Какво е " RIARIO " на Български - превод на Български

• риарио
• riario

Примери за използване на Riario на Румънски и техните преводи на Български

Conte Riario!
Граф Риарио!

(Riario) Ne înțelegem.
(Риарио) Разбираш ни.

Girolamo Riario, ai murit.
Гироламо Риарио, ти умря.

Este pe Basilisc cu Riario.
Той е на Базилиска с Риарио.

Riario este un războinic la inimă.
Riario е войн по душа.

Sunt Lordul Girolamo Riario.
Аз съм лорд Джироламо Риарио.

Apoi Riario știu… este Încă acolo.
Тогава Riario Знам… Крехкия все още там.

Ştii de ce este capabil Riario.
Ти знаеш на какво е способен Риарио.

Şi dacă Riario te vrea… te poate avea.
И ако Риарио те иска… може да те има.

Reveni-l înapoi la vechiul Riario.
Го върне обратно към старата Riario.

E un agent al lui Riario si al Papei Sixtus.
Тя е агент на Риарио и папа Сикстус.

În cazul în care ar putea conta Riario fi?
Къде може да разчита Riario бъде?

M-am așteptat contele Riario printre welcomers mele.
Очаквах граф Riario сред моите welcomers.

Monstrul acționează pe oricine amenință Riario.
Чудовището действа върху всеки, който заплашва Riario.

Ce naiba ţi-a făcut Riario pe acea navă?
Какво по дяволите ти е направил Риарио на онзи кораб?

Riario e mult mai deştept decât crezi, Da Vinci.
Риарио е много по-умен, от колкото го мислите, Да Винчи.

Ai vrut să fiu martorul întâlnirii tale cu Riario, nu?
Хмм. Искаше да присъствам на срещата ти с Риарио днес, нали?

Dacă Riario supraviețuit, el va avea săptămâni de avantaj pe noi.
Ако Риарио е оцелял, той ще има седмици предимство пред нас.

Nu avem vas, astrolab, hartă care să explice totul, iar Nico este cu Riario.
Нямам кораб, астролабия и карта, а Нико е при Риарио.

Oamenii spun că Riario are 2.000 de oameni pentru a arde oraşul.
Хората казват, че Риарио има 2, 000 души, които да опожарят града.

Într-adevăr. Şi de asta o s-o eliberăm din singurul loc în care Riario crede că e în siguranţă.
Наистина, затова ще ударим мястото, което Риарио смята за безопасно.

Riario cunostea detaliile întelegerii, si suma exactă pe care ti-am dat-o.
Риарио знаеше подробности от нашата сделка, точната сума, която ти отпуснах.

Ai împărtăşit secretele cu Riario şi ai pus întregul oraş în pericol!
Ти си споделила тайни с Риарио и си изложила целия град на опасност!

Un ţipar cu multe relaţii, care nu pierdut o hartă, un astrolab, şi vasul cu Nico şi Riario.
Змиорка с връзки, която трябва да ни даде карта, астролабия, кораб и Нико на Риарио.

Ai împărtit secretele mele de război cu Riario si ai pus orasul ăsta în pericol.
Ти сподели тайната на мойте военни машини с Риарио и постави града в опасност.

In maruntaiele acestui oras blestemat, sub cheie, tineti Sabia lui Dumnezeu, contele Girolamo Riario.
В недрата на този проклет град, под ключ, държите Меча на Бог, Граф Джироламо Риарио.

Nu vine din partea lui Lorenzo, ci din partea contelui Riario, pentru a confirma că te-am ucis.
Той не идва от Магнифико Великолепни- а от граф Риарио- да потвърди, че съм те убил.

În afara Duomo, Riario a spus că adevărata ta loialitate este faţă de noi, ceea ce înseamnă că la un moment dat ai fost şi de altă parte.
Извън Дуомо, Риарио каза че вие сте лоялни към нас предполагайки че веднъж вече е било обратно.

Leo, nu înţeleg cum un prichici antic nenorocit ţine sabia lui Riario departe de gâturile noastre.
Лео, не виждам как една скапана вехтория ще предпази вратовете ни от меча на Риарио.

Riario a auzit apoi zvonuri despre fals și și-a primit banii înapoi, dar a fost așa de impresionat de îndemânarea lui Michelangelo, că l-a invitat la Roma la o întâlnire.
По-късно Риарио чул слухове за измамата и получил парите си обратно, но бил толкова впечатлен от умението на Микеланджело, че го поканил в Рим за среща.