Какво е " REÎNCĂRCATĂ " на Български - превод на Български

• презаредена
• презареждано
• препечатана

Примери за използване на Reîncărcată на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie reîncărcată.
Трябва да презаредя.

Reîncărcată hârtie termică.
Препечатана термична хартия.

Celula a fost reîncărcată.
Клетката се презареди.

După noaptea de aseară, baghetă magică a Glindei trebuie reîncărcată.
След снощи, магичния жезъл на Глинда ще се нуждае от зареждане.

Bateria trebuie reîncărcată 1 dată pe 4 zile.
Необходимо е да се презареди 1 път на 4 дни батерията.

Am început un nou curs cu bateria reîncărcată.
Започнахме нов курс с заредената батерия.

Primul automobil este reîncărcată și apoi să fie calculată.
Първо колата се зарежда и след това да бъде изчислена.

Curent scăzut pentru lung timp de rulare, 8-10 ore de lucru reîncărcată timp;
Ниска за дълго време за бягане, 8-10 часа работа презареждат Едно време;

Aceasta poate fi reîncărcată oricând, fără efect asupra memoriei.
Може да бъде зареждана по всяко време и няма"memory" ефект.

În schimb m-am simţit relaxată şi reîncărcată cu energie.
Чувствам се релаксирана и заредена с енергия.

Bateria bine reîncărcată, chiar văd că aș fi putut încărca o altă baterie!
Слизането и добре заредена батерия дори виждам, че бих могъл да зареди друг!

În acest caz, procesul de fumat trebuie întrerupt și bateria trebuie reîncărcată.
В този случай процесът на пушене трябва да бъде прекъснат и батерията да бъде презаредена.

Piața neagră reîncărcată online după eroarea de publicare a codului sursă.
Черният пазар се презареди онлайн след грешка в публикуването на изходния код.

Dacă densitatea acidului este sub 1,24 kg/l, respectiv tensiunea este sub 12,50 V, bateria trebuie reîncărcată.
Ако плътността на киселината е под 1, 24 kg/l или 12, 50V, акумулаторът трябва да се дозареди.

Acasăgt; Produsgt; Reîncărcată hârtie termicăgt; 3 1/8" re-imprimare rola de hârtie termică.
Началоgt; Продуктgt; Препечатана термична хартияgt; 3 1/8'Препечатване на термична хартия.

Dacă bateria cu litiu nu este încărcată, nu va fi utilizată sau reîncărcată după ce a fost lăsată timp îndelungat.
Ако литиевата батерия не е заредена, тя няма да бъде използвана или презаредена, след като е останала дълго време.

Acasăgt; Produsgt; Reîncărcată hârtie termicăgt; 57mm rola de hârtie termică re-imprimare.
Началоgt; Продуктgt; Препечатана термична хартияgt; 57 мм повторно отпечатване термочувствителна хартия ролка.

Dacă moneda se înnegrește din cauza factorilor contaminanți din mediu, trebuie curățată și reîncărcată cu afirmații pozitive.
Ако монетата стане черна от замърсителите на околната среда, тя трябва да бъде почистена и презаредена с положителни емоции.

La cardul virtual"Yandex" a fost reîncărcată cu succes prin ATM, trebuie să aveți cardul bancar relevant.
Да виртуална карта"Yandex" е била успешно презареждат чрез банкомат, трябва да имате съответната банкова карта.

O baterie încărcată și descărcată la o oprire(sau un dispozitiv mare care nu este folosit pentru o perioadă) trebuie reîncărcată o dată pe lună;
Батерията, която се зарежда и разрежда при изключване(или голямо устройство, което не се използва известно време), трябва да се зарежда веднъж месечно;

Ea poate fi reîncărcată pentru a furniza energie la nevoie și pentru a îmbunătăți nivelul energetic al celulelor.
Той може да бъде презареждан, за да осигури енергия при поискване, и да подобри общата енергия на клетките.

Am construit prima punte de beton din fibra de carbon reîncărcată, fără o armătură de oțel care depășește 15 metri.
Успяхме да построим първия бетонен мост, подсилен с въглеродни фибри, разпростиращ се на повече от 15 метра, без да разчитаме на допълнителна стоманена армировка.

Bateria este reîncărcată de un termocuplu, care produce un curent electric sub influenţa temperaturii corporale.
Батерията се презарежда от термодиод, който произвежда електричество, съответстващо на промените на телесната температура.

La prima vedere poate părea că revista cu muniție va trebui adesea reîncărcată, dar cu o dorință puternică puteți introduce un clip din alte puști.
На пръв поглед може да изглежда, че списанието с боеприпаси често трябва да бъде презареждано, но със силно желание можете да поставите клип от други пушки.

Bateria este reîncărcată utilizând un conector micro USB convențional, deci nu va fi o problemă să o încărcați oricând și oriunde.
Батерията се зарежда с помощта на конвенционален микро USB конектор, така че няма да е проблем да го зареждате по всяко време и навсякъде.

Display LED pentru nivelul de încărcare a bateriei furnizează constant statutul de control al timpului de funcţionare rămas şi arată într-un timp util atunci când bateria trebuie să fie reîncărcată.
Светодиодният индикатор за нивото на зареждане на батерията дава постоянна информация за оставащото време за работа и показва своевременно, кога батерията трябва да бъде заредена.

China Producătorii și furnizorii de hârtie reîncărcată cu hârtie termică reîncărcată- Hârtie termică reîncărcată cu preț redus- UNITED FOISON.
Китай Препечатани термична хартия ролка производители и доставчици- ниска цена Препечатани термична хартия Roll- UNITED FOISON.

Datorită capacității sale excelente de încărcare, o autonomie de aproximativ 290 de kilometri poate fi reîncărcată în doar 30 de minute(la o capacitate de încărcare de 100 kW).
Благодарение на отличната технология за зареждане, необходимата за изминаване на разстояние от около 290 километра енергия може да бъде възстановена само за 30 минути(при 100 кВт мощност на зарядната станция).

Lăsați ca energia care a fost folosită în mod abuziv să fie realiniată și reîncărcată cu Lumina lui alpha și omega, pentru a fi încă o dată infuzată de către Creator în desfășurarea creerii fără de sfârșit a Lumilor.”.
Нека невярно използваната енергия да бъде пренастроена и презаредена със Светлината на Алфа и Омега, за да може Твореца наново да я използва за непреривното създаване на света безконечен.".

Echipajul descoperă viitorul lor care ar întâmpla în linia temporală originală, şi descoperă că Erika reîncărcată într-o copilă cu 12 ani, Annika Caetano, vrea să distrugă universul aşa cum o ştim şi să creeze un univers sub controlul ei.
Екипажът открива бъдещето си, което ще се случи в оригиналната времева линия, и открива, че Ерика, презаредена в 12-годишно дете, Аника Каетано, иска да унищожи вселената, както я познаваме, и да създаде вселена под своя контрол.