Какво е " ROZETA " на Български - превод на Български

• розетка
• розетката
• кокарда

Примери за използване на Rozeta на Румънски и техните преводи на Български

Lama şi rozeta.
Държача и езичето.

Rozeta de la Pliska este plină de mister si cunoastere ezoterică.
Розетката от Плиска е пълна с мистерия и езотерично познание.

Trăgând panglica până când rozeta nu va fi mărimea potrivită și forma.
Повишаване на лентата, докато розетка не желания размер и форма.

Recunoaşte. Nu suntem destul de"suedeze" ca să-i deflorăm rozeta.
Приеми го… не сме достатъчно шведски за да разливаме неговата звездичка.

Astfel, rozeta tricoloră a devenit o emblemă a patriotismului revoluţionar.
И така трицветната кокарда станала символ на революционния патриотизъм.

Plăcile se află una pe alta cu o țiglă, deci rozeta este foarte compactă și nu ocupă mult spațiu.
Листовете лежат една върху друга с плочки, така че розетата е много компактна и не заема много място.

Frunze culese în rozeta sau aranjate într-un mod regulat, tot, îngust, dinţată sau pinnately-lobate.
Листа, събрани в розетка или подредени в редовен начин, цялата, тесен, зъбни или pinnately-lobed.

Plantele ajunge la o înălţime de 50~ 60 cm, închis frunze verzi lucioase colectate in rozeta bazala.
Растенията достигат височина от 50 около 60 см, тъмно зелени лъскави листа, събрани в базалните розетка.

Pentru a activa rozeta dvs., trebuie doar să accesaţi pagina competiţii.
За да активирате розетката си, просто идете на Вашата страница състезания.

Pentru a face acest lucru, utilizați lăstari laterale, care se îndepărtează de rozeta frunzelor sau de peduncul.
За да направите това, използвайте странични издънки, които се отклоняват от розетката на листата или от педала.

Sub fiecare se află rozeta, una dintre ele are un decor mare și generos.
Под всяка е разположена розета, като една от тях е с по-големи размери и пищна украса.

Plantele tinere plantate în toamnă, înainte de apariția înghețului, au timp să se rădăcească, să crească rozeta cu frunze.
Младите растения, засадени през есента, преди началото на замръзване, имат време да се утвърди, за да се увеличи листната розетка.

După înflorire, rozeta mamei de frunze moare, eliberând lăstarii tineri înaintea ei.
След цъфтежа, розетката на листата на майката умира, освобождавайки млади издънки пред нея.

Frunzele sunt aranjate în mod regulat, în întregime sau undui-sinuate, cea mai mare parte sesile sau subsessile, colectate în rozeta bazala.
Листата са разположени в редовен начин, цялата или вълнист sinuate, предимно зимен или subsessile,,, събрани в базалните розетка.

Dacă poţi să auzi, întoarce rozeta la dreapta, la 38… acum, la 5 spre stânga… şi 23 la dreapta.
Ако ме чуваш, завърти шайбата надясно до 38. После наляво до 5. Обратно надясно до 23.

Linia rozeta trebuie calculată astfel încât numărul minim de ieșiri să fie într-un singur grup.
Линията на розетките трябва да бъде изчислена по такъв начин, че минималният брой изходи да е в една група.

Toate sunt colectate sub forma unei prize de rozeta de la baza florii, care arata foarte impresionant.
Всички те се събират под формата на розетен изход в основата на цветето, което изглежда много впечатляващо.

Aspect:"rozeta" de la rădăcini răsucite care au permis varza(se întâmplă cu rinichi naklonuvshimisya).
Външен вид:"розетка" от обрасли корените, които са позволили зеле(това се случва с бъбреците naklonuvshimisya).

La izbucnirea revoluţiei brabante, în 1787, locuitorii Bruxelles-ului au adoptat rozeta tricoloră cu roşu, auriu şi negru, deosebită de culorile lui Iosif al II-lea(roşu-alb-roşu).
Когато през 1787 г. избухва Брабантското въстание, жителите на Брюксел възприемат трицветна кокарда в червено, златно и черно, в знак на съпротива срещу Джозеф ІІ(червено, бяло и червено).

Caracteristici Rozeta frunzelor unei plante poate ajunge la 15 cm înălțime și 25 cm în diametru.
Характеристики Розата на листата на растението може да достигне до 15 см височина и 25 см в диаметър.

Plantele tinere, care formează rozeta bazala de frunze, chiar şi în Europa de Nord, cum ar fi Olanda, iarna mare.
Младите растения, които образуват базалните розетка от листа, дори и в Северна Европа, като Холандия, голяма зима.

Elementele de legatura(rozeta si burlane) trebuie sa fie montate etans si trainic, dar astfel incat sa nu patrunda in sectiunea de trecere a cosului.
Свързващите елементи( розетка и кюнци) трябва да са монтирани плътно и трайно, но така, че да не навлизат в проходното сечение на комина.

In centrul tavanului poate fi cupola sau rozeta ornamentale grațios, completa imaginea cornișă decorativ în jurul perimetrului.
В центъра на тавана може да бъде купол или грациозна декоративна розетка, завърши картина декоративен корниз по периметъра.

De exemplu:"Trebuie să curăț rozeta pentru că este acoperită cu tartru și nu mă pot spăla normal","găurile din rozetă sunt prea mari: mă tem că plantele se vor îneca dacă folosesc acest duș".
Например:"Трябва да почистя розетката, защото тя е покрита с зъбен камък и не мога да се изкъпя нормално","Дупките в розетката са твърде големи: боя се, че растенията ще се удавят, ако използвам този душ".

Spre deosebire de formele si rozeta erecte, cele mai multe Ampelio au alungit muguri, care a firului în jurul valorii de un suport sau urca peste ea cu ajutorul antenelor, sau agățat sub propria greutate, sau de-a lungul târî sol.
За разлика от тях да се издигне и розетка форми, най-Ampelio са удължени издънки, които канап около подкрепа или се катерят върху нея с помощта на антената, или висящи под собствената си тежест, или пълзят по земята.

Și pentru aceste scopuri utilizați întreaga rozetă ierboasă, împreună cu frunzele și florile.
И за тези цели използвайте цялата трева розетка, заедно с листа и цветя.

Anul viitor, această rozetă va arunca o tulpină proaspătă.
През следващата година тази розетка ще изхвърли нова стъбло.

Urechile au o înălțime mare, sunt mici, în formă de rozetă.
Ушите имат високо прилягане, те са малки, във формата на розетка.

Grupa: Rozete decorative.
Група: Пана декоративни.

Clasament pentru crescătorii care au câştigat cele mai multe rozete în ziua anterioară.
Класиране за селекционери, които са спечелили най-много розетки през изминалия ден.