Какво е " SAFER " на Български - превод на Български

• по-безопасен
• safer

Примери за използване на Safer на Румънски и техните преводи на Български

Sunt Morley Safer.
Аз съм Марли Сайфър.

Programul Safer Internet al UE.
Програмата на ЕС за по-безопасен интернет.

Schema Camioane Londra Safer.
Схема Лондон безопасен камиона.

SAFER( ajutor simplificat pentru salvarea EVA).
SAFER( опростена помощ за спасяване EVA).

Bulgar pentru internet mai sigur Safer Internet Centre.
Център за безопасен интернет Safer Internet.

Programul Safer Internet se bazeaza pe patru actiuni:.
По-безопасен интернет“ се основава на четири действия:.

Când vine vorba de eliminarea Welcome. safer.
Когато става въпрос за отстраняване на Welcome. safer.

Programul„Safer Internet” se bazeaza pe urmatoarele patru actiuni:.
По-безопасен интернет“ се основава на четири действия:.

În plus, software-ul va nu numai ştergerea Welcome. safer.
Освен това софтуерът ще не само изтриване Welcome. safer.

Proiectul este finanțat de EC Safer Internet Programme(SI-2010-TN-4201001).
Проектът е финансиран от програмата на Европейската Комисия Safer Internet(SI-2010-TN-4201001).

Ar putea fi lucrarea pricepută a unui domn Morley Safer?
Хей, може ли да е дело на един Господин Морли По-безопасен?

În 2011, programul Safer Internet al UE va cofinanța un proiect destinat unei mai bune înțelegeri a acestei probleme.
Програмата на ЕС за по-безопасен интернет ще съфинансира през 2011 година проект за постигане на по-добро разбиране на този проблем.

Crema nu a fost parfum cosmetice ascuțite, și am, mai puține arome Safer plăcut.
Кремът не е остър козметични аромат, и аз го, толкова по-малко вкус за по-безопасен харесва.

Safer sunt condiloame genitale, o femeie poate vedea cu ochiul liber, deoarece acestea sunt fie aceleași caruntului creșteri de culoarea pielii sub formă de muguri pe o tulpină subțire.
По-безопасни са гениталните брадавици, които жената може да види с невъоръжено око, защото те са сив или телесен цвят под формата на папили на тънка дръжка.

Grupul Coface a adoptat o noua identitate vizuala si un nou slogan:"Coface for safer trade".
В този дух групата вече придоби нова визуална идентичност и нов слоган:"COFACE- за по-безопасна търговия".

Comisia Europeană și centrele Safer Internet din 14 țări au anunțat recent un concurs care va recompensa cel mai bun conținut online pentru copii(European Award for Best Children's Online Content).
Европейската комисия и Центровете за по-безопасен интернет в 14 страни наскоро обявиха Европейски конкурс(конкурс за Европейската награда) за най-добро онлайн съдържание за деца.

Din păcate, nu există nici o dovadă că substanţele chimice care au înlocuit PFOA sunt mult safer. andquot;
За съжаление няма доказателства, че химикалите, които са заменили PFOA са много safer. andquot;

Cu un buget de 55 MEUR, programul se desfășoară în continuarea programului de succes Safer Internet lansat în 2005 și acoperă perioada 2009-2013.
С бюджет от 55 милиона EUR програмата, която е по-нататъшно развитие на успешната програма за по-безопасен интернет, стартирала през 2005 г., ще действа от 2009 г. до 2013 г.

În cariera sa, a fost un doctor al Marinei Americane și este faimos pentru un dispozitiv folosit în spațiu: SAFER.
В кариерата си той е лекар на американския флот и е известен с устройство, използвано много в пространството: по-безопасно.

În cadrul Programului Safer Internet, în Letonia a fost organizată„Ziua siguranței pe internet”, ocazie cu care părinții, profesorii și tinerii s-au reunit pentru a descoperi, împreună, universul digital.
В рамките на Програмата за по-безопасен интернет, Латвия организира Ден за по-безопасен интернет, на който родители, учители и млади хора заедно и безопасно да опознаят света на цифровите технологии.

In acest sens, Grupul a adoptat o noua identitate vizuala si un nou slogan:“Coface for safertrade”.
В този дух групата вече придоби нова визуална идентичност и нов слоган:"COFACE- за по-безопасна търговия".

