Какво е " PREGĂTINDU-VĂ " на Български - превод на Български

• подготвяйки ви
• да ви подготвят
• ви подготвят
• ви подготвя
• подготовката ви

Примери за използване на Pregătindu-vă на Румънски и техните преводи на Български

Pregătindu-vă pentru vraja.
Подготвям те за заклинанието.

De aici, veniţi şi staţi pe genunchi, pregătindu-vă pentru cămilă.
От това положение застанете на колене и се подгответе за камила.

La Sault College, pregătindu-vă pentru o cariera de succes este afacerea noastra…[-].
В Sault College, ви подготвят за успешна кариера е нашият бизнес…[-].

Programul de psihologie la Chowan este conceput cu intenția de a pregătindu-vă pentru munca la nivel de absolvent.
Програмата за психология в Chowan е проектиран с намерението да ви подготвят за работа Завършил ниво.

Pregătindu-vă pentru ocuparea forței de muncă în spectrul larg al domeniului artelor spectacolului.
Подготвяйки ви за работа в рамките на широкия спектър на сферата на сценичните изкуства.

S-ar putea fi, de asemenea, modul în care natura pregătindu-vă pentru nopțile nedormite după livrare.
Освен това може да бъде начин за подготовката ви за безсънните нощи след раждането на природата.

Sunt doar pregătindu-vă pentru o durată de viață de oameni care o să încercați să obțineți departe de tine repede.
Просто те подготвям за цял живот, за мъжете, които ще опитват да избягат от теб бързо.

Creatina funcționează pentru a ajuta la restaurarea magazinelor de adenozin trifosfat, pregătindu-vă să lucrați din nou din greu.
Креатинът работи за възстановяване на аденозин трифосфатните магазини, подготвяйки ви да работите отново отново.

Accentul se pune pe experiența practică și pregătindu-vă temeinic pentru profesia contabilă, prin programul de conversie a acestui master.
Акцентът е върху практически опит и да ви подготвя старателно за счетоводната професия чрез програма преобразуване тази магистърска.

În cele din urmă, puteți bea ceai de mușețel, care va spori relaxarea corpului, pregătindu-vă pentru odihnă odihnitoare.
И накрая, можете да пиете чай от лайка, който ще подобри релаксацията на тялото ви и ще ви подготви за спокойна почивка.

Cofrin School of Business este axat pe pregătindu-vă pentru succesul profesional prin cursuri, stagii și evenimente de dezvoltare profesională.
The Cofrin училище за бизнес се фокусира върху подготовката ви за професионални успехи през курсова, стажове и професионални събития за развитие.

Mimics nostru profesional pilot care de formare majore ale companiei aeriene, pregătindu-vă pentru compania aeriană din prima zi…[-].
Нашите Professional пилотна програма имитира, че от основно обучение авиокомпания, ви подготвят за авиокомпанията от първия ден.

Veți fi expus întregului spectru de practici de afaceri, pregătindu-vă să intrați în lumea afacerilor profesionale și să gestionați situații complexe, menținând în același timp o perspectivă etică și biblică. Cursuri majore.
Ще бъдете изложени на целия спектър от бизнес практики, подготвяйки ви да влезете в професионалния бизнес свят и да управлявате сложни ситуации, като поддържате етична и библейска гледна точка. Основни курсове.

Accentul se pune pe furnizarea de o pregătire bună în teorie marketing și management, în timp ce, de asemenea, pregătindu-vă pentru o cariera de succes.
Акцентът е върху постигането на по-добра подготовка в теорията на управлението, като същевременно ви подготвят за успешна кариера.

Oferim performanțe muzicale specializate și educație de producție, pregătindu-vă pentru o carieră în industria muzicală modernă cu calificări recunoscute în domeniul muzicii.
Предлагаме специализирано музикално и производствено образование, което Ви подготвя за кариера в съвременната музикална индустрия с признати музикални квалификации.

Accentul se pune pe furnizarea de o pregătire bună în teorie marketing și management, în timp ce, de asemenea, pregătindu-vă pentru o cariera de succes.
Акцентът е върху постигането на по-добра подготовка в областта на маркетинга и управлението на теория, като в същото време ви подготвят за успешна кариера.

Instruire pentru managementul riscului de 3 zile(plus examen ISO 31000) pregătindu-vă pentru certificatul ISO 31000 certificat de certificare profesională a Institutului Global pentru Standarde de Management al Riscului(G31000).
Дневно обучение по управление на риска(плюс изпита по ISO 31000), което Ви подготвя за Сертифициран сертификат за професионално управление на риска ISO 31000 от Глобалния институт за стандарти за управление на риска(G31000).

Programul MSA al Școlii de Management este conceput pentru a se baza pe educația dvs. de licență, pregătindu-vă pentru o carieră în contabilitate.
Програмата MSA на Училището по мениджмънт е разработена да гради върху бакалавърското ви образование, като ви подготви за кариера в областта на счетоводството.

