Какво е " RESTRUCTUREAZĂ " на Български - превод на Български

• преструктурира

Примери за използване на Restructurează на Румънски и техните преводи на Български

Da, compania se restructurează.
Да, компанията се смали.

Restructurează și hrănește părul și, de asemenea, stimulează creșterea.
Реструктурира и подхранва косата, а също и подобрява растежа.

Funcție: restructurează părul.
Функция: реструктурира косата.

VOLUME Ingrediente active:. Proteine de porumb, de bumbac Funcție: restructurează părul.
VOLUME Активни съставки:. Protein царевица, памук Функция: реструктурира косата.

Această versiune restructurează template.
Тази версия преструктурира template.

Oferă o curățare delicată profundă a părului și a pielii, restabilește și restructurează părul.
Осигурява деликатно дълбоко почистване на косата и кожата, възстановява и преструктурира косата.

România restructurează industria minieră.
Румъния преструктурира минната си промишленост.

Cu începutul sarcinii, datorită acțiunii hormonilor, femeia restructurează întregul corp.
С началото на бременността, поради действието на хормоните, жената преструктурира цялото тяло.

Reparații și restructurează părul fragil și deteriorat chimic.
Ремонти и реструктурира косата чуплива и химически повредени.

Compania este prins într-un scandal, fișierele de faliment, apoi restructurează în liniște sub un nume nou.
Компанията е хваната в скандал, обявява банкрут, и тихо се преструктурира под ново име.

Se hrănește și restructurează, oferind textura, corp, strălucire și umiditate a parului deteriorat și plictisitoare.
Подхранва и преструктурира, като текстура, тяло, блясък и влажност на косата повреден и скучна.

Ulei de argan, datorită antioxidant puternic, emolient și hidratant restructurează părul și îl face strălucitor.
Аргановото масло се дължи на силното си антиоксидантно, омекотяващо и овлажняващо реструктурира косата и я прави блестяща.

Pulverizare condiționat care restructurează stilul de păr și oferă luminozitate, elasticitate, netezime și pieptene extreme.
Климатик спрей, който преструктурира стайлинг на косата и придава блясък, еластичност, гладкост и екстремни гребен.

Ingrediente active cheie: reglementare complex de multivitamine a activității de bulbul de păr și restructurează părul.
Основни активни съставки: Мултивитаминен комплекс за регулиране на дейността на луковицата на косъма и реструктурира косата.

Mousse de restructurare care hrănește și restructurează părul uscat și a subliniat oferindu-le să strălucească și corp.
Mousse преструктуриране, която подхранва и реструктурира косата суха и подчерта, давайки им блясък и тяло.

Mesajul este că trebuie înfiinţat Consiliul Judiciar şi că trebuie adoptate legile care restructurează procuratura publică.
Посланието е, че Съдебният съвет трябва да бъде попълнен и че трябва да се приемат закони, с които да се реформира държавната прокуратура.

El a menţionat că Macedonia îşi restructurează strategiile de control al graniţelor, transferând responsabilitatea de la armată la poliţie.
Той отбеляза, че Македония преосмисля стратегиите си за граничен контрол, прехвърляйки отговорността от военните към полицията.

Managerii care lichidează afaceri, închid fabrici sau restructurează firme fără să ia pe deplin….
Мениджърите, които закриват бизнес, затварят заводи или преструктурират фирми, без да обмислят докрай последиците за работниците и техните семейства,….

Guvernul albanez îşi restructurează complet armata, în încercarea de a o transforma într-o armată profesionistă şi de a se conforma criteriilor de aderare la NATO.
Албанското правителство реформира изцяло своята армия с цел да я направи по-професионална и да изпълни изискванията за членство в НАТО.

Cu toate acestea, aceiași membri ai comisiei croate m-au întrebat, de asemenea, cum restructurează Polonia șantierele sale navale.
Въпреки това същите тези членове на хърватската комисия ме попитаха още как Полша е преустроила своите корабостроителници.

Ori de câte ori o companie reorganizează, restructurează, reproiectează, trece printr-un program cultural de transformare, alege aceşti doi stâlpi.
И когато една компания се реорганизира, преструктурира, преосмисля, преминава през културна трансформация, тя избира тези два подхода.

Împreună cu colegii de la Intel, în ultimii ani am studiat modul în care platformele digitale ne restructurează viața cotidiană, care sunt noile rutine posibile.
Моите колеги и аз сме прекарали последните няколко години, разглеждайки начините, по които дигиталните платформи променят ежедневието ни, какви видове нови рутини са възможни.

Juvexin restructurează părul prin introducerea în ele aceleasi proprietati care se găsesc în păr tânăr, sănătos și vital și că va fi pierdut cu trecerea timpului.
Juvexin реструктурира косата чрез въвеждане в тях същите качества, които се намират в косата млада, здрава и жизнена и че ще бъдат загубени с течение на времето.

Efectul combinat al extractului de ulei de argan și proteine de soia, restructurează adanc in firul de par si protejând-o de efectele nocive ale radicalilor liberi.
Комбинираният ефект на екстракта от масло от Арган и соев протеин, преструктурира дълбоко в косъма и го предпазва от вредното въздействие на свободните радикали.

O parte din acestea au efectul unui mecanism de apărare împotriva razelor ultraviolete, iar altele ajută la regenerea elementelor active biologic care restructurează celulele pielii.
Част от тях действат като защита срещу ултравиолетовите лъчи, а други спомагат за възстановяването на биологично активни елементи, които преструктурират клетките на кожата.

În cadrul reformelor legate de aderarea la UE, România îşi restructurează forţa de poliţie, urmând să elimine posturile administrative şi să trimită mai mulţi ofiţeri în patrulă.
Като част от реформите, свързани с присъединяването към ЕС, Румъния модернизира полицейските си сили, като съкращава канцеларските длъжности и изпраща повече служители да патрулират.

KFOR se restructurează în prezent şi cele patru batalioane vor fi în curând doar două batalioane, care vor fi gata să răspundă oriunde va fi nevoie, iar forţele franceze vor fi întotdeauna aici".
Понастоящем КФОР се преструктурира и от четирите батальона ще останат само два, които ще бъдат готови да реагират, когато е необходимо, и френските военнослужещи винаги ще бъдат тук.".

Planul strategic de cinci ani, Touro Law Center, portaluri de a practica, este un program de ultimă oră, care reconceives și restructurează experiența școlară de drept pentru toți studenții facultăților de drept Touro.
Петгодишен стратегически план Touro Закон Сентър, портали за практика е най-модерна програма, която reconceives и преструктурира закон училище опит за всички студенти Touro право.

Datorită proprietăților conținut și, restructurează părul în profunzime neutralizarea galben până la gheață albă(depinde de înălțimea de iluminat: PI și ugrave, părul și clar și sbquo, pi- ugrave, scoate în evidență albirea).
Благодарение на свойствата и съдържаща се, реструктурира косата в дълбочина и неутрализиране на жълтото до белия лед(зависи от височината на осветление: Pi косата и ясна, Pi акценти избелване).

Le putem consolida apoi din interior cu produse naturale, cumpărate în medicina pe bază de plante sau chiar într-un salon de coafură, bazat pe ierburi și plante medicinale, vitamine și minerale care restabilesc și restructurează fibra și le hrănesc bine.
След това можем да ги укрепим отвътре с натурални продукти, закупени в билкова медицина или дори в Фризьорски салон, на базата на билки и лечебни растения, витамини и минерали, които възстановяват и преструктурират влакната и ги хранят старателно.