Какво е " POVESTESTE-NE " на Български - превод на Български

• разкажи ни
• кажи ни
• разкажете ни

Примери за използване на Povesteste-ne на Румънски и техните преводи на Български

Povesteste-ne mai mult.
Разкажи ни повече.

Ei bine, draga, povesteste-ne totul.
О, мила, кажи ни всичко.

Povesteste-ne despre ea.
Разкажи ни за нея.

Foarte interesante. povesteste-ne si noua despre ele!
Много интересно, как така, разкажете ни за тях!

Povesteste-ne cum a mers?
Кажи ни, как върви?

Da, dar povesteste-ne despre Cohle.
Разбира се, но сега ни кажи за Коул.

Povesteste-ne despre victime.
Кажи за жертвите.

Povesteste-ne despre nunta!
Разкажи ни за сватбата!

Povesteste-ne despre incendiu.
Разкажи ни за пожара.

Povesteste-ne ce s-a întâmplat.
Разкажете ни за случая.

Povesteste-ne de noaptea trecută.
Разкажете ни за снощи.

Povesteste-ne despre tatăl tau.
Разкажете ни за вашия баща.

Povesteste-ne o zi obisnuita.
Разкажи ни как минава денят ти.

Povesteste-ne despre iubita ta.
Разкажете ни за приятелката си.

Povesteste-ne despre acest concurs.
Разкажете ни за този конкурс.

Povesteste-ne despre hobby-urile tale?
Разкажи ни за твоите хобита?

Povesteste-ne despre ea, Profesore.
Разкажете ни за нея, професоре.

Povesteste-ne despre modul cum te antrenezi?
Разкажи ни как тренираш?

Povesteste-ne cum a fost, amice?
Разкажи ни всичко. Как мина, приятел?

Povesteste-ne despre când ai găsit-o pe ea.
Разкажи ни когато я намери.

Povesteste-ne cea mai frumoasa amintire.
Изпратете ни най-хубавия си спомен.

Povesteste-ne cum arata o zi obisnuita pentru tine.
Разкажи ми за един обичаен твой ден.

Povesteste-ne despre echipa cu care colaborezi.
Разкажи ни нещо за екипа, с който работиш.

Povesteste-ne despre prima intalnire cu Wraith.
Разкажи ни за първата ви среща с призраците.

Povesteste-ne cate ceva despre experienta ta antreprenoriala.
Разкажи ми за твоя опит с предприемачеството.

Povesteste-ne despre prima dv, opera de arta plina de romantism.
Разкажете за първата му творба. За романтизма.

Povesteste-ne putin despre locurile in care ai crescut.
Както и да е, кажи ми нещо повече за мястото, където си израснала.

Povesteste-ne despre el si invatamintele pe care le-ai luat de la el.
Разкажи ни за образованието, което притежаваш и уменията, които си придобила от него.

Povesteste-ne istoria ta prezenta, cum ai iesit din casa ta si la urma ai ajuns la aceasta nava de cercetare acolho afara, în sistemul nostru solar.
Разкажете ни как излязохте от къщи и как попаднахте на изследователския кораб извън пределите на нашата Слънчева система.

DW: Povesteste-ne istoria ta prezenta, cum ai iesit din casa ta si la urma ai ajuns la aceasta nava de cercetare acolho afara, în sistemul nostru solar.
ДУ: Разкажи ни точно как напускаш своята къща, за да се озовеш в един момент на този изследователски кораб в Слънчевата система.