Какво е " RETICULARE " на Български - превод на Български

• омрежване
• ретикуларни
• ретикулярната
• ретикуларното
• crosslinking

Примери за използване на Reticulare на Румънски и техните преводи на Български

Degetele lui Sir Hugo de la mâna dreaptă au fost reticulare.
Кутрето на дясната ръка е било деформирано.

Tip III- piele, perete vas, fibre reticulare din cele mai multe țesuturi plămâni, ficat, splina, etc.
Тип III- кожа, стена на съда, ретикуларни влакна от повечето тъкани бели дробове, черен дроб, далака и др.

Este destul de ușor și compact, ceea ce vă permite să îl transportați într-o poșetă sau reticulare.
Той е доста лек и компактен, което ви позволява да го носите в портмоне или сетчак.

Regula generală este: adăugaţi un raport reticulare model pe fiecare bandă.
Общото правило е: добавяне на хармония омрежване модел на всяка лента.

Potrivit statisticilor, aproximativ 40%reprezentanții sexului echitabil suferă de vene varicoase reticulare.
Според статистиката около 40%представителите на справедливия секс страдат от ретикуларни разширени вени.

Corpurile reticulare sunt active metabolic, asigură reproducerea microorganismului și nu posedă proprietăți infecțioase.
Ретикулярните тела са метаболитно активни, осигуряват възпроизвеждане на микроорганизми и не притежават инфекциозни свойства.

Daca va uitati in partea de jos… aici, oamenii au in mod normal formatiunile reticulare.
Ако погледнете долната част на продълговатия мозък тук нормалните хора имат мрежесто образувание.

Reacția de reticulare a fost oprită prin incubare cu glicină la o concentrație finală de 0,125 M timp de 5 minute la temperatura camerei.
Реакцията на кръстосано свързване се спира чрез инкубиране с глицин при крайна концентрация от 0. 125 М в продължение на 5 минути при стайна температура.

În acest articol, veți afla despre factorii de risc, simptomele și principiile de tratament ale venelor reticulare varicoase.
От тази статия ще научите за рисковите фактори, симптомите и принципите на лечение на ретикуларни разширени вени.

Această caracteristică este obținută prin modificarea gradului de reticulare a amestecului de acid hialuronic, cu o greutate moleculară medie și înaltă.
Качеството й се дължи на комбинацията между различен по степен на омрежване микс от хиалуронова киселина, със средно и високо молекулно тегло.

Cu cât glandele suprarenale sunt stimulate de stres și de nevoile interne, cu atât reacția zonei reticulare este mai slabă.
Колкото повече адреналите се стимулират от стрес и вътрешни нужди, толкова по-слаба е реакцията на ретикулярната зона.

Proces îmbunătăţit de reticulare pentru a obţine un număr mai mare de legături covalente, în vederea obţinerii unui gel foarte elastic(Efect excelent de volumizare/ Durabil).
Подобрен процес на омрежване за получаване на по-голям брой ковалентни връзки, за да се получи еластичен гел(Great Volumizing Effect/ Long Lasting).

O anumită influență asupra acestor procese este exercitată de metabolismul și activitatea formării reticulare și a sistemului limbic.
Определено влияние върху тези процеси оказва метаболизмът и активността на ретикуларното образуване и лимбичната система.

În plus față de UV pot conduce direct la lanțul molecular de cauciuc al fracturii și reticulare, cauciucul datorat absorbției de energie lumină generate de radicalii liberi, declanșează și accelerează procesul de reacție în lanț de oxidare.
В допълнение към ултравиолетовите лъчи, които директно причиняват счупване и омрежване на каучукови молекулни вериги, каучукът генерира свободни радикали чрез абсорбиране на светлинна енергия, която инициира и ускорява процеса на окислителната верига.

El are două forme de existență complet diferite, care sunt desemnate ca ET(corpuri elementare) și PT(corpuri reticulare).
Характеризира се с две напълно различни форми на съществуване, които се обозначават като ЕТ(елементарни тела) и РТ(ретикуларни тела).

Oxigenul: Oxigenul din cauciuc cu molecule de cauciuc reacție în lanț cu radicali liberi, fracturi de lanț molecular sau reticulare excesivă, determinând modificări ale proprietăților cauciucului.
Кислород: Кислородът претърпява верижна реакция на свободни радикали с каучукови молекули в каучука и молекулната верига е счупена или прекалено омрежена, причинявайки промяна в каучуковите свойства.