Această diplomă permite să ajungă la un nivel de master universitar, de asemenea, pregătindu-vă pentru diferitele naționale de concurență sau de a continua cercetarea în străinătate.
Тази диплома дава възможност за постигане на ниво магистър академичната също ви подготвя за различните национални конкурса или да правят изследвания в чужбина.

Acest curs vă va îmbunătăți abilitățile de limba engleză și vă va sprijini dezvoltarea abilităților academice, pregătindu-vă pentru un studiu ulterior.
Този курс ще подобри уменията ви по английски език и ще подпомогне развитието на академичните ви умения, като ви подготви за по-нататъшно обучение.

Curriculum-ul de marketing de la Universitatea Shippensburg susține această nevoie, pregătindu-vă pentru poziții legate de marketing în industrie și alte organizații.
Маркетинговият учебен план в университета в Шпингсбург подкрепя тази нужда, като ви подготвя за позиции, свързани с маркетинга в индустрията и други организации.

În campusul nostru din Dubai, veți obține o diplomă care este predată și examinată la aceleași standarde exigente ca și în campusurile din Marea Britanie, pregătindu-vă pentru succes în cariera aleasă.
В нашия университет в Дубай ще придобиете степен, която се преподава и изучава по същите изисквания като в нашите кампуси в Обединеното кралство, подготвяйки Ви за успех в избраната от вас кариера.

Această diplomă permite să ajungă la un nivel academic în științe juridice(5) De asemenea, pregătindu-vă la diferitele competiție națională sau continuă cercetarea în străinătate.
Тази диплома дава възможност за постигане на академично ниво в правни науки(5) също ви подготвя за различните национални конкурса или правят изследвания в чужбина.

Oferind un centru comun de afaceri care integrează diferitele domenii strategice ale afacerii, programul nostru internațional de afaceri internațional, stimulator academic, este relevant pentru peisajul de afaceri de astăzi, pregătindu-vă pentru următorul pas în carieră…[-].
С участието на общо бизнес сърце, което интегрира различните стратегически области на бизнеса, нашата академично стимулираща програма за международен бизнес е от значение за днешния бизнес ландшафт, подготвяйки ви за следващата стъпка в кариерата си.

Dezvoltați-vă stilul de conducere și deveniți un gânditor strategic prin combinarea teoriei contemporane cu practica, pregătindu-vă pentru mediul economic incert cu care se confruntă acum afacerile din întreaga lume.
Развийте мениджърския си стил и се превърнете в стратегически мислител, като комбинирате съвременната теория с практиката, подготвяйки ви за несигурната икономическа среда, пред която са изправени предприятията по целия свят.

Programul este rar într-un decor național de arte liberale, oferindu-vă o educație de afaceri de înaltă calitate, împreună cu o fundație de arte liberale, pregătindu-vă pentru muncă și viață semnificative.
Програмата е рядка в национално либерални изкуства, което ви дава висококачествено бизнес образование заедно с фондация за либерални изкуства, подготвяйки ви за смислена работа и живот…[-].

În plus față de studiul intensiv în muzică, veți realiza o minoră sau chiar o a doua majoritate în afara departamentului de muzică, pregătindu-vă pentru o carieră în muzică, într-un alt domeniu sau într-o zonă care combină ambele.
В допълнение към интензивното изучаване на музика, вие ще завършите малограмотни или дори второ големи извън музикалния отдел, подготвяйки ви за кариера в музика, друга област или в област, която съчетава и двете.

Acest curs vă va permite să aplicați cunoștințe de afaceri și de management din lumea reală cu privire la problemele și provocările tehnologiei informației, pregătindu-vă pentru o carieră în industria IT.
Този курс ще Ви даде възможност да прилагате бизнес и управленски знания в реалния свят в областта на информационните технологии и предизвикателствата, подготвяйки Ви за кариера в ИТ индустрията.

Masterul nostru în psihologie anormală și clinică vă va dota cu un nivel ridicat de înțelegere a teoriei și practicii psihologiei clinice în mediul sanitar, pregătindu-vă pentru pregătirea profesională clinică la nivel de doctorat.
Нашият магистър по анормална и клинична психология ще ви осигури високо ниво на разбиране на теорията и практиката на клиничната психология в рамките на здравните заведения, подготвяйки ви за професионално клинично обучение на докторско ниво.

Indiferent dacă ambiția dvs. este de a conduce în organizații internaționale sau de a începe ceva mai aproape de casă, cursul vă va perfecționa gândirea și capacitățile strategice, pregătindu-vă pentru o carieră în prim-planul afacerilor.
Независимо дали имате амбиция да ръководите международни организации или да започнете нещо по-близо до дома, курсът ще усъвършенства стратегическото мислене и способности, подготвяйки ви за кариера в предните редици на бизнеса.-.