Какво е " PUBLICITARĂ " на Български - превод на Български

• рекламна
• на реклами
• маркетинговото
• рекламната
• рекламен
• рекламни

Примери за използване на Publicitară на Румънски и техните преводи на Български

O campanie publicitară?
Реклама за кампанията?

Unei bucăţi de tinichea? E o campanie publicitară.
Тази"приказка от бунището", ако щеш, е маркетингова кампания.

Oferim plasarea publicitară tematică sub forma:.
Предлагаме тематични рекламни позиции под формата на:.

Nu a fost o cascadorie publicitară.
Не беше рекламен трик.

Şi acceptă provocarea publicitară. Însă… Animalele au fost de prisos.
Харесва му провокацията в рекламата, но с тези животни е прекалено.

N-a fost nici o manevră publicitară.
Не беше рекламен трик.

Exemplul 1: licitaţia publicitară pentru o unitate de anunţuri care afişează un anunţ.
Пример: Рекламен търг за рекламен елемент, в който се показва една реклама.

Vom lua o pauză publicitară.
Ще прекъснам за реклама.

Exemplul 2: licitaţia publicitară pentru o unitate de anunţuri care afişează două anunţuri.
Пример: Рекламен търг за рекламен елемент, в който се показват две реклами.

Nu e decât o poză publicitară.
Това си е просто снимка реклама.

Reclamele transmise de platforma publicitară Apple pot apărea în Apple News și în App Store.
Рекламите, които се предоставят от рекламната платформа на Apple, могат да се появяват в Apple News и App Store.

Probabil e o cascadorie publicitară.
Може да е някакъв рекламен номер.

E o campanie publicitară de amploare şi nu ştiu cum să spun altfel, dar vreau ca penisul lui să pară mai mare.
Това е огромна рекламна кампания, и не знам как да го кажа по друг начин, но искам пениса му да изглежда по-голям.

Păreri Firme, companii/ agenţie publicitară.
Отзиви: Фирми, компании/ рекламни агенции.

Proiectare și inovare de ambalare publicitară pentru cutii de cadouri din lemn.
Проектиране и иновации на рекламни опаковки за дървени кутии за подаръци.

Putea fi orice, vreo chestie militară sau publicitară.
Може да е всичко, работа на военните или някаква реклама.

Industria publicitară din UE a dezvoltat o schemă pentru a vă ajuta să optați pentru a nu primi cookie-uri folosite pentru aceste scopuri.
Рекламната индустрия в ЕС е разработила схема, която да ви помогне да се откажете от получаване на„бисквитки“, използвани за тези цели.

Cea mai bună campanie publicitară integrată.
Най-добрата интегрирана кампания за реклама.

Ţi-ai salvat imaginea. Ai transformat asta într-o campanie publicitară.
Спасихте си репутацията, като го превърнахте в рекламен трик.

Aflați mai multe despre licitația publicitară din Rețeaua de display.
Научете повече за рекламния търг в дисплейната мрежа.

Sa nu înscrie Recenzii care să conțină materiale de natură publicitară;
Да не вписва Коментари, които съдържат материали с рекламен характер;

Din pagina publicitară a ziarului„Marea Neagră“ a anului 1923, găsim şi referinţe despre proprietarul casei cu bovindouri:„Avocat C. Serienescu.
От рекламната страница на вестник“Черно море“ от 1923 година, намираме и референции за собственика на къщата с еркерите:„Адвокат К.

Filmul se lansează în 15 zile şi asta era doar o schemă publicitară.
Филмът е на път да излезе по кината до 15 дни и това е само рекламен трик.

Google Ads utilizează o licitaţie publicitară pentru a determina ce anunţuri să fie afişate, ordinea de afişare a anunţurilor şi costul anunţurilor respective.
Google Ads използва рекламен търг, за да определи кои реклами да покаже, в какъв ред ще се изведат и колко ще струват.

Aşa, într-un sens, o mare parte din marketing este despre a convinge un director că asta e o campanie publicitară bună.
Затова, в известен смисъл, голяма част от маркетинга е свързана с това да убедиш един директор, че това е добра рекламна кампания.

Dacă-mi cereţi să recunosc faptul că… prin această campanie publicitară oamenii se vor omorî la propriu pentru a pune mâna pe ceea ce vând.
Ако ме питате дали признавам факта, че заради тази рекламна кампания хората буквално ще се самоубиват, за да получат това, което им продавам.

O broșură publicitară a mărcii contestate prezentând, în special, originea și procesul de fabricare și de producție a cafelei mărcii contestate.
Брошура с рекламна цел на спорната марка, представяща по-специално произхода и процеса на изработка и производство на кафето на спорната марка.

Dacă un editor nu va folosi aceste comenzi pentru a-și alege propria listă, vom aplica o listă cu furnizori de tehnologie publicitară folosiți frecvent.
За издателите, които не се ангажират с контролите, за да изберат собствения си списък, ще приложим списък с често използвани доставчици на рекламни технологии.

În mod tradițional, campania publicitară este însoțită de un clip video, care are rolul de a transforma totul în jur și de a aduna oameni iubitori.
Традиционно, рекламната кампания се придружава от видеоклип, който е предназначен да трансформира всичко наоколо и да обединява любящи хора.

Marfeel este o platformă de tehnologie publicitară ce revoluționează modul în care editorii creează, optimizează și generează bani cu ajutorul site-urilor mobile.
Marfeel е платформа за рекламни технологии, революционизираща начина, по който издателите създават, оптимизират и си осигуряват приходи от мобилни уебсайтове.