Какво е " РИАРИО " на Румънски - превод на Румънски

• riario

Примери за използване на Риарио на Български и техните преводи на Румънски

Риарио те спаси в Рим.
Riario-ati salvat în Roma.

Гироламо Риарио, ти умря.
Girolamo Riario, ai murit.

Съберете хората си, Риарио.
Adună-ţi oamenii, Girolamo.

И ако Риарио те иска… може да те има.
Şi dacă Riario te vrea… te poate avea.

Той е на Базилиска с Риарио.
Este pe Basilisc cu Riario.

Оставил си Риарио да отведе Нико?
Îl laşi pe Riario să-l ia pe Nico?

Аз съм лорд Джироламо Риарио.
Sunt Lordul Girolamo Riario.

Тя е агент на Риарио и папа Сикстус.
E un agent al lui Riario si al Papei Sixtus.

Може да забавляваш Риарио.
Îl poti tine pe Riario distrat.

Оставил си Риарио да вземе Нико?
L-ai lăsat pe Riario să-l ia pe Nico?

Ти знаеш на какво е способен Риарио.
Ştii de ce este capabil Riario.

Тя презира Риарио, а едва го познава.
Îl urăşte pe Riario… dar de abia se întâlneşte cu el.

Надявам се да убиеш този негодник Риарио.
Sper să-l ucizi pe nenorocitul de Riario.

Трябва да последваме Риарио и Нико.
Trebuie să existe o cale să mergem după Riario şi Nico.

Не, но кой друг така разстройва Риарио?
Nu, dar cine altcineva l-a mai brutalizat pe Riario?

Какво по дяволите ти е направил Риарио на онзи кораб?
Ce naiba ţi-a făcut Riario pe acea navă?

Риарио е много по-умен, от колкото го мислите, Да Винчи.
Riario e mult mai deştept decât crezi, Da Vinci.

Предполагам не осъзнавате, че познавам добре Риарио.
Poate că nu realizezi, dar îl cunosc bine pe Riario.

Има начин да последвам Риарио и Нико, трябва да има.
Este o cale să-i urmărim pe Riario şi Nico, trebuie să fie.

Хмм. Искаше да присъствам на срещата ти с Риарио днес, нали?
Ai vrut să fiu martorul întâlnirii tale cu Riario, nu?

Не мога да повярвам, че изигра онзи проклетник Риарио.
Nu-mi vine să cred că te-ai blocat cu acel nenorocit de Riario.

Ако Риарио е оцелял, той ще има седмици предимство пред нас.
Dacă Riario supraviețuit, el va avea săptămâni de avantaj pe noi.

Хората казват, че Риарио има 2, 000 души, които да опожарят града.
Oamenii spun că Riario are 2.000 de oameni pentru a arde oraşul.

От самото начало се чудиш защо Риарио ме избра за шпионин.
Te-ai întrebat de la început de ce Riario m-a ales ca spion.

Ти си споделила тайни с Риарио и си изложила целия град на опасност!
Ai împărtăşit secretele cu Riario şi ai pus întregul oraş în pericol!

Риарио знаеше подробности от нашата сделка, точната сума, която ти отпуснах.
Riario cunostea detaliile întelegerii, si suma exactă pe care ti-am dat-o.

Никога не са се срещали с Риарио или Медичи, да не говорим Борджия.
Nu au întâlnit un Riario sau Medici, cu atât mai putin un Borgia.

Ти сподели тайната на мойте военни машини с Риарио и постави града в опасност.
Ai împărtit secretele mele de război cu Riario si ai pus orasul ăsta în pericol.

Извън Дуомо, Риарио каза че вие сте лоялни към нас предполагайки че веднъж вече е било обратно.
În afara Duomo, Riario a spus că adevărata ta loialitate este faţă de noi, ceea ce înseamnă că la un moment dat ai fost şi de altă parte.

Наистина, затова ще ударим мястото, което Риарио смята за безопасно.
Într-adevăr. Şi de asta o s-o eliberăm din singurul loc în care Riario crede că e în siguranţă.