Какво е " PURIFICATA " на Български - превод на Български

• пречистена
• пречистената
• пречистен

Примери за използване на Purificata на Румънски и техните преводи на Български

Ei spun, galaxia voastra va fi purificata.
Те казват,"Вашата галактика ще бъде пречистена.".

Mitul numarul 2- Apa purificata are gust mai bun.
Мит 2: пречистената вода има по-добър вкус.

Purificata şi sfinţita sare de mare cu praf de rădăcină angelică.
Пречистена и благословенна морска сол прах от корен на Ангелика.

Marfa nu poate fi vanduta fara a fi purificata, Feng.
Товарът не може да се продаде ако не е рафиниран, Фенг.

Apa purificata poate fi folosita pentru irigare sau lasati-o in camera pentru ao lasa in sol.
Пречистена вода може да се използва за напояване или да се остави в камерата, за да се остави в почвата.

Cu toate ca formaldehida este purificata, mai raman cantitati mici.
Въпреки че голяма част от формалдехида бива пречистена, малки количества от него остават.

Inainte ca reintruparea sa poata deveni o probabilitate, toata karma trebuie purificata.
Но преди възкресението да стане реалност, цялата карма трябва да бъде очистена.

În timp ce apa purificata are multe beneficii pentru sanatate, aceasta are si unele dezavantaje potentiale.
Докато пречистената вода има много ползи за здравето, тя има и някои потенциални недостатъци.

Pentru aceasta, o lingurita de sare se dizolva intr-un litru de apa calda purificata(sau fiarta).
За това една чаена лъжичка сол се разтваря в един литър пречистена(или варена) гореща вода.

Apa Pi folosita la obtinerea siropului este o apa purificata si energizata ce favorizeaza detoxifierea organismului si contribuie la încarcarea.
PI, използвани да се получи сироп е пречистена вода и какво предпочита ще детоксикация на тялото и допринася за товарене.

Substanța activa din HyQvia, imunoglobulina umana normala, este o proteina înalt purificata extrasa din sange.
Активното вещество в HyQvia, човешки нормален имуноглобулин, е високо пречистен протеин, извлечен от кръв.

Tot ceea ce are nevoie corpul tau este apa purificata simpla si nimic mai mult(vezi experienta personala de a renunta la ceai si cafea).
Всичко, от което се нуждае тялото ви, е проста пречистена вода и нищо повече(вижте личното преживяване да се откажете от чай и кафе).

Ati fi in unitate, in starea de inocenta pe care o recastigati, atunci cand energia ascunsa a umbrei a fost purificata.
Щяхме да бъдем в хармония, състоянието на възвърната невинност, когато скритата енергия на сянката е пречистена.

În majoritatea tarilor occidentale, apa potabila publica este purificata pentru a face apa sigura pentru consumul uman.
В много страни водата от чешмата е пречистена, за да бъде безопасна за човешка консумация.

Apa purificata este apa care a fost filtrata sau prelucrata pentru a îndeparta impuritatile cum ar fi substantele chimice si alti contaminanti.
Пречистената вода е водата, която е била филтрирана или обработена, за да се отстранят примесите като химикали и други замърсители.

Substanta activa din Hizentra, imunoglobulina umana normala, este o proteina înalt purificata extrasa din plasma umana(o parte a sangelui).
Активното вещество в Hizentra, човешки нормален имуноглобулин, е високо пречистен протеин, извлечен от човешка плазма(част на кръвта).

NATTOKINAZA este o enzima profibrinolitica extrasa si purificata din esenta natto, un aliment fermentat de soia folosit de japonezi de mii de ani ca medicament traditional alimentar.
Действие: Натокиназата е профибрилолитичен ензим, извлечен и пречистен ферментирала соева храна, използвана от японците в продължение на хиляди години като традиционен метод за лечение.

Produsul foloseste apa purificata ionizata minerale pentru furnizarea în condiţii de siguranţă şi recunoscute ingrediente homeopatice pentru tratarea în mod eficient comportamentale condiţii cum ar fi hiperactivitate, inattentiveness, natura impulsiv sau concentrare slabă.
Продуктът използва пречистена йонизирана минерална вода за осигуряване на безопасни и признати хомеопатични съставки за ефективно лечение на поведенчески състояния като хиперактивност, невнимателност, импулсивен характер или лоша концентрация.

La nivel personal, cenusa respectiva reprezinta esenta purificata a personalitatii omului, 3/4 din sinele real dezbracat de toate pretentiile.
На лично ниво тази пепел представлява пречистените примеси на вашата личност, 3/4 от теб самия, разсъблечен от всичките си претенции.“.

Tot ce este necesar pentru corpul tau este apa purificata simpla si nimic mai mult(vezi experienta personala de refuzare a ceaiului si a cafelei).
Всичко, което е необходимо за тялото ви, е проста пречистена вода и нищо повече(вж. Личния опит за отхвърляне на чай и кафе).

Tot ce este necesar pentru corpul tau este apa purificata simpla si nimic mai mult(vezi experienta personala de refuzare a ceaiului si a cafelei).
Всичко, от което се нуждае тялото ви, е проста пречистена вода и нищо повече(вижте личното преживяване да се откажете от чай и кафе).

De aceea inima trebuie sa fie curatata de vorbaria goala a oamenilor si purificata de orice afectiune lumeasca astfel incât sa poata descoperi sensul ascuns al divinei inspiratii si sa devina visteria misterelor cunoasterii divine.
Следователно сърцето трябва непременно да бъде пречистено от празнословието на хората и осветено от всяка земна привързаност, така че да може да открие скрития смисъл на божественото вдъхновение и да се превърне в съкровищница на тайните на божественото знание.

Duză pentru amestecarea apei purificate și pasajele din beton pentru comoditate montare.
Дюзи за смесване на пречистена вода и проходи в бетон за лесен монтаж.

Acid stearic purificat, dioxid de siliciu coloidal anhidru.
Пречистена стеаринова киселина, колоиден безводен силициев диоксид.

Ritualul sângelui purificat e singurul tratament pe care-l ştiu.
Ритуалът с пречистена кръв е единственият начин, който знам.

ARN purificat a fost cuantificat.
Пречистена РНК се определя количествено.

Dar ea era al cincilea suflet purificat pe care trebuia să-l trimit Domnului.
Но тя беше петата пречистена душа, която трябваше да изпратя на Господ.

Apa purificată este de 991,9 mg.
Прочистената вода е 991, 9 mg.

Și aerul purificat este caracteristic sănătății poloneze și pentru mediul natural.
И почистеният въздух е основната причина за полското здраве и за околната среда.