Какво е " PUTEȚI COMBINA " на Български - превод на Български

• можете да комбинирате
• можете да съчетаете
• можете да обединявате

Примери за използване на Puteți combina на Румънски и техните преводи на Български

Nu puteți combina un dosar!
Не можете да обединявате директория!

Pentru o eficiență mai mare, le puteți combina cu practicile yoga.
За по-голяма ефективност може да се комбинира с практиката на йога.

Puteți combina unul cu altul.
Може да съчетаете едното с другото.

De asemenea, puteți combina ambele metode.
Затова може да съчетавате и двата метода.

Puteți combina aceste două lucruri într-unul….
Може да комбинирате и трите неща в едно.

Pentru o eficiență mai mare, le puteți combina cu practicile yoga.
За по-голяма ефективност те могат да се комбинират с практикуващи йога.

Puteți combina călătoria dvs. de afaceri cu momente placute.
Вече можете да съчетаете Вашето бизнес пътуване с приятни мигове.

Pentru o mai mare eficiență, puteți combina mai multe forme de droguri.
За по-голяма ефективност могат да се комбинират няколко форми на лекарството.

Puteți combina formulele cu laptele matern?- Noul centru pentru copii.
Можеш ли да комбинираш формулата с кърмата?- Нов детски център.

Dacă aveți un bun gust artistic, puteți combina cu ușurință grădină de rock în nuanțe;
Ако имате добър артистичен вкус, лесно можете да съчетаете алпинеума в нюанси;

De asemenea, puteți combina o linguriță de rădăcină de pământ cu câteva picături de apă fiartă și o lingură de ulei de măsline.
Също така можете да съчетаете една чаена лъжичка корен с няколко капки варена вода и една супена лъжица зехтин.

Acest sat este situat la 8 km de Leshten, astfel încât puteți combina cu ușurință explorarea ambelor sate.
Селото се намира на 8 км. от Лещен, така че спокойно можете да съчетаете посещението на двете села.

De asemenea, puteți combina contururile de culoare într-o singură lucrare.
Също така можете да съчетаете цветови контури в едно произведение.

Cu toate acestea, vă vom prezenta câteva idei pentru plimbări, pe care le puteți combina perfect cu vizitarea barajului.
Все пак, имаме няколко идеи за разходки, които можете да съчетаете идеално с посещението си на язовира.

Altfel, puteți combina o lingură cu șamponul pentru acest beneficiu.
Иначе можете да съчетаете една супена лъжица с шампоана си за тази полза.

Dar nu disperați, pentru că întotdeauna puteți combina mai multe idei și pentru a obține ceva special.
Но не отчаиваетесь, защото винаги може да се комбинират няколко идеи и да се получи нещо специално.

Alternativ, puteți combina pereții luminoși cu învelitori de pardoseală ușoară și așa mai departe.
Като алтернатива можете да съчетаете светли стени с леки подови настилки и т. п.

Dacă pacientul nu tolerează o astfel de cantitate de miere din cauza gustului specific puternic, puteți combina ingredientele în proporții egale de 100 sau 150 ml.
Ако пациентът не толерира толкова голямо количество мед поради силен специфичен вкус, можете да съчетаете съставките в равни пропорции от 100 или 150 ml.

Dacă doriți, puteți combina un stagiu Erasmus+ cu o perioadă de studii în străinătate.
Можете да съчетаете своя стаж по„Еразъм+“ с период на обучение в чужбина.

Pentru a obține mai mult efect, puteți combina planta cu alte plante medicinale, de exemplu, cu urzică sau musetel.
За да получите повече ефект, можете да комбинирате растението с други лечебни билки, например, с коприва или лайка.

Puteți combina toate aspersoarele pop-up cu acționare turbo și aspersoarele pop-up oscilante OS 140 într-o singură linie de irigare.
Можете да съчетаете всички турбо задвижвани изскачащи разпръсквачи и изскачащите осцилиращи разпръсквачи OS 140 в една линия.

Dacă ați rămâne în tăiere stivă puteți combina Winsol cu Anvarol(Anavar), clenbuterol Clenbuterol și Testo-max(Sustanon).
Ако остане в рязане комин можете да комбинирате Winsol с Anvarol(Anavar), кленбутерол Кленбутерол и Testo-макс(Sustanon).

Puteți combina uleiul de cimbru cu alte uleiuri esențiale și substanțe naturale, inclusiv ulei de cocos și ulei de arbore de ceai, pentru rezultate mai eficiente.
Можете да комбинирате мащерното масло с други етерични масла и естествени вещества, включително кокосово масло и масло от чаено дърво, за по-ефективни резултати.

În nici un caz nu puteți combina utilizarea Sulfacyl Sodium cu preparate de argint.
В никакъв случай не може да се комбинира употребата на Sulfacil Sodium с препарати от сребро.

Puteți combina aceste exerciții pentru a vă subțiri brațele cu rutina zilnică de antrenament sau puteți face acest lucru independent cu o dietă echilibrată.
Можете да съчетаете тези 3 упражнения за отслабване с ежедневните си тренировки, а можете да ги правите и самостоятелно в комбинация с балансирана диета.

Pentru un weekend romantic de muzică, puteți combina o vizită de concert cu o masă delicioasă și o noapte de cazare într-un hotel frumos.
За романтичен уикенд на музиката можете да съчетаете едно концертно посещение с вкусно ястие и нощувки в красив хотел.

În acest fel puteți combina cu o eșarfă caldă și piele sau cizme de piele de căprioară pentru a merge scăzut.
По този начин може да се комбинира с топъл шал и кожени или велурени ботуши на ниски движение.

Culoarea albă este incredibil de versatilă, puteți combina întotdeauna cu ele elemente suplimentare de interior și accesorii, realizate în culori complet diferite.
Бял цвят е невероятно гъвкав, винаги можете да комбинирате с него допълнителни елементи от интериора и аксесоарите, направени в напълно различни цветове.

În acest caz, puteți combina mai multe culori într-o singură cameră, de exemplu, adăugați lumină gri, verde sau purpuriu.
В този случай можете да комбинирате няколко цвята в една стая, например да добавите светло сиво, зелено или лилаво.

În Outlook, puteți combina diversele liste într-una singură, primiți mementouri, și urmărirea progresului activității.
В Outlook можете да обединявате различни списъци в един, да получавате напомняния и да проследявате хода на изпълнение на задачите.