Какво е " POROZITATE " на Български - превод на Български

• порьозност

Примери за използване на Porozitate на Румънски и техните преводи на Български

Porozitatea sigilare sau impregnare….
Порьозност запечатване или импрегни….

Osul de pe glont are altă culoare, altă porozitate.
Костта от куршума е друг цвят, и различна шупливост.

Porozitatea solului se realizează prin nisip.
Порестостта на почвата се постига чрез пясък.

Aloe Vera, pentru reparaţii de porozitate de păr şi piele hidratare;
Алое Вера, за ремонт на порьозност на хидратация на косата и кожата;

Porozitate: capacitatea părului de a menține umiditatea(scăzută, medie sau înaltă).
Порочност: способността на косъма да задържа влага(ниска, средна или висока).

Defectele interne includ contracția, bulele, petele albe, porozitatea gravă și segregarea.
Вътрешните дефекти включват свиване, мехурчета, бели петна, сериозна порьозност и сегрегация.

Echilibrează porozitatea părului și restabilește pH-ul acid echilibru a parului dupa tratamente chimice.
Балансира порьозност на косъма и възстановява кисела рН на косата баланс след химически обработки.

Pâinea, care a fost făcută din grâu, diferă de alte tipuri de prăjituri lipicioase și porozitate scăzută.
Хлябът, който е направен от пшеница, се различава от други видове лепкава трохичка и ниска порьозност.

Dar, apoi mi-am dat seama că era lucrări de lut albastru, cu porozitate excesivă a pielii mele și totul a căzut în loc.
Но после разбрах, че е син глинени произведения с прекомерна порьозност на кожата ми и всичко си дойде на мястото.

CRONIGON 2He38 produce suduri cu proprietăți bune de fuziune, combinate cu caracteristici de armare și porozitate reduse.
КРОНИГОН 2He38 произвежда заварки с добри фузионни свойства, съчетани с ниски характеристики на армиране и порьозност.

În fluxul de rafinare pentru obținerea aluminiului fără porozitate se adaugă încă 25% din masa totală de fluorură de sodiu.
При рафиниращия флюс за получаване на алуминий без порьозност се добавят още 25% от общата маса на натриевия флуорид.

Aceeași porozitate permite folosirea potențială ca catalizator(accelerator al reacțiilor chimice) și ca schimbător de căldură.
Същата порьозност му позволява да използва потенциал като катализатор(ускорител на химичните реакции) и като топлообменник.

Este important să se monitorizeze starea de păr, bucle predispuse la porozitate, ruperii, necesită întreținere regulată.
Важно е да се следи за състоянието на коса, къдрици са склонни към порьозност, чупливост, изискват редовна грижа.

Filtru textil din poliester au porozitate ridicată, permeabilitate bună, rată ridicată de filtrare eficient și de praf, lung folosind viață, are o bună rezistență la acizi și anti oxidant.
Полиестер филтър плат имат висока порьозност, добра пропускливост, високо ефективна скорост филтър и прахоулавящо, дълго използване на годност, има добра устойчивост на киселини и анти окислител.

Adaugă umiditate, fixă și restabilește echilibrul de porozitate pe toata lungimea. cutie: 200 ml flacon. DEFINITOR de bucle.
Добавя влага, фиксирани и възстановява баланса на порьозност по цялата дължина. кутия: 200 мл бутилка. DEFINITOR къдрици.

Acesta ar trebui să ia în considerare cu siguranta textura, nuanta, și caracteristicile individuale ale feței și de tipul de piele, porozitate, culoare, etc.
Това трябва да се има предвид фактура, цвят, и с индивидуалните особености на лицето и вида на кожата, порьозност, цвят и т. н.

SEACHEM Matrix ™ este un biomediu de mare porozitate, care oferă o biofiltrare eficienta pentru eliminarea deseurilor de azot.
SeaChem Matrix ™ е биомедия с висока порьозност, която осигурява ефективна биофилтрация за отстраняване на азотни отпадъци.

ÎN toate tehnicile de decolorare si colorare(cu super-iluminat) aplica produsul în lungime de păr cantitate adecvată şi porozitate(10 ml la mijlocul lungimi).
ВЪВ всички техники на цвета и STAINING(със супер-осветителните) прилагат продукт в достатъчно количество дължина на косата и порьозност(10 ml до средата на дължина).

Factorii cheie în MICROFLOW proiectarea difuzor de aer sunt porozitate tesatura, presiunea statică și lungimea difuzorului și diametrul difuzorului.
Основните фактори в MICROFLOW дифузьор дизайн са плат порьозност, статично налягане, и дължина дифузор и диаметър дифузьор.

