Какво е " REABSORBȚIA " на Български - превод на Български

• реабсорбцията
• повторно абсорбиране
• повторното поемане
• повторната абсорбция

Примери за използване на Reabsorbția на Румънски и техните преводи на Български

Reabsorbția tubulară variază de la 97 la 99%.
Тръбната реабсорбция варира от 97 до 99%.

Hormonii activează reabsorbția fosfatului:.
Хормоните активират фосфатната реабсорбция:.

Margini inegale și forme ușor rotunjite sunt, de asemenea, sa întâlnit cu cauza reabsorbția incluziunilor.
Неравномерното ръбове и леко заоблени форми също са изпълнени с дължи на реабсорбция на включванията.

Rezultatul este reabsorbția slabă a apei și, ca rezultat, poliuria.
Резултатът е лоша реабсорбция на вода и в резултат на това полиурия.

Medicamente antiepileptice, rifampicină, Kolestiramin reduc reabsorbția vitaminei D3.
Антиепилептичните лекарства, рифампицин, Колестирамин намаляват реабсорбцията на витамин D3.

Al doilea- sunt implicate în reabsorbția substanțelor corpului necesare.
Втората- участват в реабсорбцията на необходимите телесни субстанции.

Medicamentele antiepileptice, rifampicina, colestiramină, reduc reabsorbția vitaminei D3.
Антиепилептичните лекарства, рифампицин, Колестирамин намаляват реабсорбцията на витамин D3.

Astfel, puteți ajuta la reabsorbția toxinelor și a deșeurilor în intestin.
Така че може да помогне за повторно абсорбиране на токсини и отпадъчни продукти в червата.

Și când digerăm alcoolul, obținem acetaldehidă, care reduce reabsorbția în tubulii renale.
И когато усвояваме алкохол, получаваме ацеталдехид, което намалява реабсорбцията в бъбречните тубули.

Aceasta blochează reabsorbția norepinefrinei, dopaminei, serotoninei și a altor neurotransmițători.
Кокаинът блокира реабсорбцията на норадреналина, серотонина, допамина и други невротрансмитери.

Rinichii sunt organele responsabile de filtrarea, absorbția și reabsorbția apei, a sării și a ionilor din organism.
Този чифтен орган отговаря за филтрирането, абсорбирането и реабсорбирането на водата, солите и йоните в тялото.

La debutul bolii, reabsorbția tubulară poate crește, ceea ce se normalizează cu recuperarea.
При настъпването на заболяването може да се увеличи тубулната реабсорбция, която се нормализира с възстановяване.

În cele din urmă, CBD blochează semnalizarea CPR55, scăzând reabsorbția osoasă și proliferarea celulelor canceroase.
CBD блокира сигнализирането на CPR55, намалявайки костното повторно усвояване и пролиферацията на раковите клетки.

Acest lucru previne reabsorbția apei în organism, prin aceasta făcând scaune mai moi și mai ușor să treacă.
Това предотвратява вода реабсорбция в тялото, като по този начин изпражненията по-мек и по-лесно да премине.

Adică în echilibrul corect al electroliților organismului nostru prin reținerea și reabsorbția apei, a sodiului și a glucozei.
В правилния електролитен баланс на нашия организъм чрез задържане и реабсорбция на вода, натрий и глюкоза.

Acest lucru previne reabsorbția apei în organism, prin aceasta făcând scaune mai moi și mai ușor să treacă.
Това предотвратява повторната абсорбция на водата в тялото и така изпражненията са по-меки и по-лесни за преминаване.

Medicamentele cresc secreția de acizi biliari de către organism și perturbe reabsorbția lipoproteinelor dăunătoare din intestin.
Лекарствата повишават секрецията на жлъчните киселини от организма и нарушават повторната абсорбция на вредните липопротеини в червата.

