Какво е " REVOLUTIA " на Български - превод на Български

• революция
• революцията

Примери за използване на Revolutia на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt revolutia!
Аз съм Революцията!

Revolutia Copernic.
Революцията на Коперник.

Acest lucru a fost revolutia lor.
Това е тяхната революция.

Revolutia este în programul nostru de acum, Kellogg.
Революцията е в наши ръце, Келог.

Traiasca revolutia culturala!
Да живее културната революция!

E parte a revolutiei dar nu Revolutia!
Това е част от революцията… но не Революцията!

Atunci va fi revolutia, revelatia.
Ще има революция, откровение.

Dar industria, prieteni aceea a fost Revolutia!
Но индустрията, приятели мои,… това било революцията.

Curând Revolutia va triumfa.
Скоро революцията ще възтържествува.

Sa continuam obiectivele de la Revolutia din 1989.
Запазване на целите на революциите от 1989 г.

Izolezi Revolutia, o ingheti.
Така изолираш Революцията, замразяваш я.

In acel moment a fost clar ca Revolutia a castigat.
По онова време става очевидно, че революцията е претърпяла поражение.

Poate revolutia franceza sa-l fi intrecut.
Може би Френската революция да е оказала влияние.

Lauren si Kenny, Revolutia Franceza.
Лорън и Кени, френската революция.

Dupa Revolutia Franceza, palatul a fost pradat.
След френската революция замъкът е изоставен.

Cand a avut loc Revolutia de la 1848?
Кога са потушени революциите от 1848г.?

Revolutia în extinderea vietii umane, abia a început.
Революцията в удължаването на човешкия живот едва започва.

Aceasta este revolutia computerului.
Това е компютърната революция.

F1/ Revolutia continua: Pilotul cu cele mai multe victorii castiga titlul.
Революция във F1: Пилотът с най-много победи….

De care tot auzim de la Revolutia Franceza incoace.
Знае се от френската революция насам.

Deci Revolutia va fi completa camnd limbajul va fi perfect.
Революцията ще приключи, когато езикът стане перфектен.

Uite, Diego nu poti judeca Revolutia prin experientele tale.
Виж, Диего… не можеш да съдиш революция… през твоя опит.

China este căminul a mii de comori ascunse după revolutia lui Mao.
Китай е дом на хиляди скрити съкровища след революцията на Мао.

Violenta si revolutia… sunt singurele acte pure.
Насилието и революцията са единствените чисти действия.

Au trecut numai 200 de ani de cand s-a produs Revolutia Industriala.
Само преди 200 години е настъпила Индустриалната революция.

In cazul In care revolutia dumneavoastra necesita sange, ia mea.
Ако революцията ви изисква кръв, вземете моята.

Astfel de treburi le las sotului meu si revolutia fiului meu.
Оставям практическите въпроси на съпруга ми, а революцията на сина ми.

Indiferent de revolutia lui Bane, de ce facem noi si restul lumii.
Независимо от оборотите Бане, което правим и света.

Actiunea jocului se desfasoara in Londra victoriana, cand era revolutia industriala.
Действието ще се развива във Викториански Лондон, по време на индустриалната революция.

Cei care fac imposibila revolutia pasnica, o fac pe cea violenta inevitabila.
Тези които правят мирната революция невъзможна, правят насилствената революция неизбежна.