Какво е " POSIBILELE EFECTE NEGATIVE " на Български - превод на Български

• възможните негативни ефекти
• евентуалните неблагоприятни последици
• възможните отрицателни въздействия
• възможните неблагоприятни ефекти

Примери за използване на Posibilele efecte negative на Румънски и техните преводи на Български

Posibilele efecte negative ale PhenQ.
Възможните неблагоприятни ефекти на PhenQ.

Nu există întrebări cu privire la posibilele efecte negative, contraindicații sau alergii.
Няма въпроси за възможни негативни ефекти, противопоказания или алергии.

Posibilele efecte negative ale suplimentelor Anavar.
Възможните негативни ефекти на Anavar добавки.

Aplicarea în perioada de gestație, poate doar după consultarea unui specialist, dacă beneficiul depășește posibilele efecte negative.
Прилагане в периода на бременност, може би само след консултация с специалист, ако ползата надвишава възможната вреда.

Posibilele efecte negative ale luarea Forskolin.
Възможните негативни ефекти от приема на Forskolin.

(f) gradul de cooperare cu autoritatea de supraveghere pentru a remedia încălcarea şi a atenua posibilele efecte negative ale încălcării;
Степента на сътрудничество с надзорния орган с цел отстраняване на нарушението и смекчаване на евентуалните неблагоприятни последици от него;

Posibilele efecte negative ale suplimentelor Anavar.
Възможните неблагоприятни ефекти на Anavar добавки.

Deci, dacă aveți nevoie de tratament pe termen lung cu acest medicament ar trebui să oprească alăptarea, pentru a evita posibilele efecte negative.
Така че, ако имате нужда от продължително лечение с това лекарство трябва да спре кърменето, за да се избегнат евентуалните неблагоприятни последици.

Mai jos sunt posibilele efecte negative ale Winstrol steroid anabolizant:.
По-долу са възможните негативни ефекти на Winstrol анаболен стероид:.

Mamele gravide și care alăptează sunt prescrise medicamentul numai în cazurile în care efectul terapeutic așteptat este mult mai mare decât posibilele efecte negative.
Бременни и кърмещи майки лекарството се предписва само в случаите, когато очакваният терапевтичен ефект значително надхвърля възможните отрицателни последици.

Posibilele efecte negative pot fi o migrenă, greață și tulburări de digestie.
Потенциалните негативните ефекти могат да бъдат мигрена, гадене и смилане смущения.

(f) gradul de cooperare cu autoritatea de supraveghere pentru a remedia încălcarea și a atenua posibilele efecte negative ale încălcării;
Извършени от администратора или обработващия лични данни; е степента на сътрудничество с надзорния орган с цел отстраняване на нарушението и смекчаване на евентуалните неблагоприятни последици от него;

Chiar aici sunt posibilele efecte negative ale Winstrol stive de steroizi anabolici:.
Точно тук са възможните негативни ефекти на Winstrol анаболен стероид купища:.

Noi am luat de fapt exercitarea cocoașă descriind fiecare ingredient în acest amestec de termogenice organice și, de asemenea, suprima pofta de mancare, inclusiv posibilele efecte negative.
Ние действително са взети упражняване на предчувствие, като описва всяка съставка в този микс от органични термогените и също потискащи апетита, включително възможните негативни ефекти.

Posibilele efecte negative ale utilizării sale pot depăși în mod semnificativ efectul așteptat.
Вероятната вреда от неговата употреба може значително да надвиши очаквания ефект.

De aceea, înainte de a utiliza acest supliment alimentar ar trebui să cântărească beneficiile și efectele nocive ale„SlimJet“, pentru a realiza toate posibilele efecte negative ale produsului.
Ето защо, преди да използвате тази хранителна добавка, трябва внимателно да преценят ползите и вредите“от SlimJet”, да се реализират всички възможни негативни ефекти на продукта.

Subliniază, de asemenea, posibilele efecte negative ale Brexitului asupra sectorului pescuitului;
Подчертава освен това, потенциалното отрицателно въздействие на Брекзит върху риболовната промишленост;

În timpul sarcinii, medicamentul este utilizat sub supravegherea medicului, în situațiile în care riscul pentru sănătatea femeii este mai mare decât posibilele efecte negative ale medicamentului asupra fătului.
По време на бременността лекарството се използва под наблюдението на лекар в ситуации, в които рискът за здравето на жената е по-висок от възможната вреда от лекарството за плода.

Preocuparea mea iniţială privind posibilele efecte negative asupra sistemelor naţionale ale ţărilor membre mai mici şi mai sărace a fost îndepărtată de dispoziţia privind autorizarea prealabilă, care va fi inclusă drept măsură de salvgardare.
Моите първоначални опасения относно възможните вредни въздействия върху националните системи на по-малките и по-бедните държави-членки се разсяха с решението за включване на предварителното одобрение като гаранция.

Toate componentele nu conțin conservanți, substanțe chimice sau compuși sintetici, atât de multe comentarii nu menționează posibilele efecte negative, consecințe sau lipsa de eficacitate a tratamentului.
Всички компоненти не съдържат консерванти, химически или синтетични съединения, така че многобройните отзиви не споменават потенциалните отрицателни ефекти, последствия или липса на ефективност на лечението.

