Какво е " PROTAGONIȘTI " на Български - превод на Български

• герои
• протагонисти
• главни действащи лица

Примери за използване на Protagoniști на Румънски и техните преводи на Български

Chimia dintre protagoniști.
Химията между актрисите.

Protagoniști lupta împotriva vrăjitoarelor din Turnul Cloud.
УЧАСТНИЦИ се бори срещу вещици на Tower Cloud.

Principalii protagoniști: tinerii.
Основни участници: мъжете.

Zece oportunități unice de a învăța direct de protagoniști.
Десет уникални възможности за учене директно от главните герои.

Un lideri militari protagoniști le facă în luptă.
А военните герои лидери ги правя в битка.

Pentru cei mici există jocuri online gratuite cu Colorant protagoniști.
За най-малките има безплатни онлайн игри с оцветители герои.

Adevărații protagoniști sunt Domnul și săracii.
Истинските главни действащи лица са Господ и Бедните.

Astăzi vă îndemn să fiți protagoniști în bine!
Днес ви призовавам да бъдете главни действащи лица на доброто!

Mulți protagoniști în ficțiunea realistă sunt considerați eroi de fiecare dată.
Много герои в реалистичната фантастика се считат за всеки герой.

În acest Prunc, Dumnezeu ne face protagoniști ai ospitalității sale.
У това Дете, Господ ни прави участници в неговото гостоприемство“.

Cu adevărat că vă uimi- realizare a relației dintre protagoniști.
Това наистина ви удиви- реализация на отношенията между главните герои.

Unele jocuri cu roboti ca protagoniști aparțin genului de strategie.
Някои игри с роботи като герои принадлежат към жанра на стратегията.

Anumiți protagoniști sunt considerați a avea calități universale și aceste calități sunt numite arhetipuri.
Някои герои се считат за универсални качества и тези качества се наричат архетипи.

Misiunea noastră este de a dezvolta studenților ca protagoniști într-o lume fără frontiere.
Нашата мисия е да развива студенти като главни действащи лица в един свят без граници.

Cooperativa- protagoniști sindicale într-o singură echipă, cu un total activitate, acționând împreună.
Cooperative- Съюз герои в един отбор, с обща дейност, действащи заедно.

Trebuie remarcat faptul că brânza rasă și untul sunt alți protagoniști importanți ai risotto-ului.
Трябва да се отбележи, че настърганото сирене и маслото са други важни герои на ризото.

Ei au introdus totuși mai mulți protagoniști obișnuiți și și-au îmbogățit poveștile cu adăugarea de subplote.
Те обаче въведоха по-обикновени протагонисти и обогатиха приказките си с добавянето на подплата.

Această atitudine este recomandată în special în cazul unui conflict între mai mulți protagoniști sau alții.
Това отношение е особено препоръчително в случай на конфликт между няколко герои или други.

La Domus Academy, ne ajuta elevii să devină protagoniști din lume extrem de competitivă de modă și design.
В Domus Academy, ние помагаме на студентите да станат герои в силно конкурентен свят на модата и дизайна.

Mango și chia: protagoniști ai bunăstării Granita cu mango, inghetata de mango, mango chutney si smoothie pentru nici un sfarsit….
Манго и Чиа: герои на благосъстоянието Гранита с манго, манго сладолед, манго лютеница и шейк до края….

Poliția spune ca Woodman nu a filmat situații reale, dar a creat scenarii artificiale, ai căror protagoniști erau actori plătiți.
Полицията казва, че Удман не е снимал реални ситуации, а изкуствено създадени сценки, чиито главни действащи лица са наети актьори.

Marca și managementul acesteia sunt protagoniști într-o nouă eră în care construcția valorii a devenit esențială pentru companii.
Марката и нейният мениджмънт са протагонисти в една нова епоха, в която изграждането на ценности е от съществено значение за компаниите.

Lumea 2.0 poate fi o lume fictivă, dar foarte atrăgătoare, iar rețelele sociale sunt atractive deoarece tinerii devin protagoniști.
Светът 2. 0 може да бъде измислен, но много привлекателен свят, а социалните мрежи са привлекателни, защото по-младите стават протагонисти.

Goblin Apărătorii 2- strategie în stilul de"Protecția protagoniști turlelor în care, lipsite de cinici conștiință și mercantile creaturi de calcul.
Goblin Defenders 2- стратегия в стила на"Защита на герои кулите", в което, лишени от свобода заради убежденията циници и меркантилни изчислителни създания.

Și una fără cealaltă nu poate exista și este vital de a cultiva in mod constant nori, pe o pășune unde pășunatul protagoniști noastre.
И едното без другото не може да съществува и да е от жизненоважно значение постоянно да се култивира облаците над пасище, където пашата нашите герои.

Personaje vii devin protagoniști ai jocurilor online gratuite, în cazul în care puteți obține într -o mare aventură, pentru a vizita alte țări, chiar inexistente.
Живи герои стават герои на безплатни онлайн игри, където можете да получите в едно голямо приключение, за да посетят други страни, дори не съществува.

Pentru a completa această imagine de ansamblu asupra rolului celulelor mastocite în timpul procesului inflamator, trebuie spus că, pe scenă, alți protagoniști intervin:.
За да завършите този преглед на ролята на мастните клетки по време на възпалителния процес, трябва да се каже, че на сцената се намесват други герои:.

Posibilitatea de a fi protagoniști în lumea sportului oferit de major în Economie sportivă și politică prevăzut de licență în Administrarea Afacerilor Internaționale.
Възможността да бъдат протагонисти в света на спорта, предлагани от специалността Спортна икономика и политика, предвидени от бакалавърската степен по международна бизнес администрация.

Aceste schimbări de reconversie industrială care au fost ridicate și continuă să fie ridicate în întreaga lume au devenit, în numeroase rânduri, protagoniști ai unor filme recunoscute.
Промените в индустриалното преустройство, които бяха повдигнати и продължават да се развиват по света, станаха многократно протагонисти на известни филми.

Abordarea noastră unică față de metodologia cercetării etnografice dizolvă barierele tradiționale dintre cercetare și activismul politic, între insideri și outsideri și între cercetători și protagoniști.
Нашият уникален подход към методологията на етнографските изследвания разтваря традиционните бариери между научните изследвания и политическия активизъм, между вътрешни и външни лица, както и между изследователи и протагонисти.