Примери за използване на Printr-un cablu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amplificatorul este alimentat printr-un cablu.
Усилвателят се захранва с кабел.Monitorul este conectat la camera printr-un cablu cu lungimea de 20 sau 34 m, în funcţie de versiune.
Мониторът е свързан Conectați o chitara la calculator printr-un cablu.
Свържете китара към компютъра чрез кабел.La conectarea unei camere foto digitale Sony la televizor printr-un cablu USB, setările de conexiune USB ale camerei trebuie stabilite la modul„Auto” sau„Stocare demasă”.
При свързване на Sony цифров фотоапарат към телевизора с USB кабел настройките за USB връзка на фотоапарата трябва да са настроени на режим“Автом.” или“Памет”.Един компютър е свързан с доставчика чрез кабел.
Хората също превеждат
Bateria se încarcă printr-un cablu microUSB.
Батерията се зарежда посредством MicroUSB кабел.Tot ce trebuie să faceţi este să se conecteze iPhone-ul la Mac-ul printr-un cablu USB.
Всичко, което трябва да направите е да свържете вашия iPhone към компютъра чрез USB кабел.Odată ce o țară se conectează printr-un cablu, își dau seama că nu e suficient.
Защото след като една държваба бъде свързана с кабел, осъзнават, че не е достатъчно.În plus, copilul poate fi ușor controlat printr-un cablu.
Освен това детето може лесно да бъде контролирано с кабел.Asta înseamnă să conecteze camera la computer printr-un cablu de fibră optică… sau dacă vine pe aici, să-l prind.
Но това означава да свърже камерата с компютъра си, като използва оптичен кабел.Vă rugăm să conectați Galaxy la calculator printr-un cablu USB.
Моля свържете вашия Galaxy към компютъра чрез USB кабел.Tensiunea este alimentată de la bobina de aprindere, penetrează distribuitorul printr-un cablu de aprindere și este transmisă prin intermediul periei distribuitorului.
Напрежението се доставя от бобина запалване, прониква дистрибутора чрез кабел запалване и се изпраща с помощта на четка дистрибутор.Integrarea cu un dispozitiv mobil se face printr-o conexiune la Internet sau printr-un cablu USB.
Интеграцията с мобилно устройство се осъществява чрез интернет връзка или чрез USB кабел.Conectați telefonul la PC printr-un cablu USB.
Свържете телефона към компютър с USB кабел.Cu toţii, duhovnicii, preoţii care spovedesc au acest har şi în momentul rugăciunii îl transmit ca printr-un cablu.
Всички духовници, всички свещеници имат тази благодат и когато се молят, я изпращат като проводници.Conecta? i dispozitivul la computer printr-un cablu USB.
Свържете вашето устройство към компютъра чрез USB кабел.Manualul dvs. mobo vă va spune cumputeți face posibilă recuperarea fișierelor printr-un cablu.
Ръководството ви за мобилни устройства ще викаже как да направите възможно възстановяването на файлове с кабел.În plus, multe dintre telefoanele mobile de astăzi plătesc printr-un cablu USB de la calculator.
В допълнение,много от днешните мобилни телефони се таксуват чрез USB кабел от компютъра.Aplicaţia PC Companion estedisponibilă atunci când conectaţi telefonul la un computer printr-un cablu USB.
Приложението PC Companion става достъпно,когато свържете телефона с компютър с помощта на USB кабел.La realizarea de filme, aparatul foto și un televizor fiind conectate printr-un cablu adaptor de.
Когато записвате видеоклип и фотоапаратът и телевизорът са свързани посредством кабел за.Dacă este necesar, conectaţi conectorul pentru căști al proiectorului și conectorul pentru căști(4)i al computerului printr-un cablu.
Ако е необходимо, свържете извода за слушалки на проектора и извода за слушалки(4)i на компютъра чрез кабел за.Este utilizat pentru conectarea telefonului Motorola la un computer Windows pe 32 de biți printr-un cablu USB.
Използва се за свързване на вашия Motorola телефон на 32-битов Windows компютър чрез USB кабел.Notă: pentru a reda filmele HDR,utilizatorul poate conecta AX700 la televizorul Sony compatibil cu HDR(HLG) printr-un cablu USB.
Бележка: За да гледа HDR филми, потребителятможе да свърже AX700 към съвместим с HDR(HLG) телевизор от Sony чрез USB кабел.De exemplu, puteți achiziționa o supapă termostatică cu un senzor la distanță,care este conectat printr-un cablu de câțiva metri.
Например, можете да закупите термостатичен вентил с дистанционен сензор,който е свързан чрез кабел от няколко метра.Pasul 4 Odată ce acest lucru este permis, apoi sunt necesare pentru aconecta dispozitivul, care Sony Xperia S la PC printr-un cablu USB.
Стъпка 4 След като това е разрешено, тогава са необходими за свързване на устройството,което Sony Xperia S към вашия компютър чрез USB кабел.NOTĂ: Pentru a înregistra pe un dispozitiv HDD USB extern, acesta trebuie să fie conectat la portul USB pentru înregistrare printr-un cablu USB.
ЗАБЕЛЕЖКА: За да записвате на външно USB твърдо дисково устройство, то трябва да е свързано към USB порта за записване чрез USB кабел.Circuitele sale electronice interne măresc intensitatea semnalului capturat de antenă șiîl transmit pe computer printr-un cablu USB sau o frecvență radio.
Вътрешните му електронни схеми увеличават интензитета на сигнала, заснет от антената,и го предават чрез USB кабел или радио честота към компютъра.Aceasta constă într-o serie de flotoare lungi care se aliniază în sensul vântului perpendicular pe valuri șial cărei cap este ancorat printr-un cablu de fundul mării.
Това е поредица от дълги плаващи платформи, подредени по посока на вятъра, перпендикулярно на вълните,чиято глава е закрепена към морското дъно с въже.Această aplicație oferă o soluție pentru utilizatorii care doresc să se conecteze telefonul mobil Android cu PC-ul fără a se conecta printr-un cablu de date sau de sârmă.
Това приложение осигурява решение за потребителите, които искат да свързва своите Android мобилен с PC без свързване чрез кабел за данни или тел.Linkuri sponsorizate: Motorola Handset USB Driver for Windows(32-bit)este utilizat pentru conectarea telefonului Motorola la un computer Windows pe 32 de biți printr-un cablu USB.
Спонсорирани връзки: Motorola Handset USB Driver for Windows(32-bit)Използва се за свързване на вашия Motorola телефон на 32-битов Windows компютър чрез USB кабел.
