Какво е " PRAZIQUANTEL " на Български - превод на Български

• празиквантел
• praziquantel

Примери за използване на Praziquantel на Румънски и техните преводи на Български

Metaboliţii principali sunt monohydroxycyclohexilii praziquantel.
Основните метаболити са монохидроциклохексилови производни на празиквантела.

Praziquantel distruge stratul exterior asemănător pielii la viermii lați, provocând paralizia și moartea lor.
Празиквантел уврежда кожоподобния външен слой на тениите, причинявайки им парализа и смърт.

Profender conţine 21, 4 mg/ ml emodepside şi 85, 8 mg/ ml praziquantel.
Profender съдържа 21, 4 mg/ ml emodepside и 85, 8 mg/ ml praziquantel.

Studiile efectuate pe mai multe specii arată că praziquantelul este rapid metabolizat în ficat.
Изследванията при много различни видове показват, че praziquantel се метаболизира бързо в черния дроб.

Profender este un medicament antiparazitar care conţine două substanţe active, emodepsid şi praziquantel.
Profender е противопаразитно лекарство, съдържащо две активни вещества: емодепсид и празиквантел.

Studiile efectuate pe mai multe specii arată că praziquantelul este rapid metabolizat în ficat.
Проучванията при множество различни видове са показали, че празиквантела се разгражда бързо в черния дроб.

Concentraţii maxime de emodepside au fost atinse după 3, 2 ± 2, 7 zile de la aplicare şi după 18, 7 ± 47 ore, pentru praziquantel.
Максималните концентрации за емодепсида са били достигнати 3, 2 ± 2, 7 дни след приложението, а за празиквантела 18, 7 ± 47 часа след приложението.

Două dintre substanțele active din Broadline, eprinomectina și praziquantelul, acționează ca„endoparaziticide”.
Две от активните субстанции в Broadline- еприномектин и празиквантел, действат като„ендопаразитициди“.

Întrucât este necesar ca"praziquantel","procaina","butorfanol tartrat" şi"2-amino-etanol" să fie inserate în anexa II la Regulamentul(CEE) nr. 2377/90;
Като има предвид, че празиквантел, прокаин, буторфанол тартрат и 2-аминоетанол следва да бъдат включени в приложение II към Регламент(ЕИО) № 2377/90;

Substanţele de comparaţie au fost selamectină, pentru pisici, şi milbemicin oximă şi praziquantel, pentru câini.
За сравнение е използван селамектин при котки и милбемицин оксим и празиквантел при кучета.

Întrucât este necesar ca isoxsuprina şi praziquantelul să fie inserate în anexa II la Regulamentul(CEE) nr. 2377/90;
Като има предвид, че Isoxsuprinum и Praziquantelum следва да се включат в приложение II към Регламент(ЕИО) № 2377/90;

În cazul pacienților cu neurocisticercoză, tratamentul se poate efectua cu medicamentele Praziquantel sau Albendazol.
Лечението на лицата с невроцистицеркоза може да се проведе с лекарствата празиквантел или албендазол.

Praziquantel este absorbit rapid la nivelul tegumentului parazitului şi acţionează în primul rând prin modificarea permeabilităţii membranelor parazitare faţă de ionii de Ca++.
Празиквантелът се абсорбира бързо през повърхността на паразитите и първоначално действа като променя Ca++ пропускливостта на мембраните на паразита.

Ambele substanţe active sunt apoi eliminate încet din serul sangvin având un timp de înjumătăţire de 9,2 ± 3,9 zile pentru emodepsid şi 4,1 ± 1,5 zile, pentru praziquantel.
Двете активни субстанции след това се отделят бавно от серума с полуживот от 9, 2 ± 3, 9 дни за emodepside и за 4, 1 ± 1, 5 дни за praziquantel.

Praziquantel este un derivat de pyrazinoisoquinolina eficient împotriva viermilor laţi cum ar fi Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis şi Taenia taeniaeformis.
Празинквантелът е пиразиноизоквинолинов дериват, който е ефективен срещу тении, като Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis и Taenia taeniaeformis.

Pisicile tratate cu Broadline au fost comparate cu pisicile tratate cu un produs cu aplicare locală care conținea medicamentele antiparazitare emodepsidă și praziquantel.
Третираните с Broadline котки са сравнени с котки, третирани с продукт за спот-он приложение, съдържащ лекарствата за вътрешни паразити емодепсид и празиквантел.

Praziquantel este absorbit rapid la nivelul tegumentului parazitului şi acţionează în primul rând prin modificarea permeabilităţii membranelor parazitare faţă de ionii de calciu(Ca++).
Празиквантел се абсорбира бързо през повърхността на паразитите и действа основно чрез промяна на калциевата(Ca++) пропускливост на мембраните на паразита.

