Какво е " PRILEP " на Български - превод на Български

• прилеп

Примери за използване на Prilep на Румънски и техните преводи на Български

Prilep- Macedonia.
Прилеп Македония.

Orașele Prilep Mavrovo.
Прилеп Маврово.

Ora curentă în Prilep:.
Текущото време в Прилеп:.

Prilep este al 4-lea cel mai mare oraș în Macedonia.
Прилеп е четвъртият по големина град в Македония.

Locația desfășurării: Prilep, Macedonia.
Къде: Прилеп, Македония.

Felicit autorităţile din Prilep pentru evenimentul organizat cu atâta succes.
Поздравявам властите на Прилеп за успешно организираното събитие.

Todor„Toše” Proeski s-a născut la 25 ianuarie 1981, la Prilep, în Macedonia.
Toše Proeski е роден на 25 януари 1981 в Прилеп, Македония.

Localnicii şi vizitatorii oraşului Prilep s-au"scăldat" în spumă de bere din 12 până în 15 iulie.
Жителите и гостите на Прилеп бяха залети с бира между 12 и 15 юли.

Todor„Toše” Proeski s-a născut la 25 ianuarie 1981, la Prilep, în Macedonia.
Тодор"Тоше" Проески е роден на 25 януари 1981г. в град Прилеп, Република Македония.

Cele mai grave au avut loc în Prilep, unde patru persoane armate au spart o secţie de votare şi au umplut urna cu buletine de vot.
Най-сериозният от тях стана в Прилеп, където четири въоръжени лица са нахлули в избирателна секция и са напълнили урната с бюлетини.

În 2004, el a călătorit tot într-un scaun cu rotile de la Prilep la Atena pentru Jocurile de Vară.
През 2004 г. също в инвалидна количка, той пътува от Прилеп до Атина за летните игри.

Pivofest a fost organizat pentru prima dată acum cinci ani, la iniţiativa administraţiei locale de la acea dată şi a fabricii de bere din Prilep.
Пивофест" бе организиран за първи път преди пет години по инициатива на местното самоуправление и пивоварния завод в Прилеп.

Presiunea atmosferică: 1024-1027. HPa Duminică, 17 Februarie 2019 în Prilep caracterul va fi o astfel de prognoze:.
Атмосферното налягане: 1017-1020 гПа неделя, 10 февруари, 2019 в Прилеп времето ще бъде такава:.

În timpul vizitei la cluburile din Skopje, Prilep, Mavrovo și Krusevo veți primi echipament complet și ghiduri profesionale pentru acest sport.
При посещение на клубовете в Скопие, Прилеп, Маврово и Крушево, ще получите пълно оборудване и професионални водачи за този спорт.

Evenimentul este un bun prilej pentru oraş de a fi vizitat de mulţi oaspeţi locali şi străini”, susţine primarul din Prilep, Marjan Ristevski.
Събитието е добра възможност градът да бъде посетен от много местни и чужди гости," каза кметът на Прилеп Марян Ристевски.

În colaborare cu Venera, o organizaţie umanitară din Prilep, Stojkovski va încerca să înfiinţeze un fond de asistenţă pentru persoanele cu dizabilităţi.
В сътрудничество с"Венера", хуманитарна организация в Прилеп, Стойковски ще се опита да създаде фонд за подпомагане на инвалидите.

Cea mai mare mâncare de varză făcută vreodată a fost gătită în 2008 în oraşul macedonean Prilep, cu 80191 de sarmale, cântărind 544 kg.
Най-голямото ястие от зеле, приготвено някога, е приготвено през 2008 г. в македонския град Прилеп и съдържа 80 191 зелки с тегло 544 кг.

Hotelurile din Prilep au fost ocupate complet, la fel şi locurile particulare de cazare.„Nu am mai văzut niciodată atât de mulţi oameni într-un singur loc în Macedonia.
Хотелите в Прилеп и частните квартири бяха изцяло заети."Не съм виждал толкова много хора на едно място в Македония.

Oraşul de la picioarele Fortăreţei Marko”- după cum este denumit oraşul macedonean Prilep- a fost săptămâna trecută gazda berii şi a grătarelor.
Градът под Марковите кули"-- както обикновена се нарича Прилеп в Македония-- бе сцена на бирата и скарата миналата седмица.

Peste 400 de interpreţi şi dansatori din Balcani au participat la al 34-lea festival folcloric tradiţional Pece Atanasovski, desfăşurat la Prilep, Macedonia.
Повече от 400 певци и танцьори от Балканите взеха участие в 34-тия традиционен фолклорен фестивал“Пеце Атанасовски” в Прилеп, Македония.

