Какво е " PORTORICANĂ " на Български - превод на Български

• пуерториканка
• пуерториканска

Примери за използване на Portoricană на Румънски и техните преводи на Български

Eşti portoricană?
Пуерториканка ли си?

Vezi că nu e rusească, e portoricană.
Не се вълнувай. Пуерториканска е.

Ea e portoricană.
Тази тук е пуерториканка.

Ce-i asta… o chestie portoricană.
Какво е това… нещо пуерториканско?

E portoricană, frate.
Тя е пуерториканка, човече.

Ce gaşcă portoricană?
Каква пуерториканска банда?

Sunt portoricană sau Dominicană?
Аз пуерториканка ли съм или доминиканка?

E o tocană tradiţională portoricană.
То е традиционно пуерториканско ястие.

Ştii că este portoricană de a doua generaţie.
Тя е второ поколение пуерториканка.

N-am ştiut că maică-ta e portoricană.
Не знаех, че майка ти е пуерториканка.

Are o familie portoricană de care nu a auzit nimeni.
Има семейство от Порто Рико, за което никой не знае.

Aminteşte-ţi, Kathryn, ea e portoricană.
Не забравяй, Катрин, че тя е пуерториканка.

Mama ta este portoricană, aşa că şi tu eşti.
Майка ти е пуерториканка, следователно и ти си пуерториканец.

Sunt ca o maşină de făcut copii portoricană.
Аз съм машина за правене на деца в Пуерто Рико.

Arăţi ca o târfă portoricană, îmi provoci greaţă.
Изглеждаш като пуерториканска курва. Повдига ми се от теб.

Sunt sigură că a fost dulce magie portoricană.
Сигурна съм, че е било сладка пуерториканска магия.

Sunt pe sfert portoricană, şi cine ştie ce altceva? Bine? Şi.
Една четвърт пуерториканка съм и кой знае още каква.

E cu zece ani mai mare, şi e portoricană?
Тя е 10 години по-голяма от него и е пуерториканка.

Mama este portoricană, iar tata evreu, ceea ce explică faptul că am absolvit primul pe listă de la Universitatea Johns Hopkins, iar latura portoricană..
Майка ми е пуерториканка, а баща ми евреин, което обяснява защо се дипломирах сред най-добрите в класа ми в университета Джон Хопкинс, а относно пуерториканското.

Sigur nu ştiai că sora mamei s-a convertit în portoricană.
Не знаеш, че сестрата на мама се превърна в пуерториканка.

Mă interesează şi neo-expresionismul, sunt în parte portoricană şi extrem de talentată.
Защото харесвам и неоекспресионизма, отчасти съм пуерто риканка и изключително надарена.

Confuz e că mama ta are o mare problemă cu faptul că Bay e portoricană.
Знаеш ли какво не е наред? Това, че майка ти прави голям проблем, от това, че Бей е пуерториканка.

Mai târziu, o să-mi împlinesc visul meu de a face dragoste, cu o femeie în vârstă portoricană.
По- късно, ще осъществя мечтата си да правя любов с по-възрастна пуерториканска жена.

Barrow. Este un nume portorican?
Бароу пуерториканска фамилия ли е?

Portorican de căcat!
Пуерториканско лайно!

Ştiam că era ceva portorican.
Знаех си, че е нещо пуерториканско.

Doi portoricani au încercat să mă.
Двама пуерториканци току що.

Portoricani în paris.
Пуерториканци в париж.

Şi negri, portoricani şi italieni.".
И черни, пуерториканци и италянци.".

Era portorican. Dar nu de aceea e favoritul meu.
Бил е пуерториканец, но не ми е любим заради това.