Studiul a demonstrat că Nexgard Spectra a fost eficace în reducerea numărului de viermi intestinali și a fost cel puțin la fel de eficace ca milbemicin oxima și praziquantelul.
Практическото проучване за чревни паразити показва, че Nexgard Spectra е ефективен за намаляване на чревните паразити и е поне толкова ефективен, колкото милбемицин оксим и празиквантел.

Praziquantel este un derivat de pyrazinoisoquinolina eficient împotriva viermilor laţi cum ar fi Dipilidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis şi Echinococcus granulosus.
Празинквантел е пиразиноизоквинолинов дериват, който е ефективен срещу тении, като Dipylidium caninum, Taenia spp., Echinococcus multilocularis и Echinococcus granulosus.

Ambele substanţe active sunt apoi eliminate încet din serul sangvin având un timp de înjumătăţire de 9, 2 ± 3, 9 zile pentru emodepside şi 4, 1 ± 1, 5 zile, pentru praziquantel.
Активни вещества след това се отделят бавно от серума като половината от максималната стойност в серума се елиминира за 9, 2 ± 3, 9 дни за емодепсида и за 4, 1 ± 1, 5 дни за празиквантела.

Praziquantel, din cauza scăderii concentrațiilor plasmatice ale praziquantelului datorită unei creșteri a metabolizării hepatice a acestuia de către dexametazonă, asociată cu riscul de eșec al tratamentului.
Празиквантел, плазмените концентрации на празиквантел намаляват, което се дължи на ускоряване на неговия чернодробен метаболизъм предизвикано от дексаметазон, с риск от неуспех на лечението.

Compoziția și funcția tsestala pentru câini ca substanțe active într-o singură tabletăca principalele substanțe active conținute 144 mg pirantel pamoate, 50 mg și 200 mg fenbendazol praziquantel.
Състав и функция tsestala за кучета Като активни вещества в една таблеткакато основни активни вещества, съдържащи 144 мг пирантел памоат, 50 мг и 200 мг празиквантел фенбендазол.

După tratamentul cu o doză de 1,5 mg emodepsid şi 7,5 mg praziquantel pe kg greutate vie, au fost observate că media geometrică a concentraţiei maxime în plasmă este de 47 µg emodepsid/l şi 593 µg praziquantel/l.
След лечение с доза от 1, 5 mg emodepside и 7, 5 mg praziquantel на kg телесна маса е установен следният среден геометричен максимум на плазмените концентрации: 47 µg emodepside/l и 593 µg praziquantel/l.

Testele in vitro de metabolism şi studiile in vivo au demonstrat ca nu există nicio interacţiune farmacodinamică şi farmacocinetică între fipronil,(S)-methoprene, eprinomectină şi praziquantel.
При in vitro метаболитни анализи, както и in vivo изследвания е демонстрирано, че няма фармакодинамични или фармакокинетични взаимодействия между фипронил,(S)-метопрен, еприномектин и празиквантел.

Eprinomectina şi praziquantel acţionează la nivel sistemic, atingând vârfurile de concentraţie plasmatică în 48 şi respectiv 6 ore de la tratament, concentraţiile maxime medii fiind(Cmax) de 20,1 ng/ml pentru eprinomectina şi 157 ng/ml pentru praziquantel.
Еприномектинът и празиквантела имат системно действие, с плазмена концентрация, достигаща максимални стойности до 48 часа и съответно до 6 часа след третиране, съответно достигайки максимална концентрации(Cmax) от 20. 1 ng/ml за еприномектин и 157 ng/ml за празиквантел.

În fiecare din studiile de teren, animalele de diferite rase, grupe de vârstă și cu greutăți diferite, care erau infectate în mod natural cu viermi parazitari gastrointestinali rotunzi sau lați, au fost tratate fie cu Profender, fie cu alt medicament antiparazitar aprobat pentru această indicație selamectină, pentru pisici, și milbemicin oximă și praziquantel, pentru câini.
Във всяко от практическите проучвания животни от различни породи, възрастови групи и с различно тегло, естествено заразени със стомашно-чревни кръгли вътрешни паразити или тении, са лекувани или с Profender, или с друго противопаразитно лекарство,(селамектин при котки и милбемицин оксим и празиквантел при кучета).

(7) întrucât pyrantelul embonat, bromhexinul, hidroclorura de mercaptamină, biotina, Praziquantelul, vitamina E, glicerofosfatul de sodiu, vitamina B1, vitamina B2, vitamina B3, vitamina B5, vitamina B6 şi vitamina B12 trebuie introduse în anexa II la Regulamentul(CEE) nr. 2377/90;
(7) като има предвид, че в приложение ІІ към Регламент(ЕИО) № 2377/90 следва да се включат пирантел(пирантелов ембонат), бромхексин, меркаптаминов хидрохлорид, биотин, празиквантел, витамин Е, натриев глицерофосфат, витамин В1, витамин В2, витамин В3, витамин В5, витамин В6 и витамин В12;