Какво е " PURCELUŞUL " на Български - превод на Български

• прасенцето
• прасенце

Примери за използване на Purceluşul на Румънски и техните преводи на Български

Purceluşul rechin!
Прасе- акула!

Vino la purceluşul tău!
Ела при плячката си!

Purceluşul ăla.
Малкото прасенце.

Galopează, purceluşul meu frumos!
Галоп, моето прасенце красиво!

Purceluşul Curcubeu?
Прасенцето Дъга?

Aş fi împărţit-o, ca şi purceluşul.
Щях да го споделя, като прасенцето.

Purceluşul ăsta.
Това малко прасенце.

Cine are numărul norocos, numărul 138, a câştigat purceluşul!
Кой е щастливеца? Кой печели прасенцето?

Purceluşul fetelor.
Прасето на момичетата.

Nu, pentru nimic pe lume", a spus purceluşul.
Не, не, не за малката ми козина." казало малкото прасенце.

Purceluşul şi Creierul"?
Прасето и Мозъка"?

Mary şi-a dorit un prieten cu care să se joace de-a purceluşul.
Искаше й се да имаше приятел, с когото да си играе на"конче".

Purceluşul şi Creierul.
Прасенцето и мозъка.

Jur pe părul din bărbiţa mea că nu te las să intri", spuse purceluşul către lup.
Не и докато ми порасне четината", казало прасенцето на вълка.

Purceluşul ăsta s-a dus la piaţă.
Това прасенце- в магазина.

Păstra o poză a lui Sonny, câinele nostru, şi a lui Jojo, purceluşul ei, în medalion.
Пазеше си снимка на Сони, кучето ни и Джоджо, домашното? прасенце в медальона си.

Purceluşul ăsta se va căra de aici!
Това прасенце отива на пазар!

Cum ajunge purceluşul ăsta până la piaţă? Mandy?
Как да заведем това малко прасенце, чак до магазина? Манди?

Purceluşul ăsta mic s-a dus la piaţă.
Малкото прасенце отиде на пазара.

Ai zis,"Purceluşul ăsta vrea să meargă la piaţă.".
Каза"Малкото прасенце иска да отиде на пазара.".

Purceluşul Porky şi două duzini de bere.
Порки прасето и две каси бира.

Sunt purceluşul ce-şi construieşte casa din paie.
Аз съм малкото прасенце, което построи сламената си къща.

Purceluşul ăsta şi-a făcut casa din cărămidă.
Защото това малко прасенце е направило къща от тухли.

Purceluşul ăsta a bubuit! Purceluşul ăsta a explodat!
Това малко прасенце гръмнало, а онова там избухнало!

Purceluşul era foarte satisfăcut după ce şi-a terminat treaba.
Прасенцето било много доволно от свършената работа.

Vezi purceluşul ăla care are prinsă pe cap cartea mea de vizită?
Видя ли това малко прасе с моята карта забодена на главата му?

Purceluşul ăsta e singurul care te apără de o condamnare pe viaţă.
Това малко прасенце, е единственото, което те държи от доживотна присъда.

Purceluşul ăsta a plecat la piaţă, purceluşul ăsta a rămas acasă, purceluşul ăsta va trăi.
Това малко прасенце отива на пазар, това малко прасенце остава вкъщи, това малко прасенце отива.

Purceluşul observă pericolul şi încearcă să scape, dar nu se poate pune cu leoaica, pentru care purceluşul e pradă uşoară.
Малкото вижда опасността и се опитва да избяга. Но не може да се мери със скоростта на лъвицата и тя лесно го хваща.

Acest purceluş s-a dus la magazin.
Това прасенце отишло на пазар.