Какво е " ROSLIN " на Български - превод на Български

• розлин
• рослин
• roslin

Примери за използване на Roslin на Румънски и техните преводи на Български

Laura Roslin!
Лора Рузлин.

În căutarea unui apartament în Roslin?
Търся апартамент в Roslin?

Eu, Laura Roslin.
Аз, Лора Рослин.

Laura Roslin e în multe feluri. Dar nu este coruptă.
Лора Розлин може да е много неща, но не и това.

Institutul Roslin.
Института Рослин.

Brigitta Roslin, părinţii sunt Sven şi Odda Andren.
Бригита Рослин. Родителите ми са Свен и Ода Андрин.

Preşedintele Roslin.
Президент Розалин.

Facilități oferite de Roslin Beach Hotel Facilităţi excelente!
Удобства в Roslin Beach Hotel Отлични удобства!

La Institutul Roslin.
В Института Рослин в.

Cumva, preşedintele Roslin îl consideră o ameninţare pentru flotă.
По някаква причина Президент Розлин, смята това за заплаха за флотилията.

Vrei să spui că Laura Roslin a auzit?
Искаш да кажеш, че Лора Розлин е чула за него?

Din ce am aflat, a fost ţinută ascunsă în şcoala Laurei Roslin.
Доколкото разбрахме, била е скрита в училището на Лора Розлин.

Dar numele tău este Roslin, nu Andren.
Името ти е Рослин, а не Андрин.

Ceea ce este mai mult decât poate susţine Roslin.
Което е много повече от това, с което може да се похвали Розлин.

După cum ştiţi, Preşedintele Roslin a fost la bordul Galacticăi în ultimele zile.
Както знаете, Президент Розлин бе на борда на Галактика през последните дни.

Adevărul este că eu sunt singurul care poate ajunge la Roslin.
Истината е, че само аз мога да се разбера с Розлин.

Dră Roslin, scopul meu principal acum este să repar Galactica si să continui să lupt.
Госпожо Розлин, главните ми цели понастоящем е да поправя Галактика и да продължа битката.

Echivalăm prețurile Când doriţi să staţi la Roslin Beach Hotel?
Кога бихте искали да отседнете в Roslin Beach Hotel?

Roslin vrea sa calmeze flota si sa-l puna pe marele Bill Adama inapoi pe piedestal.
Розлин иска да успокои хората от флотата издигайки великият Бил Адама обратно на неговия пиедестал.

Garantați-vă un preț excelent la Roslin Beach Hotel- proprietate evaluată cu 9,1 de clienții recenți.
Възползвайте се от невероятна цена за Roslin Beach Hotel- с оценка 9. 1, дадена от скорошни гости.

Să fiu sincer, am petrecut ore, zile, luni şi luni asupra unei hărţi găsită de Adama şi Roslin pe Kobol.
Наистина, прекарах часове, дни, месеци наред над картата, която Адама и Розлин откриха на Кобол.

Preşedintele Roslin se afla, aparent, la bordul navei-bază Cylon, Împreună cu Gaius Baltar şi un grup numeros de piloţi.
Президент Розлин е била на силонския кораб с Гай Болтар и много от пилоти ни.

Daţi oamenilor din flotă înţelepciunea de a vedea bunătatea şi puterea slujitoarei voastre, Laura Roslin.
Дарете хората от тази флота с мъдрост, за да видят правотата и силата на вашата покорна слуга- Лора Розлин.

Adama şi Roslin au fost de acord că este nevoie de mai multe cercetări înainte de luarea oricărei măsuri drastice.
Адама и Розлин се съгласиха на по- задълбочено проучване, преди предприемането на по-драстични мерки.

După separarea vicioasă din timpul mandatului lui Baltar Şi decepţia amară reprezentată de Roslin, Tu eşti o rază strălucitoare de speranţă.
След порочното управление на Болтар и разочарованието от Розлин, ти си блестящият лъч надежда.

Preşedintele Roslin se afla, aparent, la bordul navei-bază Cylon, Împreună cu Gaius Baltar şi un grup de piloţi, atunci când a dispărut.
Президент Розлин е била на силонския кораб с Гай Болтар и много от пилотите ни, когато корабът е направил скок.

Am aflat dintr-o sursă credibilă, Faptul că de ceva timp, preşedintele Laura Roslin, Are viziuni halucinante împreună cu doi Cyloni din flota noastră.
Зная от достоверни източници, че президент Розлин има споделени халюцинации с двата силона във флота.

Vrei să merg la Laura Roslin, să-i spun să uite de Phytia şi Ochiul lui Jupiter, deoarece Kara are o intuiţie despre locaţia Terrei?
Да кажа на Лора Розлин да забрави за Пития и окото на Юпитер, защото Кара има някакво усещане за това къде е Земята?

Am aflat totuşi, că au contactat căpitanii flotei, Pentru a-i informa că unele dintre navele lor vor fi rechiziţionate Pentru a extinde căutarea Laurei Roslin şi a navei-bază dispărute.
Научих, че някои от корабите във флота ще бъдат реквизирани за да подпомогнат търсенето на Розлин и силонския кораб.

Odată ce Roslin va folosi soldaţii lui Adama să masacreze oamenii de pe această navă, prizonieri şi ostatici, deopotrivă, oamenii din întreaga flotă nu vor uita niciodată.
Щом Рослин използва войниците на Адама да изколят хората на този кораб, затворници и заложници, хората от флотилията никога няма да ги забравят.