Какво е " RECOMANDA-O " на Български - превод на Български

• го препоръчвам
• го препоръчала
• го препоръчват

Примери за използване на Recomanda-o на Румънски и техните преводи на Български

Nu v-aş recomanda-o.
Не ви я препоръчвам.

Ar recomanda-o pentru toată lumea pierde în greutate!
Бихте го препоръчвам на всеки, загуба на тегло!

Nu v-aş recomanda-o.
Не бих ви го препоръчала.

Nu aş recomanda-o oricărei femei, dar ţie… de ce să nu atragi atenţia?
Не бих я препоръчал на всички жени, но на вас… Защо да не привлечете внимание?

Nu ştiu dacă aş recomanda-o.
Не знам дали я препоръчвам.

Ion Cristoiu: Aş recomanda-o din două motive.
Робърт Кийосаки го препоръчва по две причини:.

E o idee foarte proastă şi nu aş recomanda-o oricui.
Отвратителна идея. И не я препоръчвам на никого.

Eu nu as recomanda-o tinerilor, pentru ca:.
Определено не бих го препоръчала на никого, защото:.

Da, e o meserie bestială. I-aş recomanda-o oricui.
Да, това е страхотна работа, препоръчвам я на всеки.

Aţi recomanda-o cuiva, deşi uneori v-aţi simţit incomod sau de-a dreptul singură?
Бихте ли го препоръчали на други, дори и ако на моменти сте се чувствали некомфортно и самотно?

Expertii in nutritie recomanda-o pentru clienții lor.
Специалисти по храненето го препоръчват на своите клиенти.

Experţii de la efectuarea bloguri şi site-uri web mai vizibile on-line sunt incepand de a recomanda-o.
Експерти в своите блогове и web сайтове по-видимо онлайн започват да го препоръча.

Produsul a fost aprobat de către profesioniști care recomanda-o pentru clienții lor din întreaga lume.
Продуктът е одобрен от професионалисти, които го препоръчват на своите клиенти по целия свят.

Am foarte recomanda-o pentru oricine care este serios despre pierderea în greutate și îmbunătățirea figura lor.
Аз силно го препоръчвам на всеки, който е сериозно за намаляване на теглото и подобряване на тяхната фигура.

Medicii sunt mulțumiți de eficacitatea produsului și foarte recomanda-o dacă aveți aceste simptome:.
Лекарите са доволни от ефективността на продукта и силно го препоръчвам, ако имате тези симптоми:.

Ne poate recomanda-o ca a doua opţiune în graficul de comparaţie libidoului de sex masculin accesoriu pastile.
Ние може да го препоръча като втори вариант в нашата таблица за сравнение на мъжкото либидо подобряване хапчета.

Folosind-o drept ști pentru a asculta podcasturi Va foarte recomanda-o colegilor mei CDN multumesc din nou.".
Го използвате правилно ли да слушате Podcasts Ще силно го препоръчвам на моите колеги Cdns Благодаря отново.".

Multe ginecologi recomanda-o pentru pacientii lor- dar cea mai buna reclama este pozitiv, datele sunt deja în uz de femei de droguri comentarii Jess.
Много гинеколози го препоръчват на пациентите си- но най-добрата реклама е положителен, като данните са вече се използва от жени, наркотици Джес мнения.

Acesta nu a fost găsit foarte eficient pentru tratamentul hemoroizilor, dar unele personalului medical încă recomanda-o ca o posibilă opţiune.
Не установено е много ефективен за лечение на хемороиди, но някои медицински персонал все още го препоръчвам като възможен вариант.

În timp ce noi ar putea recomanda-o dacă nu au nimic altceva disponibile şi sunt încercarea de a efectua imediat, acest lucru nu este o opţiune bună pentru tine în cele din urmă.
Докато ние може да го препоръчваме ако имате нищо друго на разположение и се опитват да изпълни незабавно, това не е добър вариант за вас в края.

Pe baza acestor rezultate, produsul a primit recunoașterea de cei mai buni doctori din Europa, care recomanda-o pentru pacientii lor in farmacii.
Въз основа на тези резултати продуктът спечели признанието на най-добрите специалисти от цяла Европа, които го препоръчват на своите пациенти.

Discutați cu prietenii sau partenerii de afaceri pentru a afla dacă firma de contabilitate pe care o folosesc îi mulțumește și în ce măsură ar recomanda-o altora.
Разговаряйте с приятели и бизнес партньори, за да разберете какви счетоводни къщи използват и дали биха ги препоръчали на други хора.

Îmbunătățirea limbii engleze A construit încrederea în vorbirea lor Găsirea ușoară a învățării Ar recomanda-o unui prieten Îți plăcea experiența de poveste despre Velawoods…[-].
Подобри английския си език Построено доверие в тяхното говорене Намери ученето лесно Бихте го препоръчали на приятел Харесваше преживяването на историята на Велауудс…[-].

Favoarea vin rosu este dedicat o mulțime de cercetare, puteți găsi de multe ori recomandarea de a bea pahar zilnic de vin rosu, uneori chiar medicii recomanda-o pentru pacientii lor.
Полза на червеното вино е посветен много изследвания, често можете да намерите на препоръката да се пие ежедневно чаша червено вино, понякога дори и лекарите го препоръчват на своите пациенти.

Desigur, în primul rând am studiat cu atenție toate informațiile cu privire la aceasta- compoziția, acțiunea, reputația producătorului, autenticitatea certificatelor, etc atunci când sunteți mulțumit de faptul că medicamentul este bine, el este într-adevăr naturale, în condiții de siguranță și eficiente, am început nu numai pentru a permite, dar chiar recomanda-o pentru normalizarea greutății corporale, în special persoanele cu un grad ridicat de obezitate.
Разбира се, първо аз внимателно проучена цялата информация за него- на състава, действието, репутацията на производителя, на автентичността на сертификатите и т. н., когато са убедени, че лекарството е наред, той наистина е естествен, безопасен и ефективно, аз започнах не само да се разреши, но дори го препоръчвам за нормализиране на телесното тегло, особено хора с висока степен на затлъстяване.

În general, recomandați-o pentru bunăstarea generală!
Като цяло го препоръчвам за общото благосъстояние!

Recomanda-l la fiecare femeie care se luptă cu primele semne de imbatranire.
Препоръчвам го на всяка жена, която се бори с първите признаци на стареене.

Recomandați-l prietenilor dvs. făcând click pe iconițele colorate de sub articol.
Препоръчайте я на приятелите си, като кликнете на цветните икони под статията.

Hoteluri recomandate lângă El Raval.
Препоръчани хотели близо до Рамблас.

Poate îţi recomandă ei pe cineva.
Може би те ще препоръчат някой.