Какво е " RĂZBOIUL CLONELOR " на Български - превод на Български

• войната на клонираните
• войните на клонираните
• войната на клонингите

Примери за използване на Războiul clonelor на Румънски и техните преводи на Български

Războiul Clonelor.
Войната на клонираните.

Ai luptat în Războiul Clonelor?
Ти си участвал във войните на Клонингите?

Războiul Clonelor".
Войната на клонингите.".

Există un conflict: Războiul clonelor.
Цари конфликт- Войните на клонираните.

Războiul Clonelor s-a încheiat, dar de ce?
Войната на клонираните свърши, но защо?

Avem cu noi un veteran din Războiul Clonelor.
С нас е ветеран от Войната на клонираните.

Războiul clonelor ameninţă unitatea Republicii.
Войната на клонираните заплашва единството на Републиката.

Hei, voi doi vorbiţi despre Războiul Clonelor.
Хей, и двамата сте говорили за Войната на клонингите.

Nu victoria în războiul Clonelor ci victoria pentru totdeauna.
Не във Войните на клонираните, а победа за вечни времена.

Deci cum a fost să lupţi în Războiul Clonelor?
Та, хм, как беше да се биеш във войната на клонираните?

Am câştigat Războiul Clonelor, iar tu i-ai pus capăt, Ezra.
Току-що всички спечелихме Войната на клонираните, а я завърши ти, Езра.

Generalul Grievous e o parte critică în planul meu pentru războiul clonelor.
Генерал Грийвъс е незаменима част от плана ми за Войните на клонираните.

Eram o fetiţă când Războiul Clonelor a ajuns pe planeta Ryloth.
Бях момиченце, когато Войната на клонингите дойде на Рилот.

Arată ca un tanc din Vechea Republică, folosit în Războiul Clonelor.
Прилича на танк от Старата република, използван във Войната на клонираните.

Războiul stelelor: Războiul clonelor se poate referi la:.
Междузвездни войни: Войните на клонираните“ може да се отнася за:.

Kanan spune că a fost cel mai mare războinic pe care l-au avut Jedi în Războiul Clonelor.
Канан каза, че е бил най-великият войн джедай през Войната на клонингите.

În Războiul Clonelor ai luptat în cea de-a treia bătălie de la Mygeeto.
През Войната на клонираните, ти се би в третата битка на Майгито.

Acel Y-wing s-a prăbuşit aici în Războiul Clonelor, şi tatăl meu l-a păstrat ca pe un monument.
Този Y-крил се разби по време на Войната на клонираните, татко го остави като паметник.

Dar în Războiul Clonelor, chiar si popoarele iubitoare de pace sunt fortate să schimbe taberele.
Но във Войните на клонираните дори миролюбивите светове биват принудени да променят позициите си.

Dar mai mult decât atât, veţi fi parte a unei operaţiuni, amintită ca un punct de cotitură în războiul clonelor.
Но нещо повече, те ще станат част от операция, която ще се запомни като ключов обрат във Войните на клонираните.

Acuzaţiile că Jedii au început Războiul Clonelor ca să dobândească mai multă putere asupra guvernului sunt absurde şi nu le voi asculta.
Обвиненията, че джедаите са създали Войната на клонираните, за да си осигурят повече власт над правителството, са абсурдни и аз няма да ги толерирам.

Trebuie să ne îndreptăm eforturile către problema mai urgentă: Oprirea contelui Dooku şi astfel să sfârşim Războiul Clonelor.
Трябва да пренасочим усилията ви към належащия проблем- как да спрем граф Дуку- което ще сложи край на Войните на клонираните.

C-3PO, Skywalker, R2-D2 și senatorul Naboo Padmé Amidala au devenit imediat implicați în războiul clonelor, un conflict între galaxie și Confederația separată a sistemelor independente.
C-3PO, Скайуокър, R2-D2 и сенатор Падме Амидала от Набу бързо се замесват във Войните на клонираните, мащабен конфликт между Галактическата република и Конфедерацията на независимите системи.

Cu toate acestea, aceasta nu este ultima dată când Kenobi duel cu Maul, iar Sith face apariții în animatele Războiul clonelor și Star Wars Rebeli.
Това обаче не е последният път, когато Кеноби се бори с Моул, а Сит прави изяви в анимираните Войни на клонингите и бунтовниците на"Междузвездни войни".

Aici a fost o bătălie în timpul Războiului Clonelor.
Тук имаше битка по време на Войната на клонираните.

Războaiele stelare: Războaiele clonelor Sezonul 1.
Междузвездни войни: Войните на клонираните Сезон 1.

I-am antrenat pe el şi sora lui, Steela, în timpul Războiului Clonelor.
Обучавах него и сестра му, Стийла, през Войната на клонираните.

Războaiele stelare: Războaiele clonelor(2008).
Междузвездни войни: Войните на клонираните(2008).

Am calculat că asta ar fii unica mea posibilitate de a pune capăt Războiului Clonelor aşa cum doresc, cu o victorie a Alianţei Separatiste.
Пресметнах, че това е единствената възможност да приключа Войната на Клонираните, както планирах- с победа на Сепаратисткия алианс.

El a escortat-o pe Naboo ca urmare a tulburărilor violente produse de Criza Separatistă; ulterior, au luptat împreună în Bătălia de pe Geonosis, la începutul Războiului Clonelor.
Той я ескортира до Набу поради нарастващата сепаратистка криза, а по-късно двамата участват в битката на Джионозис, която поставя началото на Войните на клонираните.