадъци в контейнери на борда на кораби(INF Code);

Cum a ajuns plutoniul în casa mea?
Защо има плутоний у дома?

Încărcăturile de plutoniu care conțin 1 g sau mai puțin;
Пратки със съдържание на плутония от 1 g или по-малко;b.

Au învăţat din greşelile noastre şi au ales plutoniul.
Поучиха се от нашите грешки и използваха плутоний.

Plutoniu ajuns în aer în schimbul de focuri.
Плутония, който се разпръсна при престрелката.

Avem nevoie de un alt loc unde să ţinem plutoniul.
Трябва да се изхвърляме този плутоний на друго място.

Stai puţin. Ăsta e plutoniul nostru?
Значи това е наш плутоний?

Spre deosebire de plutoniu, naqahdah are.
За разлика от плутония, накуудата е.

Încărcăturile cu un conținut de plutoniu mai mic sau egal cu 1 g;
Пратки със съдържание на плутония от 1 g или по-малко;