Какво е " PROTECŢIILE " на Български - превод на Български

• защити
• защитите
• защита
• защитата
• протектори

Примери за използване на Protecţiile на Румънски и техните преводи на Български

Protecţiile sunt bune acum?
Защитите надеждни ли са вече?

A instituit toate protecţiile.
Да, всяка защита е приложена.

Dar protecţiile mele îl vor încetini.
Но защитата ми ще ги забави.

Omule, acest lucru ignora toate protecţiile la copiere.
Човече, това разбива всички защити на игри.

Rahat. Protecţiile ei sunt ridicate.
Мамка му. отделения й са нагоре.

Nu până la punctul în care să îţi pierzi conştienţa ci doar cât să îţi slăbesc protecţiile. Dă-ne acces liber la mintea ta.
Няма да си в безсъзнание, само ще отслабим защитата ти, за да имаме достъп до ума ти.

Alarmele şi protecţiile sunt oprite.
Аларми и отделения са надолу.

Protecţiile din jurul acestui loc sunt amăgitor de avansate.
В отделенията около това място бяха измамно напреднали.

Să nu mai spun că am scos protecţiile din acest loc atfel încât"căţelul" vostru să poată intra.
Освен това премахнах всички защити, за да може скритото ви оръжие да влезе.

Protecţiile sale mistice te va ţine în afară radarului Berserkerilor.
Нейните мистична защита ще те предпази от радара на берсеркерите.

Din acest motiv vaginul are nevoie de produse fără săpun care respectă protecţiile naturale ale zonei intime.
Поради тази причина е необходимо да се използват несъдържащи сапун продукти, които щадят естествената защита на интимната зона.

Toate protecţiile tale nu ajung;
Всичката тази защита която позлваш… не е достатъчна.

Clientul declară în scris, într-un document separat de contract, că este conştient de consecinţele renunţării la protecţiile menţionate anterior.
Те трябва да заявят писмено в отделен от договора документ, че са запознати с последствията от загубването на тези защити.

Dar protecţiile se disipă, ai 18 ani şi trebuie să ştii adevărul.
Но защитите отслабват Вече си на 18 и трябва да научиш истината.

Nu aveţi permisiunea să omiteţi, să modificaţi, să distrugeţi sau să ocoliţi niciuna dintre funcţiile sau protecţiile SOFTWARE-ului sau vreun mecanism legat operaţional de SOFTWARE.
Нямате право да заобикаляте, променяте, разстройвате или разваляте функциите или защитите на СОФТУЕРА или на механизми, оперативно свързвани със СОФТУЕРА.

Mi-am îndepărtat protecţiile spirituale, am poftit demonul Pazuzu să-mi ia trupul la o tură.
Премахнах защитата си и поканих демона Пазазу в тялото ми за да го излекува.

Nu aveţi permisiunea să omiteţi, să modificaţi, să distrugeţi sau să ocoliţi niciuna dintre funcţiile sau protecţiile SOFTWARE-ului sau vreun mecanism legat operaţional de SOFTWARE.
Не можете да пренебрегвате, модифицирате, осуетявате или заобикаляте която и да е от функциите или защитите на СОФТУЕРА или механизми, оперативно свързани със СОФТУЕРА.

Cu protecţiile pentru jantă integrate în anvelopă, beneficiați de o protecţie îmbunătăţită împotriva deteriorărilor provocate de borduri.
С вградените в гумите протектори за джанта ще се наслаждавате на по-голяма защита от повреди, причинени от удари в бордюри.

Nicio prevedere a acestei limitări a răspunderii nu exclude sau limitează protecţiile obligatorii ale consumatorilor care vă sunt puse la dispoziţie pe teritoriul dvs. sau orice altă răspundere care nu poate fi exclusă prin lege.
Нищо в това ограничаване на отговорността не изключва и не ограничава задължителните защити на потребителите, с които разполагате на Вашата територия, или всяка друга отговорност, която не може да бъде изключена по закон.

Protecţiile pentru motoare, contactoare, butoane, comutatoare de limită, soft-startere, relee, multimetre digitale şi reglementare de putere sunt doar câteva dintre produsele complet proiectate şi produse de LOVATO Electric.
Моторни защити, контактори, бутони, крайни превключватели, пускови устройства, релета, цифрови мултимери и регулатори на фактора на мощността, са само някои от продуктите, изцяло проектирани и произведени от Lovato Electric.

Nicio prevedere a acestei limitări a răspunderii nu exclude sau limitează protecţiile obligatorii ale consumatorilor care vă sunt puse la dispoziţie pe teritoriul dvs. sau orice altă răspundere care nu poate fi exclusă prin lege.
Нищо в това ограничение на отговорността не изключва или ограничава задължителните средства за защита на потребителите, на които имате право в рамките на Вашата територия, нито друга отговорност, която не може да бъде изключена по закон.

(c) şepcile de baseball şi protecţiile de cărţi cu logo-uri vor fi permise doar dacă logo-urile de pe astfel de articole vestimentare şi/sau articole nu sunt vizibile.
(в) бейзболни шапки и протектори за карти с лого ще се допускат единствено ако логото на такива елементи от облеклото и/или артикули не се вижда.

PROTECŢIE SUPRASARCINĂ Putere de ieșire nominală de 105~ 150%.
ЗАЩИТА ПРЕДПАЗВАНЕ 105~ 150% номинална мощност.

Protecţie federală.
ФЕДЕРАЛНА ЗАЩИТА.

Triplează-mi protecţia pentru jocurile de mâine.
Пригответе моята охрана утре за игрите.

Ai protecţie, nu-i aşa, în maşină?
В колата си с охрана, нали?

Sistemul anticipativ de protecţie a pasagerilor PRE-SAFE(echipament opţional).
Система за превантивна безопасност на пътниците PRE-SAFE®(опция).

Protecţia pielii pare cam exagerată.
Грижата за кожата ми се струва прекалено много.

Protecţie, Kimo.
Протекция, Кимо.

Sub protecţia mea, păcatele tale sunt iertate.
Под крилото ми греховете ти ще бъдат опростени.