Dacă reabsorbția este mai mare decât filtrarea urinei în glomeruli și urina are o proporție mare, cantitatea acesteia scade.
Ако реабсорбцията е по-голяма от филтрирането на урината в гломерулите, а урината има голяма пропорция, количеството й се понижава.

Eșecul etapei de reabsorbție- reabsorbția proteinelor în tubulii renale.
Неуспех на етапа на реабсорбция- реабсорбция на протеини в бъбречните тубули.

Testul funcțional Rehberg vă permite să evaluați filtrarea glomerulară(în standard- 80-120 ml/ minut) și reabsorbția tubulară(norma- 97-99%).
Функционалният тест на Рехберг ви дава възможност да оцените гломерулната филтрация(в нормата- 80-120 ml/ минута) и тубулната реабсорбция(нормата- 97-99%).

Acest lucru duce la concentrare, stagnare a urinei și reabsorbția în sânge a otrăvurilor, produse de defalcare a proteinelor.
Това води до концентрация, стагнация на урината и повторно абсорбиране в кръвта на отрови, продукти от разграждането на протеини.

Datorită acestui efect, există un sentiment de stomac mai plin, care reduce foamea și pofta, în timp ce în același timp împiedică reabsorbția acizilor grași prin stomac.
Поради този ефект има усещане за по-пълна стомаха, която намалява глада и апетита, като в същото време предотвратява повторно абсорбиране на мастни киселини от стомаха.

Acționează prin mecanismul de inhibare specifică cu reabsorbția serotoninei în celulele funcționale ale neuronilor creierului.
Действа според механизма на специфично потисничество с повторното поемане на серотонин във функционалните клетки на мозъка- неврони.

Datorită acestui efect, există un sentiment de stomac mai plin, care reduce foamea și pofta, în timp ce în același timp împiedică reabsorbția acizilor grași prin stomac.
Поради този ефект има усещане за по-пълни стомаха, които намаляват глада и глад като в същото време предотвратяване на реабсорбцията на мастни киселини от стомаха.

Pentru a determina rata de filtrare glomerulară și reabsorbția tubulară, se utilizează un test Reberga-Tareev cu creatinină endogenă.
За да се определи степента на гломерулна филтрация и тръбната реабсорбция, се използва Reberga-Tareev тест с ендогенен креатинин.

Acidul ascorbic în doze mari poate reduce pH-ul urinei, care, atunci când este utilizat în același timp, reduce reabsorbția tubulară a antidepresivelor triciclice.
Аскорбиновата киселина във високи дози може да намали рН на урината, която, когато се използва в същото време, намалява тръбната реабсорбция на амфетамин и трициклични антидепресанти.

Benzobromaron- inhibă reabsorbția acidului uric în tubii renali, inhibă acțiunea enzimelor implicate în sinteza purinelor(indicații- hiperuricemie, guta);
Benzobromaron- инхибира реабсорбцията на пикочна киселина в бъбречните тубули, инхибира действието на ензими, участващи в синтеза на пурини(указания- хиперурикемия, подагра);

Acționează în conformitate cu mecanismul opresiunii specifice cu reabsorbția serotoninei în celulele funcționale ale creierului- neuroni.
Действа според механизма на специфично потисничество с повторното поемане на серотонин във функционалните клетки на мозъка- неврони.

Dapagliflozin blochează reabsorbția glucozei filtrate din segmentul S1 al tubilor renali, reducând eficient glicemia printr-un mod dependent de glucoză și independent insulină.
Дапаглифлозин блокира реабсорбцията на филтрираната глюкоза от S1 сегмента на бъбречния тубул, като ефективно понижава глюкозата в кръвта по глюкоза-зависим и инсулин-независим механизъм.

Lactației inconstant la mame și copii relativ malnutriției, determinând reabsorbția bilirubinei în intestin și intrarea în fluxul sanguin, și altele.
Нестабилна лактация при майките и относителна недохранване дете, което води до реабсорбцията на билирубин в червата и влизането в кръвния поток, и др.