Cu toate acestea, performanța sa este mult mai complexă din punct de vedere tehnic, este imposibilă fixarea sigură a protezei reticulare.
Техните резултати обаче са по-сложни от техническа гледна точка, е невъзможно сигурното фиксиране на ретикулярната протеза.

Ca urmare, procedura ajută la reducerea durerii, ameliorarea oboselii, umflarea, prevenirea apariției venei spider și reticulare, dar nu va elimina manifestările existente ale venelor varicoase.
В резултат на това процедурата помага за намаляване на болката, облекчаване на умората, подуване, предотвратяване появата на съдови звездички и ретикулярна окото, но няма да премахне вече съществуващите прояви на разширени вени.

După ce amestecul a fi injectat în matriță într-un mediu de temperatură joasă presiune/ camera, va răspuns rapid și reticulare întărire.
След като сместа се инжектира в отливката при температура на околната среда с ниско налягане/ стая, ще бърза реакция и омрежване втвърдяване.

Radicalii liberi de oxigen activ este unul dintre principalii factori de reticulare, antioxidant funcţia antirid prin eliminarea radicalilor liberi, ester de acid gras acid bud este semnificativ efect inhibitor de formarea ridurilor, dacă se alăture hamamelis sau extract de coaja de Dan combinate cu consolidarea efect anti-rid.
Активен кислород свободните радикали е един от основните фактори на crosslinking антиоксидант функция против бръчки чрез премахване на свободните радикали, пъпка киселина мастни киселина естер е значителен инхибиторен ефект на образуване на бръчки, ако се присъедини към хамамелис или Дан кора екстракт съединение с укрепване антибръчков ефект.

Ciclul de dezvoltare al Chlamydophila pneumoniae constă în alternarea formelor funcționale și morfologice diferite- corpuri elementare și reticulare.
Цикъл на развитие Chlamydophila пневмония се състои от редуване на функционално и морфологично различни форми- елементарни и ретикулярни тела.

Efectul hipnotic al medicamentului se datorează acțiunii principalei substanțe active a tabletei asupra celulelor formării reticulare, care sunt localizate în tulpina creierului.
Хипнотичният ефект на лекарството се дължи на действието на основното активно вещество на таблетката върху клетките на ретикуларното образуване, които се намират в мозъчния ствол.

Extract de seminţe de struguriProcyanidins(OPC) pe pielea de pe rol dublu: pe de o parte, acesta poate promova colagen formarea moderat reticulare;
Екстракт от гроздови семенаprocyanidins(OPC) върху кожата на двойна роля: от една страна, тя може да насърчи колаген формация умерено crosslinking;

Pentru a preveni pierderea vederii, este important să controlați cât mai curând posibil nivelurile de zahăr din sânge și colesterol și să diagnosticați afectarea vizuală, acordând atenție simptomelor bolii(sclera roșie, reticulare vasculară, hemoragii, pete întunecate înaintea ochilor etc.).
За да се предотврати загубата на зрение, важно е да се контролират нивата на кръвната захар и холестерола и да се диагностицира зрителното увреждане възможно най-рано, като се обръща внимание на симптомите на заболяването(зачервяване на склерата, съдова ретикулация, кръвоизливи, тъмни петна пред очите и др.).

Acestea sunt transmise de la o persoană la alta, prin endocitoză pătrund în celula epiteliului cilindric sau tranzitoriu și există un ciclu de dezvoltare ulterioară cu transformarea în corpuri reticulare(în 8 săptămâni).
Те се предават от човек на човек, чрез ендоцитоза проникват в клетка на цилиндричен или преходен епител и там преминават по-нататъшен цикъл на развитие с трансформация в ретикуларни тела(след 8 седмици).

Lista serviciilor prestate de spital includ tomografie retiniene, angiofluorografia, administrarea compușilor medicamente în ochi, chirurgia corneei(inclusiv inele implantare stromale și reticulare), chirurgie pediatrică.
Списъкът на услуги, предоставяни от болницата включва ретината томография, флуоресцентна ангиография, администриране на лекарствени съединения в окото, роговицата хирургия(включително имплантиране стромални пръстени и омрежване), детска хирургия.

Mâinilor și picioarelor exfolierea pielii mukovidnoe are un model reticular pronunțat;
Ръцете и краката кожата The mukovidnoe пилинг е ясно изразен ретикуларни модел;

De ce am adus un scaner reticular la o simplă ridicare de insectă?
Защо бил донесъл скенер на ретината при просто събиране на буболечки?

Nodul reticular e conectat la nodul occipital.
Мрежестия възел, свързан към тилния възел.

Magnus are nevoie de un scaner reticular.
Магнус иска да намерим скенер на ретината.