Acest fapt în interdependență cu actualele condiții meteo are un impact negativ asupra proprietăților solului- porozitate și rezistența la penetrare.
Това, във взаимодействие с настоящите екстремни метеорологични условия, има много отрицателно въздействие върху физичните свойства на почвата- порьозност и устойчивост на проникване.

Dacă dumneavoastră fire plutesc în aer și sunt extrem de porozitate, înseamnă că vă este mai ușor de toate va scapa de o nuanță de roșcat.
Ако си направления на мишката и се отличават с висока порьозност, означава, че ще е по-лесно всички ще се отървете от рыжеватого оттенък.

Acest amestec produce suduri cu foarte bune valori de rezistență la temperaturi scăzute, rezistență puternică la coroziune, proprietăți excelente de pătrundere și fuziune și niveluri scăzute de porozitate.
Тази смес произвежда заварки с много добри нискотемпературни стойности на здравина, силна корозионна устойчивост, отлични свойства на проникване и сливане и ниски нива на порьозност.

Fabricat din 93% cuarț, cuarț pentru blaturi de bucătărie oferă rezistență extremă, porozitate aproape zero și multe alte caracteristici mult superior granitului sau marmurei.
От 93% кварц, кварц за кухненски плотове предлагаме изключителна сила, почти нулево порьозност и много други функции далеч superior за гранит или мрамор.

D imprimare necesită materiale de înaltă pudră, și este necesar pulberea de turnare să aibă o bună plasticitate material de înaltă rezistență laminat, dimensiuni mici ale particulelor de pulbere, dificultate în aglomerare, proprietăți de rulare bună, densitate adecvată și porozitate și uscare rapidă și întărire.
D печат изисква високи прахообразни материали и прах формоване се изисква да има добър материал формоване, висока якост под налягане, малък размер на частиците прах, затруднено агломерация добро търкаляне собственост, подходяща плътност и порьозност, и бързо изсушаване и втвърдяване.

Iar pentru bucătărie și baie au nevoie de o ceramicățiglă cu porozitate scăzută, capabil să reziste la efectele de umiditate si agresive chimicale- grăsimi, acizi, substanțe alcaline.
И за кухнята и банята се нуждаят от керамикаплочки с ниска порьозност, могат да издържат на въздействието на влага и агресивни химикали- мазнини, киселини, основи.

În special fum de silice(dioxid de siliciu amorf) sau microsilica este în curs adăugat la beton, în scopul de a îmbunătăți rezistenta betonului și durabilitate. silicea este de asemenea utilizat în betoanele refractare pentru a reduce porozitate și pentru a spori puterea de ambalare îmbunătățită a particulelor.
По-специално силициев прах(аморфен силициев диоксид) или микросиликати се добавен към бетон, с цел подобряване на якост на бетона и дълготрайност, Silica изпарения се използва и в огнеупорни бетони за намаляване на порьозността и за подобряване на силата от подобрена опаковка частиците.

In plus, fiecare tip de tigla are o rezistență diferită, porozitate, rezistență la abraziune și chiar îngheț, este foarte important atunci când aleg o țiglă, știu și amintiți-vă despre asta.
В допълнение, всеки тип плочка е с различна сила, порьозност, устойчивост на износване и дори замръзване, това е много важно при избора на плочки, знае и помни, за това.

Alumina alb produs în titling cuptor cu arc electric are avantajul de înaltă densitate în vrac și porozitate scăzută și stabilitatea volumului și rezistența la șoc termic poate fi îmbunătățită.
Бялото алуминиев окис, произведен в вграждане на субтитри електродъгова пещ има предимството на висока насипна плътност и ниска порьозност и стабилност на силата на звука и термична устойчивост шок може да бъде подобрено.

Zeolitul, aproximativ de porozitate sale unice, cu caracteristicile sale particulare, dar și a sarcinii sale negative moleculare, reține mai multă apă și substanțe nutritive în substrat nisipos, formând turfgrass puternic, mai sănătos și mai durabil pentru joc, dar mai ales atunci când doriți o peluză foarte verde și puternică.
Зеолит, в продължение на около уникалното си порьозност, със своите специфични характеристики, но и на неговото молекулно отрицателен заряд, задържа повече вода и хранителни вещества в пясъчен субстрат, образувайки силно тревен чим, по-здрави и по-трайни за играта, но най-вече, когато искате много зелена и силна трева.

Îmbunătățirea calității produselor și a proprietăților mecanice datorită porozității reduse.
Подобрено качество на продукта и механични свойства поради намалената порьозност.