Există o temere crescândă cu privire la posibilele efecte negative pe care construirea unei noi infrastructuri de alimentare cu apă şi energie în partea de est a ţării le-ar putea avea asupra speciilor protejate din faună şi floră", s-a arătat în raport.
Налице е нарастваща загриженост относно отрицателните последици за потенциално защитени видове флора и фауна от изграждането на нова водна и енергийна инфраструктура в източната част на страната," се казва в доклада.

În plus, deși dovezile științifice nu sunt încă pe deplin concludente, studii științifice recente au evidențiat posibilele efecte negative asupra sănătății umane, legate de schimbarea orei de două ori pe an.
Освен това, въпреки че научните доказателства все още не са напълно убедителни, последните научни проучвания посочват възможните отрицателни въздействия върху човешкото здраве, свързани със смяната на часовото време два пъти годишно.

Administrațiile publice, în exercitarea prerogativelor lor în diversele teritorii ale Uniunii Europene, trebuie să fie implicate în mod activ în elaborarea politicilor și planurilor de acțiune pentru internetul obiectelor, cu scopul de a atinge un echilibru între diferitele părți interesate, anticipând problemele și atenuând prudențial posibilele efecte negative.
При упражняването на своите правомощия в различните територии на Европейския съюз публичните администрации трябва да участват активно в разработването на политиките и плановете за действие в областта на ИН с цел да се постигне равновесие между различните заинтересовани страни, да се предвидят евентуалните проблеми и да се предприемат мерки срещу възможни неблагоприятни последици.

Este necesar să se aplice tocmai prin măsurarea proporțiilor din formulare, este necesar să se evite posibilele efecte negative ale utilizării produselor, contraindicațiile fiind limitate doar la intoleranța individuală.
Необходимо е да се прилагат точно чрез измерване на пропорциите от формулировката, е необходимо да се избегне възможна вреда от употребата на продуктите, противопоказанията се ограничават само до индивидуалната непоносимост.

Protectorii terapie cu hormoni bioidentical susțin că produsele utilizate sub formă de creme sau geluri, sunt absorbite în organism în forma sa activă, fără a fi supusă unei transformări în ficat, astfel încât utilizarea lor evită posibilele efecte negative ale hormonilor produși sintetic.
Защитниците на биоидентична хормонална терапия твърдят, че продуктите, използвани под формата на кремове или гелове, се абсорбират в тялото в тяхната активна форма, без да се превръщат в черния дроб, така че използването им помага да се избегнат вероятните неблагоприятни ефекти на синтетично произведените хормони.

Consolidarea cadrului privind obligația de diligență pentru participanții la piețele financiare ajută investitorii să evite posibilele efecte negative ale investițiilor lor asupra societății și a mediului, să evite riscurile financiare și reputaționale, să răspundă așteptărilor clienților și beneficiarilor lor și să nu evalueze riscurile ținând seama doar de obligațiile financiare ce le revin investitorilor.
Укрепването на рамката за надлежна проверка по отношение на участниците на финансовите пазари помага на инвеститорите да избегнат възможните отрицателни въздействия на своите инвестиции върху обществото и околната среда, да избегнат финансови рискове и рискове за репутацията, да отговорят на очакванията на своите клиенти и бенефициери и да разглеждат рисковете извън чисто финансовото разбиране на своите инвеститорски задължения.

Statele membre ar trebui să aibă posibilitatea de a prezenta observații cu privire la planurile naționale integrate privind energia și clima ale altor state membre înainte ca acestea să fie finalizate, pentru a se evita neconcordanțele și posibilele efecte negative asupra altor state membre și pentru a se asigura că obiectivele comune sunt îndeplinite în mod colectiv.
Държавите членки следва да имат възможността да представят бележки по интегрираните национални планове в областта на енергетиката и климата на другите държави членки, преди те да бъдат окончателно оформени с цел да се избегне непоследователността и потенциално отрицателното въздействие върху други държави членки и да се гарантира колективното постигане на общите цели.

Nu cumpăra orice tip de forskolină pastile extract înainte de a vă revizui aceste informatii forskolină: produse pure de management în greutate, fără efecte negative pe care le va oferi detalii cu privire la exact ceea ce trebuie să afli despre forskolină doar cum functioneaza, beneficiile, posibilele efecte negative și, de asemenea, cel mai bun loc pentru a cumpăra suplimente de extract de forskolină de vânzare on- line în Norvegia. Cumpara Forskolin extrage pastile din Norvegia.
Не закупуване на всякакъв вид Форсколин екстракт хапчета преди да прегледате тази Форсколин информации чисти продукти за управление на тегло без отрицателни ефекти, които ще ви дадат подробна информация за точно това, което трябва да разберете за Forskolin, просто как го прави функция, ползите, възможно отрицателни ефекти, а също и най-доброто място да се купуват Форсколин екстракт добавки за продажба онлайн в Италия.

Posibile efecte negative.
Възможните отрицателни последици.

Iată câteva posibile efecte negative:.
Ето някои възможни неблагоприятни ефекти:.