În cadrul programului UE Safer Internet, Comisia va continua să finanțeze câte o evaluare a programelor de control parental la fiecare 6 luni până la sfârșitul anului 2012 și să monitorizeze progresele înregistrate.
В рамките на Програмата на ЕС за по-безопасен интернет Комисията ще продължи да финансира прегледа на програмите за родителски контрол на всеки 6 месеца до края на 2012 г. и ще следи за постигнатия напредък.

Această bază va fi utilizată pentru a mări eficacitatea acțiunilor în desfășurare din cadrul programului Safer Internet.
Използване на това знание за подобряване на ефективността на текущите дейности в рамките на програмата за по-безопасен интернет.

Acesta a instalat tot felul de chestii, dar kicker-ul a fost un aspect Chrome numit"Safer Browser", care este literalmente o versiune a Chrome care nu este de fapt Chrome și forțează pagina dvs. de pornire și căutarea în Yahoo.
Той инсталира всички видове неща, но кикърът е Chrome изглеждащ като"по-безопасен браузър", който буквално е версия на Chrome, която всъщност не е Chrome и принуждава началната ви страница и търсене в Yahoo.

Proiectul„Evaluarea instrumentelor de control parental pentru protecția online a copiilor” este finanțat din 2006 prin programul UE Safer Internet.
Проектът за„Класация на програмите за родителски контрол за защита на децата в интернет“ се финансира по Програмата на ЕС за по-безопасен интернет от 2006 г.

Eticheta Safer Choice înseamnă că formula produsului, așa cum a fost prezentată de Amway către EPA, conține ingrediente cu numeroase caracteristici pozitive pentru sănătatea umană și pentru mediu, comparativ cu produsele convenționale de același tip.
Етикетът“Safer Choice” означава, че формулата на продукта, която Amway е представила на EPA, съдържа съставки, които са екологични и с по-положителни за човешкото здраве характеристики в сравнение с конвенционални продукти от същия вид.

România va primi 47 mn euro de la UE pentru implementarea unor proiecte IT în domeniul învăţământului în cadrul programelor eContent Plus şi Safer Internet Plus, a anunţat Ministerul Tehnologiei Informaţiilor şi Comunicaţiilor marţi(19 iunie).
Румъния ще получи 47 млн. евро от ЕС за реализиране на проекти в областта на информационните технологии по програмите eContent Plus и Safer Internet Plus в образованието, съобщи Министерството на информационните технологии и комуникациите във вторник(19 юни).

Dezvoltarea noului C1-E face parte din proiectul European Safer Urban Motorcycling, care a fost initiat de BMW impreuna cu producatorul de scutere Piaggio si oficialitatile din orasele Barcelona, Londra, Paris, Roma la care se adauga o serie de firme non-profit si universitati.
Развитието на BMW C1-E е част от проекта European Safer Urban Motorcycling- един съвместен проект на BMW, Piaggio и градовете Барселона, Лондон, Париж и Рим, както и няколко неправителствени организации и университети.

Pe lângă programul Safer Internet, au avut loc și alte inițiative politice, cum ar fi acordul încheiat în februarie 2007 cu cei mai importanți operatori de telefonie mobilă în vederea elaborării unor coduri de autoreglementare pentru a proteja minorii care folosesc telefoanele mobile(a se vedea IP/07/139).
В допълнение към програмата за по-безопасен интернет се проведоха и други политически инициативи, като споразумението на водещи мобилни оператори от февруари 2007 година, за създаването на собствени правила за саморегулиране за защита на малолетните, ползващи мобилни телефони(виж IP/07/139).

În paralel, un sondaj EUKidsOnline, finanțat de asemenea prin programul Safer Internet al UE, a constatat că numai un sfert dintre părinții din UE utilizează software de control parental pentru monitorizarea, urmărirea sau filtrarea activităților online ale propriilor copii.
Същевременно проучването EUKIdsOnline, финансирано също по Програмата на ЕС за по-безопасен интернет, разкри, че само една четвърт от родителите в ЕС използват софтуер за родителски контрол, за да упражняват надзор, да проследяват или да ограничават действията на децата си в интернет.