Какво е " РОЗЛИН " на Румънски - превод на Румънски

• roslin
• roslyn

Примери за използване на Розлин на Български и техните преводи на Румънски

Ти и Розлин.
Tu şi Roslyn.

Здравей, Розлин.
Bună, Roslyn.

И Розлин Сакелик.
Şi Roslyn Sakelik.

За твоя живот, Розлин.
Pentru viaţa ta, Roslyn.

Розлин, престани!
Roslyn, opreşte-te!

Искам да ме видиш, Розлин.
Vreau să mă vezi, Roslyn.

Розлин, свали ми белезниците.
Roslyn, scoate-mi cătuşele.

Аз съм добър мъж, Розлин.
Sunt un bărbat bun, Roslyn.

Розлин, защо не потанцуваш с Пиърс?
Roslyn, de ce nu dansezi cu Perce?

И този човек беше Розлин.
Şi acea persoană a fost Roslyn.

Смъртта на Розлин и тази на Анабел.
Moartea lui Roslyn şi a lui Annabelle.

За моята приятелка Розлин.
Şi… Pentru prietena mea, Roslyn.

Искаш да кажеш, че Лора Розлин е чула за него?
Vrei să spui că Laura Roslin a auzit?

Щастлив съм, че те срещнах, Розлин.
Mă bucur că te-am cunoscut, Roslyn.

Нищо не съм им казал, Розлин, нищо.
Nu le-am spus nimic, Roslyn, nimic.

Лора Розлин може да е много неща, но не и това.
Laura Roslin e în multe feluri. Dar nu este coruptă.

Вие търсите отговори за Розлин, нали?
Căutaţi răspunsuri despre Roslyn, nu-i aşa?

Това е Уесли, син е на Розлин и е засегнат.
El e Wesley, fiul lui Roslyn si e tulburat.

Райхска рехабилитационна болница Розлин, Ню Йорк.
SPITALUL DE RECUPERARE AL REICHULUI Roslyn, New York.

Розлин е първата, която предложи да напуснем Moon Hill.
Roslyn a fost prima care a sugerat să părăsim Moon Hill.

Което е много повече от това, с което може да се похвали Розлин.
Ceea ce este mai mult decât poate susţine Roslin.

Розлин използва картата за да ни намери домове за обиране.
Roslyn a folosit harta asta pentru a ne găsi case de jefuit.

Истината е, че само аз мога да се разбера с Розлин.
Adevărul este că eu sunt singurul care poate ajunge la Roslin.

Лора Розлин е там, както и Том Зарек.
Ce e? Au prins-o pe Laura Roslin şi pe Tom Zarek de asemenea.

Доколкото разбрахме, била е скрита в училището на Лора Розлин.
Din ce am aflat, a fost ţinută ascunsă în şcoala Laurei Roslin.

Спасявайки Розлин, ти се отрече от полагащото ти се право на водач.
Dar salvând-o pe Roslin, ţi-ai negat dreptul meritat de conducere.

По някаква причина Президент Розлин, смята това за заплаха за флотилията.
Cumva, preşedintele Roslin îl consideră o ameninţare pentru flotă.

Трябва да оставиш Розлин и сам да се кандидатираш за президент.
Trebuie s-o trădezi pe Roslin şi să candidezi la preşedinţie în următoarele alegeri.

Лесно е да критикувате Розлин и трудните решения, които взема всеки ден.
Criticând-o pe Roslin şi deciziile dure pe care le-a impus în fiecare zi.

Както знаете, Президент Розлин бе на борда на Галактика през последните дни.
După cum ştiţi, Preşedintele Roslin a fost la bordul Galacticăi în ultimele zile.