Какво е " PRETURILOR " на Български - превод на Български

• цените
• ценова
• ценообразуване
• цени
• ценовата
• цената
• ценови
• ценообразуването

Примери за използване на Preturilor на Румънски и техните преводи на Български

Lista preturilor de furnizori din Belgia.
Ценова листа на доставчик от Белгия.

OPEC isi pierde influenta asupra preturilor petrolului.
OPEC губи влиянието си над цената на петрола.

Indicele preturilor hoteliere www. trivago.
Хотелският ценови индекс на trivago.

Romania nu indeplineste criteriul legat de stabilitatea preturilor.
Румъния не изпълнява критерия за ценова стабилност.

Stabilitatea preturilor- obiectivul Eurosistemului.
Ценова стабилност- цел на Евросистемата.

IAS 15 Informatii care reflecta efectele variatiei preturilor.
МСС 15- Информация, отразяваща влиянието на промените в цените.

Razboiul preturilor intre Intel si AMD s-a diminuat.
Ценовата война между Intel и AMD тепърва започва.

Sunteti de acord cu majorarea preturilor la electricitate?
Одобрявате ли повишаването на цената на тока за индустрията?

ADEM: Sute de medicamente dispar de pe piata din cauza preturilor.
Денев: Лекарства изчезват от пазара заради ценообразуването.

Inflatia"personala"- indicele armonizat al preturilor de consum(IAPC) are la baza un cos mediu de bunuri si servicii.
Лична“ инфлация- Хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) се основава на средна кошница от стоки и услуги.

Strategia Google pentru serviciul sau de comparare a preturilor.
Стратегията на Google за неговата услуга за сравнително пазаруване.

Aceasta crestere uriasa si rapida a preturilor se datoreaza in primul rand trecerii investitorilor la investitii mai sigure.
Това огромно и рязко увеличение на цената се дължи главно на бягството на инвеститорите към по-сигурни класове инвестиции.

Ar fi trebuit sa vezi fermierii can am zis de cresterea preturilor.
Трябваше да видиш фермерите като им казах увеличението на цената.

Ce s-ar intampla daca Gazprom ar declansa un razboi al preturilor pe piata globala a gazelor naturale?
Ами ако" Газпром" всеки момент отприщи ценова война на глобалният пазар на газ?

Informatii clare pentru consumatori in cazul unei reduceri a preturilor;
Ясна информация за потребителите в случай на намаляване на цената;

Comerciantii ambulanti inventivi din Buenos Aires au decis sa practice discriminarea preturilor in detrimentul oricarui calator"gringo"(jargon pentru cetatean SUA).
Много умни улични търговци в Буенос Айрес решили да практикуват ценова дискриминация във вреда на всички минаващи туристи-гринго.

Locuintele de lux din Londra, risca o scadere masiva a preturilor.
Луксозните имоти в Лондон са под заплаха от спад в цените.

In schimb, exceptand impactul pozitiv al stabilitatii preturilor, politica monetara nu poate avea o influenta durabila asupra variabilelor reale.
За разлика от това, независимо от положителното въздействие на ценовата стабилност, извън възможностите на паричната политика е да оказва трайно влияние върху реалните променливи.

Inflatia reprezinta media unei multitudini de variatii ale preturilor.
Инфлацията представлява средна стойност на широк диапазон от промени в цените.

Misiunea bancii este sa administreze moneda euro- monedaunica a UE si sa pastreze stabilitatea preturilor pentru cele peste doua treimi din cetatenii UE care utilizeaza moneda euro.
Работата? е да управлява еврото- единната валута на ЕС- и да поддържа ценова стабилност за повече от две трети от гражданите на ЕС, които използват еврото.

Uniunea urmareste o crestere economica echilibrata si stabilitatea preturilor.
Съюзът се стреми да постигне балансиран икономически растеж и ценова стабилност.

In schimb, cu exceptia impactului pozitiv exercitat de stabilitatea preturilor, politica monetara nu poate avea nicio influenta durabila asupra variabilelor reale.
За разлика от това, независимо от положителното въздействие на ценовата стабилност, извън възможностите на паричната политика е да оказва трайно влияние върху реалните променливи.

Banca Centrala va lua masurile necesare pentru a sprijini stabilitatea preturilor.
Централната банка ще предприеме необходимите действия за поддържане на ценовата стабилност.

Efectele adverse ale cursului de schimb valutar si presiunea puternica a preturilor din pietele cheie a avut un impact negativ asupra dezvoltarii afacerii pentru BSH Hausgerate GmbH si Bosch Scule Electrice.
Неблагоприятното влияние на курсовите разлики и силният ценови натиск на основните пазари оказаха негативно влияние върху развитието на бизнеса на BSH Hausgeräte GmbH и„Електроинструменти“.

Rolul natural al politicii monetare pentru economie este de a mentine stabilitatea preturilor.
Естествената роля на паричната политика в икономиката е да се поддържа ценова стабилност.

Misiunea bancii este sa administreze moneda euro- monedaunica a UE si sa pastreze stabilitatea preturilor pentru cele peste doua treimi din.
Работата? е да управлява еврото- единната валута на ЕС- и да поддържа ценова стабилност за повече от две трети от гражданите на ЕС, които използват еврото.

O marca puternica ofera societatii o oarecare protectie impotriva cruntei concurente a preturilor.
Търговските марки предоставят на организациите известна защита в условията на силна ценова конкуренция.

In alte state membre se observa semnele unei posibile supraincalziri datorate cresterii dinamice a preturilor la locuinte si cresterii costului unitar al muncii.
При някои други страни пък се наблюдават признаци на възможно прегряване, свързано с динамичното нарастване на цените на жилищата и повишаването на разходите за труд за единица продукция.

Pentru ca economia pe scara larga sa se dezvolte, intreprinderile si utilizatorii vor cauta stabilitatea preturilor.
За да се развие мащабна икономика, предприятията и потребителите ще търсят ценова стабилност.

Evolutiile recente cu privire la perspectivele inflatiei arata riscuri semnificative la adresa stabilitatii preturilor.
Последното развитие на перспективите за инфлацията показва значителен риск за ценовата стабилност.