Când vizitați cluburile de paragliding din orașele Skopje, Prilep, Krusevo și Mavrovo, veți primi echipament complet și ghid profesional pentru acest sport.
При посещение на клубовете в Скопие, Прилеп, Маврово и Крушево, ще получите пълно оборудване и професионални водачи за този спорт.

Cea mai mare parte a subvenţiei va fi folosită pentru finalizarea construirii tronsonului de autostradă Demir Kapija-Smokvica din cadrul Coridorului 10, iar restul sumei va fi utilizată pentru instalaţia de tratare a apei de la Prilep.
По-голямата част от сумата ще бъде използвана за завършване на магистралната отсечка Демир Капия-Смоквица, като част от Коридор 10, а останалата част ще бъде използвана за водопречиствателната станция на град Прилеп.

Cea mai mare mancare de varza facuta vreodata a fost gatita in 2008 in orasul macedonean Prilep, cu 80 191 de sarmale, cantarind 544 kg.
Най-голямото ястие от зеле, приготвено някога, е приготвено през 2008 г. в македонския град Прилеп и съдържа 80 191 зелки с тегло 544 кг.

Cultivatorul de tutun Antonio Spasoski, de 50 de ani, din Prilep, Macedonia, se pregătește să predea ultima sa producție pentru achiziție, dar se îngrijorează de noile reguli anunțate.
Тютюнопроизводителят Антонио Спасоски, на 50 г., от Прилеп, Македония, се готви да предаде за прекупуване последната си продукция, но е притеснен от обявените нови правила.

Instituţia va încheia un acord cu Centrul European pentru Monumente Bizantine şi Post Bizantine din Salonic privind activităţile de conservare a două monumente în Macedonia- mănăstirea Treskavec din Prilep şi biserica Sveta Bogorodica Perivlepta din Ohrid.
Очаква се институцията да подпише споразумение със солунския Европейски център за византийски и поствизантийски паметници за дейности по консервацията на два паметника в Македония- манастира"Трескавец" в Прилеп и църквата"Света Богородица Перивлепта" в Охрид.

Opt oraşe macedonene-- Debar, Kavadarci, Kicevo, Kocani, Ohrid, Prilep, Radovis şi Struga-- concurează pentru titlul de"Oraşul Culturii" în acest an.
Осем македонски града- Дебър, Кавадарци, Кичево, Кочани, Охрид, Прилеп, Радовиш и Струга- се кандидатираха за званието"Град на културата" тази година.

Sunt patru cămine de stat în Skopie, Prilep, Kumanovo şi Bitola, cu o capacitate totală de 500 de paturi[fiecare]", a declarat Blagoja Ilievski, managerul Căminului pentru Bătrâni Sue Raider din Bitola, publicaţiei SETimes.
В Скопие, Прилеп, Куманово и Битоля има четири държавни дома с общ капацитет 500 легла[всеки]," каза за SETimes Благоя Илиевски, управител на старческия дом"Сю Райдър" в Битоля.

Scopul proiectului pe mai multe etape este atingerea standardelor UE prin renovarea închisorilor din Prilep, Ohrid şi Stip, a închisorii centrale de stat din Idrizovo şi a închisorii din Sutka.
Целта на многоетапния проект е да бъдат изпълнени европейските стандарти чрез обновяване на затворите в градовете Прилеп, Охрид и Щип, централния държавен затвор в Идризово и затвора в Шутка.

Pe durata vizitei sale de patru zile, ce a inclus deplasări la Skopje, Tetovo şi Prilep, Jahangir s-a întâlnit cu numeroşi oficiali guvernamentali, membri ai unor ONG-uri şi reprezentanţi ai unor comunităţi religioase.
По време на четиридневното си посещение в страната, което включваше посещения в Скопие, Тетово и Прилеп, Яхангир се срещна с много официални държавни представители, членове на НПО и представители на религиозни общности.

Dintre municipalităţile/oraşele mari din Macedonia, blocul de opoziţie condus de VMRO-DPMNE a revendicat victoria în Prilep, Bitola şi patru municipalităţi din Skopie: Gazi Baba, Aerodrom, Kisela Voda şi Butel.
В по-големите градове или общини на Македония водената от ВМРО-ДПМНЕ опозиция обяви, че е спечелила в Прилеп, Битоля и четири общини на Скопие: Гази Баба, Аеродром, Кисела Вода и Бутел.